Fantasy

Fantasy

歌名 Fantasy
歌手 嘉阳爱子
专辑 Dolce
原歌词
[00:00.000] 作词 : G.PASQUINI-M.GULINELLI
[00:01.000] 作曲 : G.PASQUINI-M.GULINELLI
[00:07.106] Carry on, too many times for love
[00:10.450] I only played as ever with your heart
[00:14.113] I don't know, it's like a fantasy
[00:17.278] You're only mine, oh what a melody
[00:54.891] この時代という流れに
[00:58.168] 呑み込まれて行く
[01:02.100] 楽しむ余裕もなくて
[01:05.093] 取り残されてしまうよ
[01:09.377] どうしてなの?願って
[01:11.252] 辿りついた場所さえも
[01:16.064] 私の目に映る色は
[01:20.095] 曇って見える
[01:22.696] Fantasy赤く燃える
[01:25.962] 思いを胸に抱いて
[01:29.376] 今に負けたくない
[01:32.862] このリアルな世界で
[01:50.239] 数えきれない出会いで
[01:52.962] 導かれて行くdestiny
[01:56.846] 喜びと哀しみとの背中
[01:59.988] 合わせが続くよ
[02:04.113] いつからかな?願って
[02:07.112] 辿りつきたい場所へと
[02:11.180] 私の目に映るモノが
[02:14.951] 確かに見える
[02:17.658] Fantasy赤く燃える
[02:20.819] 思いを胸に抱いて
[02:24.415] 今に負けたくない
[02:27.635] このリアルな世界で
[02:31.256] Fantasy青く燃える
[02:34.446] 静かなこの思いを
[02:38.200] 君に届けたくて
[02:41.439] このリアルな世界で
[02:59.238] どうしてなの?願って
[03:01.994] 辿りついた場所さえも
[03:06.049] 私の目に映る色は
[03:09.723] 曇って見える
[03:12.526] Fantasy赤く燃える
[03:15.885] 思いを胸に抱いて
[03:19.350] 今に負けたくない
[03:22.734] このリアルな世界で
[03:26.261] Fantasy青く燃える
[03:29.408] 静かなこの思いを
[03:33.061] 君に届けたくて
[03:36.314] このリアルな世界で
[03:53.454] Oh what a melody...
[04:07.923] 数えきれない出会いで
[04:10.441] 導かれて行くdestiny
[04:14.081] 喜びと哀しみとの背中
[04:17.143] 合わせが続くよ
[04:21.598] いつからかな?願って
[04:24.454] 辿りつきたい場所へと
[04:28.390] 私の目に映るモノが
[04:32.401] 確かに見える
[04:34.931] Fantasy赤く燃える
[04:38.189] 思いを胸に抱いて
[04:41.705] 今に負けたくない
[04:44.663] このリアルな世界で
[04:48.632] Fantasy青く燃える
[04:51.966] 静かなこの思いを
[04:55.425] 君に届けたくて
[04:58.897] このリアルな世界で
歌词翻译
[00:07.106] 请继续吧别停下,为了无数次的爱
[00:10.450] 我仍然像往常一样拨动着你的心弦
[00:14.113] 我依旧无从知晓,这宛如幻想一般
[00:17.278] 你是只属于我的,如此美妙的旋律
[00:54.891] 在这个时代的洪流中
[00:58.168] 就这样被被一口吞没
[01:02.100] 已经没有享乐的时间
[01:05.093] 现在还能剩下什么呢
[01:09.377] 为什么呢?我曾期望
[01:11.252] 就连想要到达的地方
[01:16.064] 我眼中映照而出的万千色彩
[01:20.095] 看起来也是这么的阴郁朦胧
[01:22.696] Fantasy赤红燃烧着
[01:25.962] 将这份思念怀抱心中
[01:29.376] 我决不想再输给现在
[01:32.862] 在这真实的世界中
[01:50.239] 在无数次的相遇中
[01:52.962] 被引导行进的destiny
[01:56.846] 喜悦与悲伤的背影
[01:59.988] 正不断地重合着
[02:04.113] 从何时开始?我曾期望
[02:07.112] 向着想要到达的地方
[02:11.180] 我眼中映照而出的万千事物
[02:14.951] 正如此明确清晰地存在此处
[02:17.658] Fantasy赤红燃烧着
[02:20.819] 将这份思念怀抱心中
[02:24.415] 我决不想再输给现在
[02:27.635] 在这真实的世界中
[02:31.256] Fantasy青蓝燃烧着
[02:34.446] 这如此平静的思念
[02:38.200] 若能传达给你就好
[02:41.439] 在这真实的世界中
[02:59.238] 为什么呢?我曾期望
[03:01.994] 就连想要到达的地方
[03:06.049] 我眼中映照而出的万千色彩
[03:09.723] 看起来也是这么的阴郁朦胧
[03:12.526] Fantasy赤红燃烧着
[03:15.885] 将这份思念怀抱心中
[03:19.350] 我决不想再输给现在
[03:22.734] 在这真实的世界中
[03:26.261] Fantasy青蓝燃烧着
[03:29.408] 这如此平静的思念
[03:33.061] 若能传达给你就好
[03:36.314] 在这真实的世界中
[03:53.454] 如此美妙的旋律...
[04:07.923] 在无数次的相遇中
[04:10.441] 被引导行进的destiny
[04:14.081] 喜悦与悲伤的背影
[04:17.143] 正不断地重合着
[04:21.598] 从何时开始?我曾期望
[04:24.454] 向着想要到达的地方
[04:28.390] 我眼中映照而出的万千事物
[04:32.401] 正如此明确清晰地存在此处
[04:34.931] Fantasy赤红燃烧着
[04:38.189] 将这份思念怀抱心中
[04:41.705] 我决不想再输给现在
[04:44.663] 在这真实的世界中
[04:48.632] Fantasy青蓝燃烧着
[04:51.966] 这如此平静的思念
[04:55.425] 若能传达给你就好
[04:58.897] 在这真实的世界中