Mermaid
| 歌名 | Mermaid |
| 歌手 | 神田沙也加 |
| 专辑 | garden |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : Sayaka |
| [00:01.000] | 作曲 : Koji Hayashi |
| [00:04.850] | |
| [00:31.770] | 目を閉じてしまおう |
| [00:36.060] | |
| [00:38.680] | 世界がどうでも |
| [00:44.330] | 何も言わなくても |
| [00:48.630] | |
| [00:50.640] | あなたが どこにいても |
| [00:55.850] | わかるから 一緒にいたぶん |
| [01:02.490] | |
| [01:03.110] | その手が教えてくれた 温もりと |
| [01:09.860] | |
| [01:10.860] | 静かな蒼い涙 消えないもの |
| [01:18.110] | |
| [01:22.300] | into the blue 刻まれた 傷に手を |
| [01:30.410] | |
| [01:31.050] | あなたに光を |
| [01:33.360] | |
| [01:34.680] | あの空の 向こう側 何があるの? |
| [01:42.580] | |
| [01:43.510] | 確かめに行こう ねえ いつか |
| [01:49.510] | |
| [02:04.250] | 思いつく事さえ まだ幼すぎて |
| [02:14.250] | |
| [02:17.000] | 何ひとつ差し出す事が出来ないけれど |
| [02:27.120] | |
| [02:28.310] | 泣く事で 変われるのならば |
| [02:33.690] | |
| [02:35.120] | いつまででも泣いただろう |
| [02:40.210] | だから今 あなたを想う |
| [02:46.900] | 明日も その先にも |
| [02:51.370] | |
| [02:54.870] | Into the tears いつの日か きっとまた |
| [03:03.440] | 生まれ変わっても |
| [03:06.500] | |
| [03:08.000] | そう あなたを 探しては |
| [03:14.940] | |
| [03:15.660] | きっと見つけて |
| [03:18.400] | |
| [03:19.970] | 恋をするんだろう 何度でも |
| [03:28.000] | |
| [03:32.750] | 痛かったね 辛かったね もういいよ |
| [03:42.140] | |
| [03:46.770] | 泣いていいよ |
| [03:50.600] | |
| [03:51.160] | Into the true 哀しみと 愛しさを |
| [03:56.380] | 永遠に沈めて |
| [03:58.060] | |
| [03:58.880] | “さよなら”“ごめんね” |
| [04:03.350] | |
| [04:04.720] | 溢れてく 伝えたい言葉 |
| [04:10.110] | |
| [04:10.860] | 終わり行く 物語 |
| [04:15.800] | |
| [04:17.300] | 夢を見た とても永い夜 |
| [04:23.350] | 忘れない |
| [04:25.660] | おわり |
歌词翻译
| [00:04.850] | |
| [00:31.770] | 让我闭上双眼吧 |
| [00:36.060] | |
| [00:38.680] | 无论世界如何 |
| [00:44.330] | 即使你沉默不语 |
| [00:48.630] | |
| [00:50.640] | 无论你身在何处 |
| [00:55.850] | 我都能感知 因为我们曾相伴 |
| [01:02.490] | |
| [01:03.110] | 那双手教会我的温暖 |
| [01:09.860] | |
| [01:10.860] | 静谧的蓝色泪痕 永不消逝 |
| [01:18.110] | |
| [01:22.300] | 潜入深蓝 触碰铭刻的伤痕 |
| [01:30.410] | |
| [01:31.050] | 为你献上光芒 |
| [01:33.360] | |
| [01:34.680] | 那片天空的彼岸 究竟有什么？ |
| [01:42.580] | |
| [01:43.510] | 一起去确认吧 终有一天 |
| [01:49.510] | |
| [02:04.250] | 能想到的事 都还太过稚嫩 |
| [02:14.250] | |
| [02:17.000] | 虽然我无法献上任何东西 |
| [02:27.120] | |
| [02:28.310] | 若哭泣能带来改变 |
| [02:33.690] | |
| [02:35.120] | 我会一直哭到永远 |
| [02:40.210] | 所以此刻 思念着你 |
| [02:46.900] | 明天也好 未来也罢 |
| [02:51.370] | |
| [02:54.870] | 潜入泪海 终有一日定能重逢 |
| [03:03.440] | 即使轮回转世 |
| [03:06.500] | |
| [03:08.000] | 是的 我会不断追寻你 |
| [03:14.940] | |
| [03:15.660] | 定会再次相遇 |
| [03:18.400] | |
| [03:19.970] | 再度坠入爱河 无论多少次 |
| [03:28.000] | |
| [03:32.750] | 很痛吧 很苦吧 已经够了 |
| [03:42.140] | |
| [03:46.770] | 尽情哭泣吧 |
| [03:50.600] | |
| [03:51.160] | 潜入真实 将悲伤与爱怜 |
| [03:56.380] | 永远沉入海底 |
| [03:58.060] | |
| [03:58.880] | "再见""对不起" |
| [04:03.350] | |
| [04:04.720] | 满溢而出 想要传达的话语 |
| [04:10.110] | |
| [04:10.860] | 走向终结的故事 |
| [04:15.800] | |
| [04:17.300] | 做了场漫长夜的梦 |
| [04:23.350] | 永志不忘 |
| [04:25.660] | 终 |