Robot Riot

歌名	Robot Riot
歌手	Love Handel
专辑	Phineas and Ferb: Across the 1st and 2nd Dimensions

原歌词

[00:06.89]	Danny: It's gonna be a mechanized mêlée
[00:09.42]	A bit of a big bot brawl
[00:12.18]	When we get through you're gonna know it's true
[00:14.99]	The more metallic they are the harder they fall
[00:18.39]	And don't mess with me 'cause I'm a whole lot of trouble
[00:20.75]	when I'm backed up against the wall
[00:22.78]
[00:29.30]	We're gonna kick some robot chassis
[00:32.02]	So you better tell your robot nation
[00:34.84]	To say a robot prayer, 'cause you better prepare
[00:37.56]	For an automaton annihilation
[00:40.63]	You think you're gonna take us down
[00:43.36]	Well, mechanical man you just try it
[00:46.17]	You gonna ride that rail out of town
[00:48.39]	This is a Robot Riot! (Robot Riot)
[00:51.13]	I think you know what I mean (Robot Riot)
[00:53.89]	This is a Robot Riot (Robot Riot)
[00:55.60]	I'm gonna break you down
[00:56.15]	And sell you for scrap metal (Robot Riot)
[00:57.70]	But I'll keep enough to build myself a trampoline
[01:00.53]	'Cause your momma was a blender
[01:01.97]	and your dad was just a washing machine
[01:05.21]	This is a Robot Riot!
[01:06.82]	I'm gonna rip you up, I'm gonna break you down
[01:09.32]	I'm gonna take you to a chop shop down town
[01:12.29]	You know that you'll be dreadin' this android Armageddon
[01:14.84]	I think you better check your fluids 'cause I know you're sweatin'
[01:18.08]	You know you're gonna lose and sing the robot blues
[01:20.62]	You'll blow a fuse and take a robot snooze
[01:23.32]	I will deactivate ya, because I kinda hate ya
[01:26.35]	Don't wanna beat around the bushes, gonna decimate ya
[01:28.38]	This is a Robot Riot! (Robot Riot)
[01:31.04]	Oh man it's on! (Robot Riot)
[01:33.84]	This is a robot riot (Robot Riot)
[01:35.20]	I'm gonna rip you up
[01:36.10]	and put you back together (Robot Riot)
[01:37.30]	In a new configuration just to mow my lawn
[01:40.36]	Danny and Bobbi: Cause your sister is a fridge,
[01:41.88]	and you know her light is always on
[01:45.16]	Danny: This is a Robot Riot!
[01:47.22]	Robot Riot Robot Riot (Look Out!)
[01:51.64]	Robot Riot Robot Riot
[01:56.48]	This is a Robot Riot! (Robot Riot)
[01:58.04]	You better listen up
[01:58.96]	I got some breaking news (Robot Riot)
[02:00.59]	I'm gonna melt you down and pour you on some baby shoes (Robot Riot)
[02:03.30]	I'm really on a mission
[02:04.76]	I call it demolition (Robot Riot)
[02:06.19]	And when I'm through you're gonna need more than a new transmission (This is a Robot Riot)
[02:09.27]	No matter how you strive
[02:10.49]	You're gonna take a dive (Robot Riot)
[02:11.99]	I'm gonna mess you up and devastate your hard drive (Robot Riot)
[02:14.78]	I'm gonna shut you down, I'm teaching you a lesson
[02:17.46]	Rip out your CPU and show it to you still processing
[02:19.94]	This is a Robot Riot!
[02:20.83]	I'm gonna rip you up, I'm gonna break you down (Robot Riot)
[02:23.15]	I'm gonna take you to a chop shop down town (Robot Riot)
[02:26.22]	You know that you'll be dreadin' this android Armageddon (Robot Riot)
[02:29.07]	I think you better check your fluids 'cause I know you're sweatin' (This is a Robot Riot)
[02:31.85]	You know you're gonna lose and sing the robot blues (Robot Riot)
[02:34.62]	You'll blow a fuse and take a robot snooze (Robot Riot)
[02:37.37]	I will deactivate ya, because I kinda hate ya (Robot Riot)
[02:40.26]	Don't wanna beat around the bushes, gonna decimate ya
[02:42.65]	This is a Robot Riot!
[02:43.56]	I'm gonna rip you up, I'm gonna break you down (Robot Riot)
[02:45.94]	Gonna take you to the chop shop down town (Robot Riot)
[02:48.12]	This is a Robot Riot!
[02:49.09]	I'm gonna rip you up, I'm gonna break you down (Robot Riot)
[02:51.59]	Gonna take you to the chop shop down town (Robot Riot)
[02:53.64]	This is a Robot Riot!
[02:54.87]	I'm gonna rip you up, gonna break you down (Robot Riot)
[02:57.17]	Gonna take you to the chop shop down town (Robot Riot)
[02:59.18]	This is a Robot Riot!
[03:00.44]	Gonna rip you up, gonna break you down (Robot Riot)
[03:02.97]	Gonna take you to the chop shop down town
[03:05.28]	This is a Robot Riot!
[03:10.94]	All right!

