Love Letter

歌名	Love Letter
歌手	Eric
专辑	Winter Story

原歌词

[00:04.79]	니가 가서 마음이 아팠어
[00:10.98]	재대로 haha
[00:13.69]	나 술 안했어 말짱해
[00:16.42]	The truth is 긴장들해 바싹
[00:20.36]	민봉이 좋다 동완이 좋다
[00:25.55]	전진이도 좋다 앤디 좋다 (귀여워서)
[00:31.12]	에릭도 좋다 (나니까) 신화도 좋다 (팀이니까)
[00:36.57]	도현이도 좋다 (혜성이) 흠흠
[00:40.14]	The Love Letter goes out like this
[00:42.33]	하나둘씩 가뭄속에 빗방울 떨구듯이
[00:46.30]	내 맘 적어봐 펜에
[00:48.01]	잉크다 말라 비틀어 가서 내 연필에
[00:50.93]	하나둘씩 써내려 간다
[00:53.80]	니가 나에 형님이면 그러면 난 아우
[00:56.81]	니가 내 팬이면 나는 너의 스타
[00:59.36]	니가 내 적이면
[01:00.77]	get the fuckk out
[01:02.08]	Hey yo what happen
[01:03.33]	난 샥스핀 짜장 먹다가
[01:05.38]	Bac kspin 100바퀴 돌아 최근에
[01:07.77]	내 맘속엔 항상 노래는 HipHop
[01:10.70]	따분한 직장 시간은 Tic tac
[01:13.45]	흘러 흘러 흘러 가는 시간
[01:16.20]	불러 불러 불러 보려해도
[01:18.96]	울려 울려 울려내 가슴을
[01:21.91]	힙합으로 대신할게
[01:23.21]	나의 One Love
[01:24.61]	니가 가서 마음이 아팠어
[01:27.51]	다시 돌아오길 기대도 했어
[01:30.02]	니가 가서 마음이 아팠어
[01:32.78]	늦은 밤에 몰래 전화도 했어
[01:35.89]	니가 가서 마음이 아팠어
[01:38.63]	사랑은 없다고 다시 느꼈어
[01:41.24]	니가 혼자 남게 되서 맘 아팠어
[01:44.10]	외로워 할까봐 걱정 많이 했어
[01:47.02]	걱정 많이 했어 QUE PASA
[01:49.77]	그래봤자 나는 남자
[01:52.54]	나는 달린다 상식이요
[01:54.46]	니가 여주라면 내 신장 다 주리요
[01:57.77]	누가 널보고 그림이래
[01:59.75]	그러면서 명함을 들이밀어
[02:01.51]	이 꽉 깨물어 힙합게임이란 잘들어
[02:05.17]	OUT 보단 IN그리고 겉보단 속
[02:08.42]	HipHops got a soul yo that’s right
[02:10.73]	and it’s gotta going on yo that’s right
[02:13.44]	한줌의 재가 되도록
[02:14.94]	yeah that’s right what should
[02:16.44]	I do how should I be
[02:19.42]	주님의 은총이 내려지기를 널 위해서 기도했던 것들 다 이루어지기를
[02:24.66]	주님의 은총이 내려지기를 널 위해서 기도했던 것들 다 이루어지기를
[02:34.34]	(이뤄지기를)
[02:36.06]	니가 가서 마음이 아팠어
[02:38.61]	늦은 밤에 몰래 전화도 했어
[02:41.24]	니가 가서 마음이 아팠어
[02:43.95]	사랑은 없다고 다시 느꼈어
[02:46.47]	니가 혼자 남게 되서 맘 아팠어
[02:49.48]	외로워 할까봐 걱정 많이 했어
[02:52.31]	몹시 아팠어 난생처음 UH
[02:53.87]	다들 아시다 시피 나는 센척
[02:56.23]	괜찮아 며칠지나면 나는 괴짜
[02:58.99]	하지만 몇 달 지나도 나는 괜찮
[03:01.74]	지가 않잖아 이쪽저쪽 헤메이는 거죠
[03:05.49]	헤메다 보면은 또 찾겠죠
[03:08.15]	인생의 반 쪽 다 어디갔소
[03:10.81]	필요 없을 때는
[03:11.57]	많다 찾으면 없소....
[03:13.93]	니가 가서 마음이 아팠어
[03:16.64]	다시 돌아오길 기대도 했어 (Love ltter)
[03:19.54]	니가 가서 마음이 아팠어
[03:22.06]	늦은 밤에 몰래 전화도 했어 (uh uh)
[03:24.62]	니가 가서 마음이 아팠어
[03:27.42]	사랑은 없다고 다시 느꼈어 (singing)
[03:29.92]	니가 혼자 남게 되서 맘 아팠어
[03:32.94]	외로워 할까봐 걱정 많이 했어
[03:35.75]	니가 가서 마음이 아팠어
[03:38.31]	(나는 달린다 상식이요, love letter)
[03:40.78]	니가 가서 마음이 아팠어
[03:43.68]	(니가 여주라면 내 심장 다 주리오, uh uh)
[03:46.48]	니가 가서 마음이 아팠어
[03:49.35]	(Yeah 주님의 은총이 내려지기를, singing)
[03:51.76]	혼자 남게 되서 맘 아팠어
[03:58.33]	(널 위해서 기도했던 것들 다 이루어지기를, yeah check it!)

