You Don't Know Me

You Don't Know Me

歌名 You Don't Know Me
歌手 Michael Bublé
专辑 Modern Love Songs
原歌词
[00:00.109] you give your hand to me
[00:05.169] and then you say hello
[00:09.299] and i can hardly speak
[00:12.860] my heart is beating so
[00:16.209] and anyone can tell
[00:21.099] you think you know me well
[00:24.990] well you don't know me
[00:28.200]
[00:31.699] no, you don't know the one
[00:36.800] who dreams of you at night
[00:39.169] and longs to kiss your lips
[00:43.899] and longs to hold you tight
[00:46.990] oh i'm just a friend
[00:51.399] that's all i've ever been
[00:55.169] 'cause you don't know me
[00:57.499]
[01:04.978] for i never knew
[01:09.180] the art of making love
[01:13.289] though my heart aches
[01:16.098] with love for you
[01:20.228] afraid and shy
[01:23.499] i've let my chance to go by
[01:28.989] a chance that you might
[01:30.908] love me, too
[01:32.948]
[01:34.978] you give your hand to me
[01:38.299] and then you say good-bye
[01:42.398] i watch you walk away
[01:46.318] beside the lucky guy
[01:50.790] you'll never know
[01:54.889] the one who loves you so
[01:57.098] well, you don't know me
[02:00.059]
[02:37.099] for i never knew
[02:41.239] the art of making love
[02:45.428] though my heart aches
[02:47.969] with love for you
[02:53.299] afraid and shy
[02:57.690] i've let my chance go by
[03:01.099] a chance that you might
[03:02.979] love me, too
[03:05.449]
[03:07.190] you give your hand to me
[03:11.379] and then you say good-bye
[03:14.460] i watch you walk away
[03:19.400] beside the lucky guy
[03:21.428] oh, you'll never ever know
[03:27.290] the one who loves you so
[03:30.319] you don't know me
[03:37.469] you never know
[03:40.909] the one who loves so
[03:46.490] well, you don't know me
[04:06.290]
歌词翻译
[00:00.109] 你把手伸向了我
[00:05.169] 然后还向我问好
[00:09.299] 我惊得说不出话
[00:12.860] 我的心扑通狂跳
[00:16.209] 任何人都能看出
[00:21.099] 你自以为认识我
[00:24.990] 其实你不了解我
[00:28.200]
[00:31.699] 不,你不了解那个人
[00:36.800] 那个整晚梦见你的人
[00:39.169] 希望能吻你的唇的人
[00:43.899] 希望能拥你入眠的人
[00:46.990] 噢,我只是你的朋友
[00:51.399] 我们的关系仅此而已
[00:55.169] 因为你不了解我啊~
[00:57.499]
[01:04.978] 我怎会知道
[01:09.180] 如何制造浪漫
[01:13.289] 但我的心一直痛
[01:16.098] 因为我一直爱你
[01:20.228] 胆小而害羞的我
[01:23.499] 白白让机会溜走
[01:28.989] 那个也许
[01:30.908] 能让你爱我的机会
[01:32.948]
[01:34.978] 你把手伸向了我
[01:38.299] 然后还向我道别
[01:42.398] 我注视着你离去
[01:46.318] 身旁挽着那个幸运的家伙
[01:50.790] 你绝对不会知道
[01:54.889] 真正爱你的是我
[01:57.098] 你还是不了解我
[02:00.059]
[02:37.099] 我怎会知道
[02:41.239] 如何向你表白
[02:45.428] 但我的心一直痛
[02:47.969] 因为我一直爱你
[02:53.299] 胆小而害羞的我
[02:57.690] 白白让机会溜走
[03:01.099] 那个也许
[03:02.979] 能让你爱我的机会
[03:05.449]
[03:07.190] 你把手伸向了我
[03:11.379] 然后还向我道别
[03:14.460] 我注视着你离去
[03:19.400] 身旁挽着那个幸运的家伙
[03:21.428] 噢~你绝对不会知道
[03:27.290] 真正爱你的是我
[03:30.319] 你真的不了解我
[03:37.469] 你绝对不会知道
[03:40.909] 真正爱你的是我
[03:46.490] 唉~你就是不了解我
[04:06.290]