夏模様

夏模様

歌名 夏模様
歌手 柏原芳恵
专辑 monument
原歌词
[00:00.000] 作词 : 藤真利子
[00:01.000] 作曲 : 松尾一彦
[00:20.723] このまま逢えない
[00:24.690] そんな気もしてた
[00:28.728] いつからあなた変わったのですか
[00:36.664] 帰りのバスまで
[00:40.674] 送ってくれたら
[00:44.683] いつものように手を降り返す
[00:52.787] はしゃぎすぎてた夏休み
[01:00.625] 終止符は 小さなメモ
[01:09.846] 「さよなら」 それでも逢えませんか
[01:18.279] 「さよなら」 言葉はこれきりですか
[01:26.303] 「さよなら」 私はふられますか
[01:34.344] さよなら夏模様
[01:48.815] 一月経っても
[01:52.723] 二月経っても
[01:56.691] 忘れられないこともあるのね
[02:04.876] 堤防の廻り
[02:08.788] 追いかけ廻って
[02:12.788] はぐれたように 別れてゆくの
[02:20.707] 季節はずれの浜に出て
[02:28.891] 足跡探してみても
[02:38.291] 「さよなら」 それでも逢えませんか
[02:46.339] 「さよなら」 言葉はこれきりですか
[02:54.274] 「さよなら」 私はふられますか
[03:02.314] さよなら夏模様
[03:26.246] 「さよなら」 それでも逢えませんか
[03:34.374] 「さよなら」 言葉はこれきりですか
[03:42.279] 「さよなら」 私はふられますか
[03:50.390] さよなら夏模様
歌词翻译
[00:20.723] 就这样无法相见
[00:24.690] 我隐约已有预感
[00:28.728] 你从何时开始改变
[00:36.664] 若你送我到返程车站
[00:40.674] 像往常那样挥手告别
[00:44.683] 却不再如从前般自然
[00:52.787] 喧闹过头的暑假时光
[01:00.625] 终结于一张小小便签
[01:09.846] 「再见」 难道再不能相见
[01:18.279] 「再见」 这就是最后语言
[01:26.303] 「再见」 是否被宣告终结
[01:34.344] 再见 夏日模样
[01:48.815] 一个月过去后
[01:52.723] 两个月过去后
[01:56.691] 有些事仍萦绕心头
[02:04.876] 沿着堤坝来回奔走
[02:08.788] 像迷途般渐行渐远
[02:12.788] 最终走向分别尽头
[02:20.707] 来到不合时令的海边
[02:28.891] 寻觅往昔足迹无果
[02:38.291] 「再见」 难道再不能相见
[02:46.339] 「再见」 这就是最后语言
[02:54.274] 「再见」 是否被宣告终结
[03:02.314] 再见 夏日模样
[03:26.246] 「再见」 难道再不能相见
[03:34.374] 「再见」 这就是最后语言
[03:42.279] 「再见」 是否被宣告终结
[03:50.390] 再见 夏日模样