으싸!으싸!

으싸!으싸!

歌名 으싸!으싸!
歌手 神话
专辑 First Mythology: 2001 1st Live Concert
原歌词
[00:35.75] Hey come on everybody Swimming in the sea
[00:39.11] Saying doo wa diddy diddy Dum dee ree dum
[00:42.95] Hey come on everybody Walking down the sea
[00:46.76] Saying doo wa diddy diddy Dum dee ree dum
[00:51.42] 한밤 중에 기차타고 가네
[00:52.90] 어린 시절 바다 찾아 가네
[00:54.92] 걱정거리 근심거리
[00:56.75] 하나없던 그 시절로돌아가고 싶어
[00:59.07] 나 이제 피곤 해요
[01:00.63] 일 그만 할래요
[01:02.28] 접어 두고 우리 함께
[01:04.53] 물놀이 가면 안될까요
[01:21.91] 시원하게 부숴지는 파도 햇살
[01:24.07] 모래사장 바다가 좋아
[01:25.70] 덥지도 않고 질리지도 않는
[01:27.78] 수박은 더 좋아
[01:29.61] 이렇게 좋은 여름을 기다려 온
[01:33.29] 나는 기분 좋아 덤디리덤
[01:37.10] 여름 밤이 찾아오면
[01:39.06] 모닥불을 피워놓고 둘러 앉아
[01:41.85] 이것저것 아무 재미 없는
[01:43.31] 얘기도 할 거야
[01:44.82] 썰렁한 얘기라도 이런 밤에
[01:48.54] 다 용서 받고 싶어 덤디리덤
[01:52.45] 나 나 어릴 적에 살던 동네
[01:54.88] 여름오면 너무너무 행복했지
[01:56.43] 시냇가에 친구들도 첨벙첨벙
[01:58.22] 덩달아 바둑이도 깡총깡총
[02:00.32] 그렇게 앉아 있지 말고
[02:02.14] 나랑 같이 가요
[02:04.16] 안되는 일 있다고
[02:05.73] 붙잡고 늘어져서 된다는
[02:09.89] 보장 하나 없을 테니까
[02:10.62] 인생을 낭비하지 마세요
[02:12.07] 오 그렇게 살다보면
[02:13.98] 찌들어 가니까
[02:15.40] 한번이라도 툭툭 털고
[02:19.45] 모든 걸 잊고 즐기며 살아봐요
[02:25.39] 하루종일 지루하고
[02:26.90] 짜증나는 일이 많이 있었다면
[02:32.67] 이것저것 재 보지 말고
[02:35.04] 여행을 떠나봐
[02:59.62] Hey come on everybody Swimming in the sea
[03:03.21] Saying doo wa diddy diddy Dum dee ree dum
[03:06.98] Hey come on everybody Walking down the sea
[03:10.77] Saying doo wa diddy diddy Dum dee ree dum
[03:15.38] 인생을 낭비하지 마세요
[03:18.75] 오 그렇게 살다보면
[03:20.87] 찌들어 가니까
[03:22.69] 한번이라도 툭툭 털고
[03:26.62] 모든 걸 잊고 즐기며 살아봐요
[03:32.38] 하루종일 지루하고
[03:33.53] 짜증나는 일이 많이 있었다면
[03:36.42] 이것저것 재 보지 말고
[03:38.38] 여행을 떠나봐
歌词翻译
[00:51.42] 晚上坐着火车出发
[00:52.90] 出发去儿时的大海
[00:54.92] 我好想回到
[00:56.75] 那个无忧无虑的时期
[00:59.07] 现在我累了
[01:00.63] 我不想再工作了
[01:02.28] 辞掉一切让我们一起
[01:04.53] 去玩水吧
[01:21.91] 凉爽的波涛
[01:24.07] 阳光 沙滩 大海 好好
[01:25.70] 不会热 也不会腻的
[01:27.78] 西瓜更好
[01:29.61] 等待着如此美好的夏天
[01:33.29] 我真的好高兴
[01:37.10] 夏夜来临
[01:39.06] 点起篝火 围坐在一起
[01:41.85] 我要聊那些杂七杂八
[01:43.31] 无聊的故事
[01:44.82] 即使是冷笑话
[01:48.54] 在那种夜里也希望能够全部被饶恕
[01:52.45] 我 我小的时候住的那个地方
[01:54.88] 只要到了夏天就会非常幸福
[01:56.43] 朋友们在小溪边 (噗通噗通)
[01:58.22] 跟着斑点狗也 (蹦跶蹦跶)
[02:00.32] 不要这样坐着
[02:02.14] 和我一起走吧(Come On Baby)
[02:04.16] 即使强迫自己去做不可能的事情
[02:05.73] 即使花了很长时间
[02:09.89] 也不能保障一定能成功
[02:10.62] 不要浪费自己的人生
[02:12.07] 哦! 如果那样生活
[02:13.98] 就会变得一事无成
[02:15.40] 尝试把一切甩开
[02:19.45] 忘记一切 开心的活着
[02:25.39] 一天到晚如果有很多
[02:26.90] 无聊又让人烦躁的事情
[02:32.67] 不要再犹豫 去旅行吧 坐着火车
[02:35.04] 坐着汽车出发吧
[03:15.38] 不要浪费自己的人生
[03:18.75] 哦! 如果那样生活
[03:20.87] 就会变得一事无成
[03:22.69] 尝试把一切甩开
[03:26.62] 忘记一切 开心的活着
[03:32.38] 一天到晚如果有很多
[03:33.53] 无聊又让人烦躁的事情
[03:36.42] 不要再犹豫 去旅行吧 坐着火车
[03:38.38] 坐着汽车出发吧