I'm Not in Love

I'm Not in Love

歌名 I'm Not in Love
歌手 10cc
专辑 Sounds of the Seventies - '70s Gold
原歌词
[00:33.42] Im not in love
[00:37.31] So dont forget it
[00:40.76] Its just a silly phase Im going through
[00:47.69] And just because
[00:51.31] I call you up
[00:54.48] Dont get me wrong,
[00:56.47] dont think youve got it made
[01:01.41] Im not in love, no no, its because..
[01:15.70] I like to see you
[01:20.27] But then again
[01:22.72] That doesnt mean you mean that much to me
[01:29.39] So if I call you
[01:32.90] Dont make a fuss
[01:36.41] Dont tell your friends about the two of us
[01:43.49] Im not in love, no no, its because..
[02:21.94] (Be quiet, big boys don't cry)
[02:24.73] (Big boys don't cry)
[02:26.67] (Big boys don't cry)
[02:28.86] (Big boys don't cry)
[02:31.00] (Big boys don't cry)
[02:33.40] (Big boys don't cry)
[02:34.93] (Big boys don't cry)
[02:43.75] I keep your picture upon the wall
[02:50.82] It hides a nasty stain that's lying there
[02:57.95] So don't you ask me to give it back
[03:04.91] I know you know it doesn't mean that much to me
[03:12.28] I'm not in love, no-no
[03:18.60] (It's because...)
[03:22.74] Ooh, you'll wait a long time for me
[03:29.91] Ooh, you'll wait a long time
[03:36.77] Ooh, you'll wait a long time for me
[03:43.90] Ooh, you'll wait a long time
[03:51.86] I'm not in love
[03:55.40] So don't forget it
[03:59.30] It's just a silly phase I'm going through
[04:06.40] And just because I call you up
[04:13.42] Don't get me wrong
[04:15.27] Don't think you've got it made, ooh
[04:20.70] I'm not in love
[04:24.23] I'm not in love...
歌词翻译
[00:33.42] 我没有恋爱
[00:37.31] 所以不要忘记
[00:40.76] 我只是在经历一段愚蠢的时间
[00:47.69] 只是这个原因
[00:51.31] 我打电话给你
[00:54.48] 不要误会我
[00:56.47] 不要以为你已经成功
[01:01.41] 我没有恋爱 没有 因为
[01:15.70] 我喜欢看到你
[01:20.27] 但这一再而再
[01:22.72] 并不能说明你对我很重要
[01:29.39]
[01:32.90] 不要小题大做
[01:36.41] 不要把我们的事情告诉你的朋友
[01:43.49] 我没有恋爱 没有 因为
[02:21.94] 安静 大男孩不哭
[02:24.73] 大男孩不哭
[02:26.67] 大男孩不哭
[02:28.86] 大男孩不哭
[02:31.00] 大男孩不哭
[02:33.40] 大男孩不哭
[02:34.93] 大男孩不哭
[02:43.75] 我把你的照片贴在墙上
[02:50.82] 只是为了遮住背后那个讨厌的污迹
[02:57.95] 所以不要问我要回它
[03:04.91] 我想你明白 这不能说明你对我很重要
[03:12.28] 我没有恋爱 没有
[03:18.60] 因为
[03:22.74] 哦 你会等我很久
[03:29.91] 哦 你会等很久
[03:36.77] 哦 你会等我很久
[03:43.90] 哦 你会等很久
[03:51.86] 我没有恋爱
[03:55.40] 所以不要忘记
[03:59.30] 我只是在经历一段愚蠢的时间
[04:06.40] 只是这个原因 我才打电话给你
[04:13.42] 不要误会我
[04:15.27] 不要以为你已经成功
[04:20.70] 我没有恋爱
[04:24.23] 我没有恋爱