I Love A Rainy Night

歌名	I Love A Rainy Night
歌手	Eddie Rabbitt
专辑	All Time Greatest Hits

原歌词

[00:05.59]	I Love A Rainy Night
[00:06.05]
[00:07.29]
[00:07.47]	Well I love a rainy night
[00:08.71]	I love a rainy night
[00:10.73]	I love to hear the thunder
[00:12.40]	Watch the lightning
[00:13.61]	When it lights up the sky
[00:16.92]	You know it makes me feel good
[00:19.33]
[00:21.52]	Well I love a rainy night
[00:23.44]	It's such a beautiful sight
[00:25.25]	I love to feel the rain
[00:26.81]	On my face
[00:27.97]	To taste the rain on my lips
[00:31.52]	In the moonlight shadow
[00:35.06]
[00:36.73]	Wish I was washed
[00:38.11]	All my cares away
[00:40.59]	I'd wake up to a sunny day
[00:43.50]	'Cause I love a rainy night
[00:47.07]	Yes I love a rainy night
[00:50.51]	Well I love a rainy night
[00:54.51]	I love a rainy night
[00:56.39]
[00:58.66]	Well I love a rainy night
[01:00.40]	I love a rainy night
[01:02.27]	I love to hear the thunder
[01:03.65]	Watch the lightning
[01:05.04]	When it lights up the sky
[01:07.91]	You know it makes me feel good
[01:10.53]
[01:12.78]	Well I love a rainy night
[01:14.66]	It's such a beautiful sight
[01:16.08]	I love to feel the rain
[01:17.85]	On my face
[01:18.84]	To taste the rain on my lips
[01:22.53]	In the moonlight shadow
[01:25.26]
[01:28.23]	Puts a song
[01:29.14]	In this heart of mine
[01:31.91]	Puts a smile on my face every time
[01:34.60]
[01:34.92]	'Cause I love a rainy night
[01:38.46]	Yes I love a rainy night
[01:42.25]	Ooh I love a rainy night
[01:45.83]	Yeah I love a rainy night
[01:48.13]
[02:04.84]	Wish I was washed
[02:06.47]	All my cares away
[02:08.63]	I'd wake up to a sunny day
[02:11.30]	'Cause I love a rainy night
[02:14.97]	Yes I love a rainy night
[02:18.66]	Well I love a rainy night
[02:22.52]	I love a rainy night
[02:24.47]

歌词翻译

[00:05.59]	我喜爱上了雨夜
[00:07.47]	我就是喜欢雨夜
[00:08.71]	我爱雨夜
[00:10.73]	我爱听到那雷声响彻天际
[00:12.40]	看到闪电划破天空
[00:13.61]	当它照亮整片天空
[00:16.92]	这是多么惬意
[00:21.52]	我就是爱雨夜
[00:23.44]	这幅景象太漂亮了
[00:25.25]	我爱雨划过肌肤的感觉
[00:26.81]	划过我的脸庞
[00:27.97]	品尝舌尖上的雨滴
[00:31.52]	在月光笼罩下的窗旁
[00:36.73]	希望被雨水淋透
[00:38.11]	抛开所有烦恼
[00:40.59]	在一个风和日丽的天气里醒来
[00:43.50]	因为我热爱雨夜
[00:47.07]	是的我就是爱上了雨夜
[00:50.51]	我就是喜爱雨夜
[00:54.51]	我爱下雨的夜晚
[00:58.66]	我是多么的热爱雨夜
[01:00.40]	一个雨夜~~
[01:02.27]	爱听到雷声响彻天空
[01:03.65]	看到闪电转瞬即逝
[01:05.04]	当它点亮天空
[01:07.91]	这使我惬意
[01:12.78]	就是喜爱雨夜
[01:14.66]	多么美丽的风景
[01:16.08]	我爱雨带给我的触感
[01:17.85]	划过脸庞
[01:18.84]	在舌尖上品尝雨滴的味道
[01:22.53]	在月影笼罩下的窗旁
[01:28.23]	把一首歌
[01:29.14]	放进我心田里
[01:31.91]	一直都把一抹笑容挂在脸上
[01:34.92]	因为我爱雨夜
[01:38.46]	是的就是雨夜
[01:42.25]	我是多么热爱雨夜
[01:45.83]	一个雨夜~~
[02:04.84]	希望被雨水淋透
[02:06.47]	抛开所有的烦恼
[02:08.63]	在一个风和日丽的天气醒来
[02:11.30]	因为我热爱雨夜
[02:14.97]	是的就是雨夜
[02:18.66]	一个雨夜~~
[02:22.52]	我爱雨夜