华(Instrumental)

歌名	华(Instrumental)
歌手	華原朋美
专辑	华 / Keep On Running

原歌词

[00:00.000]	作词 : H.U.B.
[00:01.000]	作曲 : Katsuya Yuki
[00:25.800]	誰に何を言われたってもう怖くはない歩いてゆける
[00:38.150]	籠の扉開けた鳥が野生の風に飛び立ってゆく
[00:50.600]	気持ちのままここまで来たの
[00:56.700]	嘘だけつきたくない
[01:01.720]	余計なものは何もいらない
[01:07.950]	ひとつづつ脱ぎ捨ててゆく
[01:14.190]	心に華咲き誇るように
[01:20.180]	私らしくありのまま生きたい
[01:26.350]	今なら自由に笑って
[01:32.550]	すべてにやさしくなれる気がしてる
[01:38.590]	愛する華明日に続くmy story
[01:47.950]	♪～
[01:52.070]	長い夢を見てたあとに目覚めたみたいな夜明けの中で
[02:04.250]	紫の光がとてもキレイで泣きそうに揺れてた
[02:16.680]	街の色も風の匂いも
[02:22.780]	一番好きな季節
[02:27.920]	誰にも見えない羽根のブーツで
[02:34.070]	軽やかに超えて行けそう
[02:40.190]	心に華いつでも信じて
[02:46.350]	しゅんとしたりはしゃぎすぎたあとに
[02:52.880]	大事な答えを見つけて
[02:58.660]	私は私になれる気がしてる
[03:04.700]	愛する華明日に続くmy story
[03:15.160]	晴れ渡る広い空が
[03:20.230]	いつだって守ってる忘れない
[03:26.420]	歌をうたったりときには休んで
[03:32.580]	繰り返し羽ばたいてゆこう
[03:39.030]	♪～～～～
[04:03.370]	心に華咲き誇るように
[04:09.520]	私らしくありのまま生きたい
[04:16.070]	今なら自由に笑って
[04:21.740]	すべてにやさしくなれる気がしてる
[04:27.770]	そう大事な答えを見つけて
[04:34.040]	私は私になれる気がしてる
[04:40.060]	愛する華明日に続くmy story
[04:51.300]	♪

歌词翻译

[00:25.800]	无论被谁说了什么我已不再畏惧继续前行
[00:38.150]	笼中飞鸟展翅启程迎着野性的风翱翔
[00:50.600]	凭着心意来到此处
[00:56.700]	不愿再说违心谎言
[01:01.720]	多余之物皆可舍弃
[01:07.950]	一件一件褪去枷锁
[01:14.190]	愿心中繁花绚烂绽放
[01:20.180]	只想活出真实的自我
[01:26.350]	此刻终能自由欢笑
[01:32.550]	仿佛能温柔对待世间万物
[01:38.590]	挚爱之花延续明日 my story
[01:47.950]
[01:52.070]	漫长梦境苏醒之后宛如置身黎明之中
[02:04.250]	紫色光芒美得令人泫然欲泣摇曳生姿
[02:16.680]	城市色彩微风气息
[02:22.780]	都是最爱的季节
[02:27.920]	穿上隐形的羽翼靴
[02:34.070]	轻盈越过重重阻碍
[02:40.190]	心中之花永远坚信
[02:46.350]	历经沉静与狂喜之后
[02:52.880]	寻得重要答案
[02:58.660]	感觉自己终将成为真我
[03:04.700]	挚爱之花延续明日 my story
[03:15.160]	晴空万里的广阔苍穹
[03:20.230]	永远守护着我们永志不忘
[03:26.420]	时而放声歌唱时而停歇休憩
[03:32.580]	反复振翅继续翱翔
[03:39.030]
[04:03.370]	愿心中繁花绚烂绽放
[04:09.520]	只想活出真实的自我
[04:16.070]	此刻终能自由欢笑
[04:21.740]	仿佛能温柔对待世间万物
[04:27.770]	是的寻得重要答案
[04:34.040]	感觉自己终将成为真我
[04:40.060]	挚爱之花延续明日 my story
[04:51.300]