梦见るシャンソン人形

梦见るシャンソン人形

歌名 梦见るシャンソン人形
歌手 小林麻美
专辑 落叶のメロディー
原歌词
[00:07.130] 私は夢見るシャンソン人形
[00:13.907] 心にいつもシャンソンあふれる人形
[00:20.683] 私はきれいなシャンソン人形
[00:27.456] この世はバラ色のボンボンみたいね
[00:34.228] 私の歌は誰でもきけるわ
[00:41.253] みんな私の姿も見えるわ
[00:48.029] 誰でもいつでも笑いながら
[00:54.553] 私の歌うシャンソンきいて踊り出す
[01:01.328] みんな楽しそうにしているけど
[01:08.352] 本当の愛なんて歌のなかだけよ
[01:42.137] 私の歌は誰でもきけるわ
[01:49.164] みんな私の姿も見えるわ
[01:55.940] 私はときどきためいきつく
[02:02.966] 男の子一人も知りもしないのに
[02:09.738] 愛の歌うたうその寂しさ
[02:16.515] 私はただの人形それでもいつかは
[02:23.286] 想いをこめたシャンソン歌ってどこかの
[02:30.309] すてきな誰かさんとくちづけしたいわ
歌词翻译
[00:07.130] 我是做着美梦的香颂人偶
[00:13.907] 心中日夜流淌着香颂的人偶
[00:20.683] 我是光彩照人的香颂人偶
[00:27.456] 这世界就好像玫瑰色的糖果
[00:34.228] 我的歌声无人不曾听过
[00:41.253] 我的身姿无人不曾见过
[00:48.029] 无人不随时面带微笑
[00:54.553] 伴着我献唱的香颂翩翩舞动
[01:01.328] 尽管无人不其乐融融
[01:08.352] 真实的爱却只存在曲谱之中
[01:42.137] 我的歌声无人不曾听过
[01:49.164] 我的身姿无人不曾见过
[01:55.940] 有时我也会叹声重重
[02:02.966] 可我连一个男孩也没懂过
[02:09.738] 演绎爱恋之歌太令人寂寞
[02:16.515] 我只是一只香颂人偶 却也渴望
[02:23.286] 有一天轻唱着情意深深的香颂
[02:30.309] 与尚未遇见的心爱之人相拥而吻