Weekend Monument
| 歌名 | Weekend Monument |
| 歌手 | 河合その子 |
| 专辑 | COLORS |
原歌词
| [00:36.413] | コビーの順番待ちで しばらく 息が抜ける |
| [00:45.461] | 卒業して 三ヶ月 変ってゆくのね |
| [00:53.181] | |
| [00:53.652] | 不良のあなたも |
| [00:57.877] | 今は かけだしのＤＪ |
| [01:02.414] | 気の合う仲間は なんとなしに集まる |
| [01:11.273] | |
| [01:14.828] | 12時（まよなか）すぎのダイナー |
| [01:19.032] | 聴こえる ＦＭステイション |
| [01:23.813] | まるで自由なスクールデイズ |
| [01:27.720] | 土曜日が 待ちどおしい |
| [01:31.993] | |
| [01:53.321] | ビーチでバイトしていた 去年のサマーヴァケイション |
| [02:02.262] | 今年は オフィスの窓で 青空 見るだけ |
| [02:09.964] | |
| [02:10.344] | ハロウィーン イースターパレード |
| [02:14.871] | 毎日が メリ メリークリスマス |
| [02:19.365] | わたしとあなたは ぬけがけで 恋したね |
| [02:29.076] | |
| [02:31.854] | 12時（まよなか）すぎのダイナー |
| [02:35.995] | あの日に 戻れるウイークエンド |
| [02:40.805] | くすり指にはスクールリング |
| [02:44.869] | 土曜日が待ちどおしい |
| [02:48.236] | |
| [02:49.204] | 細いスーツ ハイヒール |
| [02:53.308] | ルージュなおす 昼休み |
| [02:57.781] | 書類ケース ショートハンド それはそれでいいけど |
| [03:06.609] | |
| [03:10.304] | 12時（まよなか）すぎのダイナー |
| [03:14.426] | あの日に 戻れるウイークエンド |
| [03:19.287] | 週あけの午後なのに |
| [03:23.032] | 土曜日が待ちどおしい |
歌词翻译
| [00:36.413] | 在等着轮到复印的时候 暂时 松了一口气 |
| [00:45.461] | 毕业之后 已三个月 一切正在慢慢改变呢 |
| [00:53.181] | |
| [00:53.652] | 曾经不良的你 |
| [00:57.877] | 如今也成了 刚起步的DJ |
| [01:02.414] | 合得来的伙伴 不知不觉地聚在一起 |
| [01:11.273] | |
| [01:14.828] | 过了午夜十二点的餐厅 |
| [01:19.032] | 能听见 FM电台的声音 |
| [01:23.813] | 简直就像 自由自在的学生时代 |
| [01:27.720] | 让人迫不及待地等着 星期六 |
| [01:31.993] | |
| [01:53.321] | 去年的暑假 还在海滩打工 |
| [02:02.262] | 而今年 只能在办公室的窗边 看看蓝天而已 |
| [02:09.964] | |
| [02:10.344] | 万圣节 复活节游行 |
| [02:14.871] | 每天都是 快乐、快乐的圣诞节 |
| [02:19.365] | 我和你 背着别人 偷偷恋爱了呢 |
| [02:29.076] | |
| [02:31.854] | 过了午夜十二点的餐厅 |
| [02:35.995] | 在周末 重返旧日时光 |
| [02:40.805] | 无名指上戴着学生戒指 |
| [02:44.869] | 让人迫不及待地等着星期六 |
| [02:48.236] | |
| [02:49.204] | 修身的西装 高跟鞋 |
| [02:53.308] | 午休时 整理一下口红 |
| [02:57.781] | 公文包 便签纸 那样的生活倒也不错 只是—— |
| [03:06.609] | |
| [03:10.304] | 过了午夜十二点的餐厅 |
| [03:14.426] | 在周末 重返旧日时光 |
| [03:19.287] | 明明是周一刚开始的下午 |
| [03:23.032] | 却已经 在等着星期六了 |