Finality blue(第1巻主题歌)
| 歌名 | Finality blue(第1巻主题歌) |
| 歌手 | 栗林みな実 |
| 专辑 | OVA“舞-乙HiME 0~S.ifr”主题歌集 Finality blue |
原歌词
| [00:02.730] | 作词：畑 亜贵 |
| [00:03.140] | 作曲・编曲：宅见将典 |
| [00:03.560] | 歌：栗林みな実 |
| [00:13.910] | 谁と出会えるのか 时をさまよい |
| [00:17.980] | 蜃気楼 揺れる Silhouette |
| [00:20.910] | 私だけをつかまえて |
| [00:23.830] | 云が途切れながら 光の道はここだよと |
| [00:35.330] | 待っていた青い翼 |
| [00:39.090] | 空へ诱い出すの |
| [00:41.910] | Days 愿い重ね歩いてきたけど |
| [00:48.810] | はっきりと刻まれた |
| [00:51.420] | Dreamin' dreamin' |
| [00:53.300] | 心にD R E A M |
| [00:55.080] | 明日の风を信じて |
| [00:58.840] | 见せて Finality |
| [01:02.180] | あなたを探していたよ |
| [01:04.790] | Get up…未来から过去へ |
| [01:08.760] | もうひとりの自分が |
| [01:11.790] | 见えない今を语る |
| [01:15.140] | 爱の近くへと Let's go! |
| [01:19.210] | 私はいかなくちゃ!! |
| [01:23.60] | |
| [01:34.990] | 闭じた胸开いて 梦を预けよう |
| [01:41.360] | 存在感 放つ Heartbeat |
| [01:45.130] | 私だけのはじまりは |
| [01:48.680] | 不意に流れ込んだ 予感にそっと呼ばれたの |
| [01:55.780] | 去っていく人の波に |
| [01:59.440] | 「Bye-bye...」と呟いたら |
| [02:02.470] | Face 上を向いて素直な気分で |
| [02:09.260] | 永远の中に立つ |
| [02:12.080] | Searchin' searchin' |
| [02:14.070] | 未来を S E A R C H |
| [02:15.220] | 青くて眩しい奇迹 |
| [02:19.080] | ふたりEternity |
| [02:22.430] | 飞び出せば自由な羽 |
| [02:25.350] | Wake up…思い出したんだ |
| [02:29.220] | そう迷いながら Blue wind |
| [02:32.880] | 明日を信じてるよ |
| [02:36.120] | だって情热には Yes,sir! |
| [02:40.190] | 嘘などつけないわ |
| [02:44.27] | |
| [03:05.580] | 明日の风を信じて |
| [03:09.550] | 见せて Finality |
| [03:13.730] | あなたを探していたよ |
| [03:15.820] | Get up…未来から过去へ |
| [03:19.690] | もうひとりの自分が |
| [03:23.450] | 见えない今を语る |
| [03:26.270] | 爱の近くへと Let's go! |
| [03:30.760] | 私はいかなくちゃ!! |
| [03:33.380] | Everyday everytime |
| [03:34.420] | dreamin' you oh yeah! |
| [03:36.410] | I can get,I can wake |
| [03:38.080] | Fly to the blue wind |
| [03:39.750] | Everyday everytime |
| [03:41.420] | serchin' you oh yeah! |
| [03:44.140] | 青い风を信じて… |
歌词翻译
| [00:02.730] | |
| [00:03.140] | |
| [00:03.560] | |
| [00:13.910] | 今天又會與誰相遇呢？在這樣的時光裏徘徊不前 |
| [00:17.980] | 如海市蜃樓般搖晃的 Silhouette |
| [00:20.910] | 只與我如影隨形 |
| [00:23.830] | 烏雲散去 光芒正照射于此 |
| [00:35.330] | 藍色的翅膀迫不及待 |
| [00:39.090] | 想要飛向天空 |
| [00:41.910] | 心願交織著一路走來的 Days |
| [00:48.810] | 清晰地銘刻著 |
| [00:51.420] | Dreamin' dreamin' |
| [00:53.300] | 心中的Dream |
| [00:55.080] | 相信明天的風吧 |
| [00:58.840] | 讓我看看 Finality |
| [01:02.180] | 一直找尋著你的身影 |
| [01:04.790] | Get up...不論過去還是未來 |
| [01:08.760] | 對另一個自己 |
| [01:11.790] | 訴説沒有見過的風景 |
| [01:15.140] | 更靠近愛一點吧 Let's go! |
| [01:19.210] | 我非去不可!! |
| [01:23.60] | |
| [01:34.990] | 打開緊閉的胸懷 將夢想托付其中 |
| [01:41.360] | 開始放射出存在感的 Heartbeat |
| [01:45.130] | 只屬於我的開始 |
| [01:48.680] | 被忽然閒湧來的預感 輕聲呼喚 |
| [01:55.780] | 若在遠去的人潮之中 |
| [01:59.440] | 呢喃著「Bye-bye...」 |
| [02:02.470] | 記得擡起頭來 |
| [02:09.260] | 不要忘了那率直的内心 |
| [02:12.080] | Searchin' searchin' |
| [02:14.070] | 把未來 S E A R C H |
| [02:15.220] | 藍色的閃耀奇跡 |
| [02:19.080] | 兩人的 Eternity |
| [02:22.430] | 翺翔吧自由的羽翼 |
| [02:25.350] | Wake up...回想起來了 |
| [02:29.220] | 雖然還有些迷茫 Blue wind |
| [02:32.880] | 但仍對未來心懷希望 |
| [02:36.120] | 畢竟這份熱情是 Yes,sir! |
| [02:40.190] | 絕不會説謊的唷 |
| [02:44.27] | |
| [03:05.580] | 相信明天的風吧 |
| [03:09.550] | 讓我看看 Finality |
| [03:13.730] | 一直找尋著你的身影 |
| [03:15.820] | Get up...不論過去還是未來 |
| [03:19.690] | 對另一個自己 |
| [03:23.450] | 訴説沒有見過的風景 |
| [03:26.270] | 再向愛靠近一點吧 Let's go! |
| [03:30.760] | 我可非去不可!! |
| [03:33.380] | |
| [03:34.420] | |
| [03:36.410] | |
| [03:38.080] | |
| [03:39.750] | |
| [03:41.420] | |
| [03:44.140] | 相信蔚藍的清風吧... |