| [00:00.000] |
作词 : 中島みゆき |
| [00:01.000] |
作曲 : 中島みゆき |
| [00:31.073] |
長い髪が好きだと |
| [00:36.275] |
あなた昔だれかに話したでしょう |
| [00:46.224] |
だから私こんなに長く |
| [00:53.186] |
もうすぐ腰までとどくわ |
| [01:00.793] |
それでもあなたは離れてゆくばかり |
| [01:08.370] |
ほかに私には何もない |
| [01:16.050] |
切ってしまいます あなたに似せて |
| [01:23.602] |
切ってしまいます この髪を |
| [01:31.364] |
今夜旅立つあなたに似せて 短く |
| [02:03.770] |
長い髪を短くしても |
| [02:10.767] |
とてもあなたに似てきません |
| [02:18.416] |
似ても似つかない泣き顔が |
| [02:25.662] |
鏡のむこうでふるえます |
| [02:33.461] |
あなたの写真も残らなかったから |
| [02:40.815] |
影をあなただと思いたい |
| [02:48.366] |
切ってしまいます あなたに似せて |
| [02:56.427] |
切ってしまいます この髪を |
| [03:03.643] |
今夜旅立つあなたに似せて 短く |
| [00:31.073] |
你曾对某人说过 |
| [00:36.275] |
喜欢长发吧 |
| [00:46.224] |
所以我一直留到这么长 |
| [00:53.186] |
如今几乎垂至腰间 |
| [01:00.793] |
即便如此你却渐行渐远 |
| [01:08.370] |
除却青丝我别无所有 |
| [01:16.050] |
就此斩断 仿你模样 |
| [01:23.602] |
就此斩断 这三千烦恼丝 |
| [01:31.364] |
仿效今夜远行的你 剪短 |
| [02:03.770] |
纵然将长发剪短 |
| [02:10.767] |
终究无法与你相似 |
| [02:18.416] |
镜中映出毫不相似的哭颜 |
| [02:25.662] |
在镜面另一端颤抖 |
| [02:33.461] |
连你的照片也未曾留下 |
| [02:40.815] |
只好将影子当作你 |
| [02:48.366] |
就此斩断 仿你模样 |
| [02:56.427] |
就此斩断 这三千烦恼丝 |
| [03:03.643] |
仿效今夜远行的你 剪短 |