歌词翻译

[00:06.89]	这将会是一场金属质感的大乱斗
[00:09.42]	大乱斗才初露头角
[00:12.18]	当我们成功的时候你就会知道这一切都是真的
[00:14.99]	他们越是坚硬越是容易击溃
[00:18.39]	别来惹我因为我可是一个大祸害
[00:20.75]	当我被打到墙上时
[00:29.30]	我们会踢飞一些机器人底盘
[00:32.02]	所以你最好回去告诉你的机器人王国
[00:34.84]	跟机器祈祷者说好
[00:37.56]	你们得为一场自动毁灭战争好好准备了
[00:40.63]	你觉得你能把我们打趴下
[00:43.36]	好吧金属人放马过来吧
[00:46.17]	你会沿着那条铁路出城
[00:48.39]	这是一场机器人骚动！（机器人骚动）
[00:51.13]	我想你知道我什么意思（机器人骚动）
[00:53.89]	这是一场机器人骚动！（机器人骚动）
[00:55.60]	我会把你打垮
[00:56.15]	然后把你的碎片卖掉（机器人骚动）
[00:57.70]	但我会坚持住给自己建一个蹦床
[01:00.53]	因为你妈妈就是个搅拌机
[01:01.97]	你爸爸也只是个洗衣机
[01:05.21]	这是一场机器人骚动！
[01:06.82]	我会把你撕碎，我要把你打垮
[01:09.32]	我会把你拖去修车厂
[01:12.29]	你知道你怕极了这机器人世界末日
[01:14.84]	我想你还是好好检查你的冷凝液吧你都开始流汗了
[01:18.08]	你知道你会输的一塌糊涂然后黯然神伤
[01:20.62]	你的保险丝会烧断然后发出机器人的呼噜声
[01:23.32]	我会阻止它发生的因为我蛮讨厌这回事的
[01:26.35]	别想着给我打太极我要把你们一网打尽
[01:28.38]	这是一场机器人骚动！（机器人骚动）
[01:31.04]	哦开战！（机器人骚动）
[01:33.84]	这是一场机器人骚动！（机器人骚动）
[01:35.20]	我会把你撕碎
[01:36.10]	然后再拼起来（机器人骚动）
[01:37.30]	拼成全新的模样用来打理我的草坪
[01:40.36]	丹尼和波比：因为你姐姐是个冰箱
[01:41.88]	而且冰箱灯还总是亮着
[01:45.16]	丹尼：这是一场机器人骚动
[01:47.22]	机器人骚动机器人骚动（快看！）
[01:51.64]	机器人骚动机器人骚动
[01:56.48]	这是一场机器人骚动！（机器人骚动）
[01:58.04]	你给我好好听着
[01:58.96]	我有一些紧急新闻（机器人骚动）
[02:00.59]	我会把你给熔化然后倒进一些婴儿鞋里面
[02:03.30]	我真的在执行任务
[02:04.76]	我称之为屠杀行动（机器人骚动）
[02:06.19]	当我到来时你就不仅仅需要一个新的转化器了（这是一场机器人骚动）
[02:09.27]	不管你如何挣扎
[02:10.49]	你都会一泻千里（机器人骚动）
[02:11.99]	我会把你打烂然后毁掉你的引擎
[02:14.78]	我会让你闭上嘴我会给你上一课
[02:17.46]	把你的CPU扯出来然后让你看看它还在运作
[02:19.94]	这是一场机器人骚动！
[02:20.83]	我会把你撕碎我会把你击垮（机器人骚动）
[02:23.15]	我会把你拖去修车厂（机器人骚动）
[02:26.22]	你知道你怕极了这机器人世界末日（机器人骚动）
[02:29.07]	我想你还是好好检查你的冷凝液吧你都开始流汗了（这是一场机器人骚动）
[02:31.85]	你知道你会输的一塌糊涂然后黯然神伤（机器人骚动）
[02:34.62]	你的保险丝会烧断然后发出机器人的呼噜声（机器人骚动）
[02:37.37]	我会阻止它发生的因为我蛮讨厌这回事的（机器人骚动）
[02:40.26]	别想着给我打太极我要把你们一网打尽
[02:42.65]	这是一场机器人骚动
[02:43.56]	我会把你撕碎我会把你击垮（机器人骚动）
[02:45.94]	我会把你拖去修车厂（机器人骚动）
[02:48.12]	这是一场机器人骚动
[02:49.09]	我会把你撕碎我会把你击垮（机器人骚动）
[02:51.59]	我会把你拖去修车厂（机器人骚动）
[02:53.64]	这是一场机器人骚动
[02:54.87]	我会把你撕碎我会把你击垮（机器人骚动）
[02:57.17]	我会把你拖去修车厂（机器人骚动）
[02:59.18]	这是一场机器人骚动
[03:00.44]	我会把你撕碎我会把你击垮（机器人骚动）
[03:02.97]	我会把你拖去修车厂
[03:05.28]	这是一场机器人骚动
[03:10.94]	完工