どこまでも(instrumental)

どこまでも(instrumental)

歌名 どこまでも(instrumental)
歌手 KUMI
专辑 君に伝えたくて
原歌词
[00:00.40]
[00:01.07] きっと行けるさ
[00:02.58] どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
[00:09.74] 振り向かないでいこう 少しでも未来へつないでいこう
[00:21.37]
[00:24.43] いつも 迷ってた 人に 流されて
[00:28.06] 諦めたふりをしてたんだ
[00:32.00] 拝啓 あの夢へ 部屋の片隅へ
[00:35.85] 放り出して ごめんね
[00:39.55] なくしかけてた 夢のかけら集め
[00:45.66] あの日の夢 もう一度えがこう
[00:52.52] きっと行けるさ
[00:54.19] どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
[01:01.41] 振り向かないでいこう あるがままの自分でいいさ
[01:08.89] 何度でも 何度でも 笑われても間違ってもいいさ
[01:16.09] 踏み出した足跡 少しでも未来へつないでいこう
[01:27.86]
[01:30.76] 街の 片隅に 響く あの歌は
[01:34.65] 夢のつづき 小さなメロディー
[01:38.57] 忘れかけていた想い 心のドアを強くノックした
[01:46.05] 心の中に 描くスタートライン
[01:52.73] この場所から もう一度はじめよう
[01:58.99] もっと未来へ
[02:00.68] どこまでも どこまでも 小さな一歩だって積み重ね
[02:07.81] 行けるとこまでいこう 道しるべは胸の高鳴り
[02:15.45] 何度でも 何度でも つまづいても 見失ってもいいさ
[02:22.49] 踏み出した場所から 少しずつ景色が変わっていくよ
[02:34.35]
[02:37.48] 夢はきっと花のように たとえ枯れてしまっても
[02:44.31] 季節を超えて また咲くから
[02:50.38] きっと行けるさ
[02:52.33] どこまでも どこまでも 思い描いていたあの場所へ
[02:59.56] 振り向かないでいこう あるがままの自分でいいさ
[03:07.09] 何度でも 何度でも 笑われても間違ってもいいさ
[03:14.22] 踏み出した足跡 少しでも未来へつないでいこう
[03:27.28]
歌词翻译
[00:00.40]
[00:01.07] 一定能到达的
[00:02.58] 无论多远 无论多远 向着心中描绘的那个地方
[00:09.74] 不要回头向前走吧 哪怕一点点也要连接未来
[00:21.37]
[00:24.43] 总是 犹豫不决 随波逐流
[00:28.06] 假装已经放弃的样子
[00:32.00] 敬启 那个梦想 房间的角落
[00:35.85] 把它丢弃 对不起
[00:39.55] 收集起快要消失的 梦想碎片
[00:45.66] 再次描绘那天的梦想吧
[00:52.52] 一定能到达的
[00:54.19] 无论多远 无论多远 向着心中描绘的那个地方
[01:01.41] 不要回头向前走吧 做真实的自己就好
[01:08.89] 无论几次 无论几次 即使被嘲笑犯错也没关系
[01:16.09] 迈出的足迹 哪怕一点点也要连接未来
[01:27.86]
[01:30.76] 在街角 回响的 那首歌
[01:34.65] 是梦想的延续 小小的旋律
[01:38.57] 快要遗忘的思念 用力敲击心门
[01:46.05] 在心中描绘的起跑线
[01:52.73] 从这个地方 重新开始吧
[01:58.99] 向着更远的未来
[02:00.68] 无论多远 无论多远 积累每一个小小步伐
[02:07.81] 走到能到达的地方吧 路标是胸口的悸动
[02:15.45] 无论几次 无论几次 即使跌倒迷路也没关系
[02:22.49] 从迈步的地方开始 景色正一点点改变
[02:34.35]
[02:37.48] 梦想定会如花朵般 即使枯萎凋零
[02:44.31] 跨越季节 终将再次绽放
[02:50.38] 一定能到达的
[02:52.33] 无论多远 无论多远 向着心中描绘的那个地方
[02:59.56] 不要回头向前走吧 做真实的自己就好
[03:07.09] 无论几次 无论几次 即使被嘲笑犯错也没关系
[03:14.22] 迈出的足迹 哪怕一点点也要连接未来
[03:27.28]