歌词翻译

[00:04.79]	你的离开让我心痛
[00:10.98]	我绝对 haha
[00:13.69]	我绝对没喝酒说的话很好
[00:16.42]	the truth is 格外的紧张
[00:20.36]	玟雨不错烔完不错
[00:25.55]	Junjin也不错 andy不错嗯可爱
[00:31.12]	Eric不错因为是我自己嘛 shinhwa不错因为是我们的组合
[00:36.57]	道贤不错(本歌作曲) 彗星嘛（咳咳
[00:40.14]	The Love Letter goes out like this
[00:42.33]	一字字像落在旱季的雨滴
[00:46.30]	写在我心里钢笔墨水乾了
[00:48.01]	我就用铅笔歪歪扭扭
[00:50.93]	一个一个的写下来
[00:53.80]	如果你是我的大哥我就是你的小弟
[00:56.81]	如果你是我的fan 我就是你的star
[00:59.36]	如果你是我的敌人
[01:00.77]	get the funk out
[01:02.08]	Hey yo what happen
[01:03.33]	炸酱面吃到一半
[01:05.38]	转100圈backspin
[01:07.77]	最近hip-hop的旋律常在我心里响起
[01:10.70]	在枯燥的工作中 Tic tac
[01:13.45]	时间就这样流逝着
[01:16.20]	对着逝去的时间叫喊
[01:18.96]	看着眼睛里充满泪水
[01:21.91]	用hip-hop代替我说出我的心声
[01:23.21]	我的One love
[01:24.61]	你的离开让我心痛
[01:27.51]	我仍然等着你回来
[01:30.02]	你的离开让我心痛
[01:32.78]	也曾半夜偷偷打电话给你
[01:35.89]	你的离开让我心痛
[01:38.63]	再次感受到爱是不存在的
[01:41.24]	如果你是一个人也会让我心痛
[01:44.10]	真的很担心你会孤单
[01:47.02]	我真的放心不下 QUE PASA
[01:49.77]	我是男人
[01:52.54]	我疯狂地奔跑
[01:54.46]	若你是女王我的一切都给你
[01:57.77]	如果有人比你更像一幅画
[01:59.75]	我一定要去认识她
[02:01.51]	紧咬双唇听好这就是嘻哈游戏
[02:05.17]	没有out只有in 内在比外表更重要
[02:08.42]	Hip-Hops got a soul yo that's right
[02:10.73]	and it’s gotta going on yo that’s right
[02:13.44]	...
[02:14.94]	yeah that’s right what should
[02:16.44]	I do how should I be
[02:19.42]	祈祷主的恩宠降於我身为你祈祷的一切都能成真
[02:24.66]	祈祷主的恩宠降於我身为你祈祷的一切都能成真
[02:34.34]	（一切都能成真）
[02:36.06]	你的离开让我心痛
[02:38.61]	也曾半夜偷偷打电话给你
[02:41.24]	你的离开让我心痛
[02:43.95]	再次感受到爱是不存在的
[02:46.47]	如果你是一个人也会让我心痛
[02:49.48]	真的很担心你会孤单
[02:52.31]	这一辈子第一次这麼痛 uh
[02:53.87]	大家都知道我假装坚强
[02:56.23]	没关系过几天就假装没事
[02:58.99]	但几个月後我一定还是很痛
[03:01.74]	不知道何去何从
[03:05.49]	一定又想去找你
[03:08.15]	人生好像失去了一半的意义
[03:10.81]	太需要你
[03:11.57]	却再也找不到你...
[03:13.93]	你的离开让我心痛
[03:16.64]	也曾期待你的回头(Love ltter)
[03:19.54]	你的离开让我心痛
[03:22.06]	也曾半夜偷偷打电话给你 (uh uh)
[03:24.62]	你的离开让我心痛
[03:27.42]	再次感受到爱是不存在的(singing)
[03:29.92]	如果你是一个人也会让我心痛
[03:32.94]	真的很担心你会孤单
[03:35.75]	你的离开让我心痛
[03:38.31]	(我疯狂奔跑, love letter)
[03:40.78]	你的离开让我心痛
[03:43.68]	(把我的一切都给你, uh uh)
[03:46.48]	你的离开让我心痛
[03:49.35]	(Yeah 祈祷主的恩宠降於我身，singing)
[03:51.76]	如果你是一个人也会让我心痛
[03:58.33]	(希望为你祈祷的一切都能成真 yeah check it!）