I Can't Make It

I Can't Make It

歌名 I Can't Make It
歌手 The Small Faces
专辑 The Darlings Of Wapping Wharf Launderette
原歌词
[ti:i can't make it]
[ar:the small faces]
[al:the essential collection]
[offset:-100]
[00:03.23] I know how you're feeling
[00:07.14] I've felt that way too
[00:10.20] So don't get hung up
[00:12.16] 'Cos it's healing
[00:14.15] And I'm gonna help you through it all
[00:17.24] Listen baby
[00:18.61][01:07.68] I can make it if you can
[00:22.15][01:11.60] I can take it if you can
[00:25.97][01:15.16] I know that your heart's strong
[00:29.81][01:19.23] I know that you'll hold on
[00:33.65] I can't make it without you,
[00:37.73][01:23.34][01:36.51] I can't make it without you
[00:40.72] So open up your mind
[00:42.26] As well as your heart
[00:44.29] I can't go on knowing you're not near me
[00:48.27] No, no no no
[00:52.66] I know that I could love you
[00:56.35] 'Cos you kissed me with your eyes
[01:00.01] But if you ain't got the strength to make it with me
[01:03.54] Then I can't sympathise
[01:06.32] Now listen, baby
[01:10.39][01:17.64] Hey, yeah
[01:13.72] My, my, my
[01:21.49] Listen
[01:30.90] You know it's true girl
[01:33.51] Ha, you know it's true girl
[01:38.93] So get yourself together and under control
[01:42.02] And take me baby before I decide to go
[01:45.61] Yeah, yeah, yeah yeah yeah, my my my, yeah
[01:51.49] Yeah, I gotta keep on trying for you
[01:54.49] Yeah, I can't make it without you
[01:58.17] No, no, no, no no, no
[02:00.92] No, heah, I gotta sing this song one more time
[02:05.47] Yeah, I can't, I can't I can't
歌词翻译
[00:03.23] 我懂你的感觉
[00:07.14] 我感同身受
[00:10.20] 别再停滞原地
[00:12.16] 你的伤在愈合
[00:14.15] 我会与你共度难关
[00:17.24] 听着宝贝
[00:18.61] 若你做得到,我也可以
[00:22.15] 若你能承受,我也可以
[00:25.97] 我知道,你足够坚强
[00:29.81] 我知道,你可以挺住
[00:33.65] 若没有你,我做不到
[00:37.73] 若没有你,我做不到
[00:40.72] 放飞你的思想
[00:42.26] 敞开你的心扉
[00:44.29] 若你不在身旁,我无力继续
[00:48.27] 不,我做不到
[00:52.66] 我知道,我有了爱你的资格
[00:56.35] 因为你早已用眼神赐我一吻
[01:00.01] 但你若缺乏勇气与我携手并进
[01:03.54] 那我爱莫能助
[01:06.32] 听着宝贝
[01:07.68] 若你做得到,我也可以
[01:10.39] 嘿,没错
[01:11.60] 若你能承受,我也可以
[01:13.72] 哎,哎,哎
[01:15.16] 我知道,你足够坚强
[01:17.64] 嘿,没错
[01:19.23] 我知道,你可以挺住
[01:21.49] 听着
[01:23.34] 没有你,我做不到
[01:30.90] 真的,姑娘
[01:33.51] 哈,一点不假,姑娘
[01:36.51] 没有你,我做不到
[01:38.93] 快打起精神,别再哭哭啼啼
[01:42.02] 在我转身离去前,与我相拥吧
[01:45.61] 耶,耶,耶耶耶,哎哎哎,耶
[01:51.49] 没错,我得继续为你努力
[01:54.49] 没错,没有你,我做不到
[01:58.17] 不,我做不到
[02:00.92] 我得把这歌再唱一遍
[02:05.47] 没错,没有你我做不到