Ooh La La

歌名	Ooh La La
歌手	Britney Spears
专辑	The Smurfs 2 (Music From and Inspired by)

原歌词

[00:16.850]	You don't have to look like a movie star
[00:20.780]	Ooh I think you're good just the way you are
[00:24.430]	Tell me if you could would you up and run away with me?
[00:31.970]	You don't have to roll like a millionaire
[00:35.670]	Baby I would go with you anywhere
[00:39.430]	We don't need no gold, we'll be shining anyway, we'll see
[00:46.570]	You know can nobody get down like us
[00:50.710]	We don't stop 'till we get enough
[00:54.000]	C'mon, turn it up 'till the speakers pop
[00:58.210]	Break it down, show me what you've got
[01:02.060]	Ooh my my baby don't be shy
[01:05.340]	I see that spark flashing in your eye
[01:09.180]	My heart beats fast 'cause I want it all
[01:12.940]	So baby come with me and be my ooh la la
[01:17.040]	Take my hand, we can go all night
[01:20.430]	And spin me round just the way I like
[01:24.130]	It feels so good, I don't wanna stop
[01:27.870]	So baby come with me and be my ooh la la
[01:33.850]	You don't have to wear no designer clothes
[01:37.600]	Just as long as we're dancing on the floor
[01:41.340]	Fingers in my hair and I'm letting go tonight, so free
[01:48.350]	You know can nobody get down like us
[01:52.580]	We don't stop 'till we get enough
[01:55.850]	C'mon, turn it up 'till the speakers pop
[02:00.060]	Break it down, show me what you've got
[02:03.850]	Ooh my my baby don't be shy
[02:07.290]	I see that spark flashing in your eye
[02:11.100]	My heart beats fast 'cause I want it all
[02:14.740]	So baby come with me and be my ooh la la
[02:18.670]	Take my hand, we can go all night
[02:22.230]	And spin me round just the way I like
[02:25.920]	It feels so good, I don't wanna stop
[02:29.620]	So baby come with me and be my ooh la la
[02:35.760]	Be my ooh la la…
[02:43.050]	Be my ooh la la…
[02:50.550]	Be my ooh la la…
[02:57.990]	Be my ooh la la…
[03:05.750]	Ooh my my baby don't be shy
[03:12.910]	I see that spark flashing in your eye
[03:20.710]	Ooh my my baby don't be shy
[03:24.140]	I see that spark flashing in your eye
[03:28.040]	My heart beats fast 'cause I want it all
[03:31.640]	So baby come with me and be my ooh la la
[03:35.640]	Take my hand, we can go all night
[03:39.140]	And spin me round just the way I like
[03:42.830]	It feels so good, I don't wanna stop
[03:46.540]	So baby come with me and be my ooh la la
[03:54.500]	Baby come with me and be my ooh la la
[04:01.740]	So baby come with me and be my ooh la la

歌词翻译

[00:16.850]	你不必看起来像个影星般
[00:20.780]	喔~我觉得做你自己非常赞
[00:24.430]	快告诉我你可以你会跟我上山下海一起走?
[00:31.970]	你不必看起来像个百万富翁
[00:35.670]	宝贝我会跟你到天涯
[00:39.430]	我们不需要黄金来衬托也会闪闪亮亮等着看吧
[00:46.570]	你可知道没有人能跟我们一样这样摇摆
[00:50.710]	我们不会停直到我们满足了
[00:54.000]	来吧!把喇叭开到碰碰响
[00:58.210]	挥拳吧!让我看看你有什么能耐
[01:02.060]	呜我的宝贝呀别害羞啦
[01:05.340]	我看的出来你的眼神闪闪发亮
[01:09.180]	我心跳加速因为我想要全部拥有
[01:12.940]	所以宝贝跟我来吧当我的蓝色小精灵
[01:17.040]	牵着我的手我们可以玩整晚
[01:20.430]	绕我转圈圈吧就像我喜欢的那样
[01:24.130]	心情超好我才不要停下
[01:27.870]	所以宝贝跟我来吧当我的蓝色小精灵
[01:33.850]	你才不用穿什么无牌的衣服
[01:37.600]	就只管舞池里一直热舞
[01:41.340]	摸着我的头发今晚决定披头散发好轻松呀
[01:48.350]	你可知道没有人能跟我们一样这样摇摆
[01:52.580]	我们不会停直到我们满足了
[01:55.850]	来吧!把喇叭开到碰碰响
[02:00.060]	挥拳吧!让我看看你有什么能耐
[02:03.850]	呜我的宝贝呀别害羞啦
[02:07.290]	我看的出来你的眼神闪闪发亮
[02:11.100]	我心跳加速因为我想要全部拥有
[02:14.740]	所以宝贝跟我来吧当我的蓝色小精灵
[02:18.670]	牵着我的手我们可以玩整晚
[02:22.230]	绕我转圈圈吧就像我喜欢的那样
[02:25.920]	心情超好我才不要停下
[02:29.620]	所以宝贝跟我来吧当我的蓝色小精灵
[02:35.760]	当我的蓝色小精灵
[02:43.050]	当我的蓝色小精灵
[02:50.550]	当我的蓝色小精灵
[02:57.990]	当我的蓝色小精灵
[03:05.750]	呜我的宝贝呀别害羞啦
[03:12.910]	我看的出来你的眼神闪闪发亮
[03:20.710]	呜我的宝贝呀别害羞啦
[03:24.140]	我看的出来你的眼神闪闪发亮
[03:28.040]	我心跳加速因为我想要全部拥有
[03:31.640]	所以宝贝跟我来吧当我的蓝色小精灵
[03:35.640]	牵着我的手我们可以玩整晚
[03:39.140]	绕我转圈圈吧就像我喜欢的那样
[03:42.830]	心情超好我才不要停下
[03:46.540]	所以宝贝跟我来吧当我的蓝色小精灵
[03:54.500]	宝贝跟我来吧当我的蓝色小精灵
[04:01.740]	所以宝贝跟我来吧当我的蓝色小精灵