Mysterious Force

Mysterious Force

歌名 Mysterious Force
歌手 Candace
专辑 Phineas and Ferb: Across the 1st and 2nd Dimensions
原歌词
[00:08.71] Candace: Let me explain, though it might seem strange to you
[00:12.44] So please refrain from thinkin' bad of me
[00:15.97] It gives me pain when I see what my brothers do
[00:19.07] But no one else ever can see
[00:22.34] I just want the truth known, so I call mom on the phone
[00:25.81] But by the time she gets here, the whole thing disappears
[00:29.67] Whatever they build every day, it gets taken away
[00:33.24] No one sees it, of course, it's some mysterious force
[00:37.77] To my mother every story's preposterous
[00:41.32] Never believes no matter what I do
[00:44.89] But though I'm right and she's wrong, I must confess
[00:48.16] I'd probably think I'm crazy, too
[00:51.41] I just want the truth known, so I call mom on the phone
[00:54.78] But by the time she gets here, the whole thing disappears
[00:58.45] Whatever they build every day, it gets taken away
[01:02.26] By some mysterious force, no one sees it, of course
[01:06.69] Candace and Stacy: Some mysterious force
[01:10.35] Some mysterious force
[01:13.91] Some mysterious force
[01:17.63] Some mysterious force.
歌词翻译
[00:08.71] (Candace) 让我解释一下——尽管这对你来说可能很奇怪
[00:12.44] 所以请不要再觉得我很坏了
[00:15.97] 我的弟弟们做的事情让我变得一团糟
[00:19.07] 但是除了我,没有人能看到!
[00:22.34] 我只是想公布事实,所以我给妈妈打电话
[00:25.81] 可是每次她到那儿,全部都奇迹般地消失了——
[00:29.67] 不管我的弟弟们每天造了些什么,它都会被带走
[00:33.24] 没有人能看到!当然了,这是一股神秘莫测的力量
[00:37.77] 对我妈妈来说,这些事都是荒谬的
[00:41.32] 不管我做什么,她都不相信我
[00:44.89] 但是尽管我是对的,她是错的,但是我必须得坦白:
[00:48.16] 我可能觉得我疯了吧
[00:51.41] 我只是想公布事实,所以我给妈妈打电话
[00:54.78] 可是每次她到那儿,全部都奇迹般地消失了——
[00:58.45] 不管我的弟弟们每天造了些什么,它都会被带走
[01:02.26] 因为一股神奇的力量,当然了,没人看见
[01:06.69] (Candace and Stacy) 一股神秘力量!
[01:10.35] 一股神秘力量!
[01:13.91] 一股神秘力量!
[01:17.63] 一股神秘力量!