Serenade (セレナーデ)

Serenade (セレナーデ)

歌名 Serenade (セレナーデ)
歌手 kanade
专辑 Serenade
原歌词
[00:00.000] 作词 : Yutaka Yasuoka
[00:01.000] 作曲 : Daisuke“Dais”Miyachi
[00:19.029] 何気ない毎日が
[00:25.401] あなたのそばにいるだけで奇跡になる
[00:34.258] 会いたくても会えない夜を
[00:42.282] 何度も数えたから
[00:50.398] そう幾千の切なさが
[00:58.474] たったひとつのこの愛を見守るから
[01:06.966] 大丈夫よどんな昨日も
[01:15.679] 明日に虹を架ける
[01:23.396] あなたがくれた「愛してる」の言葉で
[01:32.481] 永遠があること信じてるから
[01:39.829] わたしの声が奏でるSerenadeは
[01:49.477] 未来へと二人を繋ぐMelody
[02:06.324] ねえ不思議だわ涙さえ
[02:13.593] あなたの指を重ねたら温かくて
[02:22.861] 流れ出した溢れる思い
[02:30.480] 世界をいま照らして
[02:38.507] あなたのキスが「愛してる」の続きを
[02:46.584] 運命の誓いに導くのなら
[02:54.918] わたしの声が奏でるSerenadeは
[03:04.312] もう二度と終わることないMelody
[03:16.395] もしも生まれ変わっても
[03:23.225] きっとあなた探すでしょう
[03:30.636] いつも愛しても愛し足りなくて
[03:38.399] 心からこの全てを捧げたいの
[03:49.100] あなたがくれた...
[03:53.263] あなたがくれた「愛してる」の言葉で
[04:02.081] 永遠があること信じてるから
[04:09.435] わたしの声が奏でるSerenadeは
[04:19.038] 未来へと二人を繋ぐMelody
[04:31.209] ただそばに あなたのそばに ずっと
[04:46.235]
歌词翻译
[00:19.029] 平淡无奇的每一天
[00:25.401] 只要在你身边就化作奇迹
[00:34.258] 在无法相见的夜里
[00:42.282] 我反复细数着思念
[00:50.398] 千万次的惆怅心绪
[00:58.474] 都只为守护这份唯一的爱
[01:06.966] 轻声说着"没关系"的昨日
[01:15.679] 正为明天架起彩虹
[01:23.396] 你赠予我的那句"我爱你"
[01:32.481] 让我相信永恒真实存在
[01:39.829] 我声线编织的这首小夜曲
[01:49.477] 是连结两人未来的旋律
[02:06.324] 多么神奇啊 就连泪水
[02:13.593] 重叠在你指尖也变得温暖
[02:22.861] 满溢而出的思念奔涌着
[02:30.480] 此刻正照亮全世界
[02:38.507] 你的亲吻延续着"我爱你"
[02:46.584] 若这誓言将我们引向命运
[02:54.918] 我声线编织的这首小夜曲
[03:04.312] 将成为永不终结的旋律
[03:16.395] 倘若能有来生
[03:23.225] 我定会再次寻找你
[03:30.636] 永远爱不够的这份心情
[03:38.399] 愿将全部真心献予你
[03:49.100] 你赠予我的...
[03:53.263] 你赠予我的那句"我爱你"
[04:02.081] 让我相信永恒真实存在
[04:09.435] 我声线编织的这首小夜曲
[04:19.038] 是连结两人未来的旋律
[04:31.209] 只要在你身边 永远相伴
[04:46.235]