悪魔を眠らせて [Instrumental]

悪魔を眠らせて [Instrumental]

歌名 悪魔を眠らせて [Instrumental]
歌手 键山由佳
专辑 Love Player
原歌词
[00:01.17] 「悪魔を眠らせて」
[00:18.17]
[00:20.17] 眠れない 夜が来る 
[00:25.23] 憂鬱が深い闇にまぎれて溢れてる
[00:30.73] この部屋に囚われて 
[00:35.45] どうしようもない私だけが残されてるわ
[00:41.65] 失った日が綺麗に見えるのは何故
[00:46.63] 感傷に浸る愛なんかはいらない
[00:51.42]
[00:51.98] 戦いに出かけよう
[00:54.33] Never cry again
[00:56.71] ハートに棲む悪魔を 
[00:59.50] ただひとつ残さずに眠らせて
[01:04.32] I will never cry again
[01:06.94] 戻れないあの時に 
[01:09.67] つながれた鎖 引きちぎったら
[01:14.98] 未来を探しに行くわ
[01:19.44]
[01:27.20] 傷口は深いけど 
[01:32.35] いつまでも逃げ回る獲物になりたくない
[01:37.63] だからもう 泣かないわ 
[01:42.64] この涙 毒になってまわり始めたから
[01:48.70] 偽りの中に愛なんかは無いはず
[01:53.64] 切なさは遥かな思い出に変えるわ
[01:58.42]
[01:59.03] 戦いに出かけよう
[02:01.80] Never cry again
[02:03.92] ハートに棲む悪魔を 
[02:06.46] ただひとつ残さずに眠らせて
[02:11.61] I will never cry again
[02:14.05] 閉ざした部屋の鍵は 
[02:16.63] 確かにこの手の中にあるから
[02:21.94] 扉を開いてみるわ
[02:26.59]
[02:49.25] 戦いに出かけよう
[02:52.99] Never cry again
[02:55.48] ハートに棲む悪魔を 
[02:58.11] ただひとつ残さずに眠らせて
[03:03.04] I will never cry again
[03:05.64] 戻れないあの時に 
[03:08.19] つながれた鎖 引きちぎったら
[03:13.61] 未来を探しに行くわ
[03:18.18]
[03:21.18] 収録:Love Player
[03:24.18] 発売日:2009/06/24
[03:27.18]
歌词翻译
[00:01.17] 「让恶魔沉眠」
[00:18.17]
[00:20.17] 无眠之夜降临
[00:25.23] 忧郁混入深邃黑暗不断蔓延
[00:30.73] 被困在这房间
[00:35.45] 只留下束手无策的我独自面对
[00:41.65] 为何逝去的时光总是显得美好
[00:46.63] 我不需要沉溺感伤的爱恋
[00:51.42]
[00:51.98] 奔赴战场吧
[00:54.33] 永不再次哭泣
[00:56.71] 将栖居于心的恶魔
[00:59.50] 毫无遗漏地全部送入沉眠
[01:04.32] 我将永不再次哭泣
[01:06.94] 若将束缚于过往的
[01:09.67] 锁链彻底撕裂
[01:14.98] 便去追寻未来吧
[01:19.44]
[01:27.20] 虽然伤口深邃
[01:32.35] 但不愿永远沦为四处逃窜的猎物
[01:37.63] 所以不再哭泣
[01:42.64] 因为这泪水已开始化作毒药蔓延
[01:48.70] 虚伪之中本就不该存在爱意
[01:53.64] 将痛楚转化为遥远的回忆吧
[01:58.42]
[01:59.03] 奔赴战场吧
[02:01.80] 永不再次哭泣
[02:03.92] 将栖居于心的恶魔
[02:06.46] 毫无遗漏地全部送入沉眠
[02:11.61] 我将永不再次哭泣
[02:14.05] 紧闭房门的钥匙
[02:16.63] 确实紧握在这双手之中
[02:21.94] 试着推开那扇门吧
[02:26.59]
[02:49.25] 奔赴战场吧
[02:52.99] 永不再次哭泣
[02:55.48] 将栖居于心的恶魔
[02:58.11] 毫无遗漏地全部送入沉眠
[03:03.04] 我将永不再次哭泣
[03:05.64] 若将束缚于过往的
[03:08.19] 锁链彻底撕裂
[03:13.61] 便去追寻未来吧
[03:18.18]
[03:21.18] 收录:Love Player
[03:24.18] 发售日:2009/06/24
[03:27.18]