月夜の舞踏会 (Instrumental)

月夜の舞踏会 (Instrumental)

歌名 月夜の舞踏会 (Instrumental)
歌手 KOTOKO
专辑 Chercher
原歌词
[00:00.00] 作词 : KOTOKO
[00:00.00] 作曲 : 高瀬一矢
[00:00.00] 编曲 : Tomoyuki Nakazawa
[00:00.00] 
[00:16.72] 月と星を 饰って 君を招い て my cony
[00:24.76] 小さなドアを开け たら 夜のparty そう さ  全部 君のもの
[00:33.77] 谁 にも见られ ない秘密の 庭で朝が来るまで 话そうよ
[00:45.62] 今夜 は 月 だけが见 てる 舞踏会
[01:05.79] たくさん 泣い た 夜はうさぎになった梦を见 るの
[01:14.04] 毛布 を抱い て  小さくまるまって 眠るの …
[01:21.74] ケン カはし たく ないのに会う と何故か切なくって
[01:30.02] 君の心  强く 叩いて みる
[01:37.84] この气 持ちが 何なのか
[01:42.58] 确かめたいよ
[01:45.23] 手ほどきは マリア样でも 解 らない
[01:52.76] 月を 发 に 饰って 今すぐ会いに 行く my honey
[02:00.80] 胸に溢れた 思い は   闇を越え pirouette ずっと 止まらない
[02:10.09] 答え は 二人 の 中にあるなら 朝が 来るまで 话そうよ
[02:21.62] 今夜 も 眠れ ない月 が 见てるから
[02:41.79] 言い たい 言 叶 は常に满天の 星のようで
[02:50.05] 头使って 君に赠って みる
[02:57.80] 伤 つけ ないよ うに と 手を震わせ て
[03:04.83] 落とし た物のほうが 多い … 悲しいね
[03:12.72] 星の 距离を 计 って 君に降らす 爱 so many
[03:20.81] 引力に 引き 迂 まれて   闇を通り 拔け secret 见つけだす
[03:30.11] 会え ない 时间 に 负け たりしない强い绊は
[03:40.59] この宇宙の向こう に 眠る と信じ て 手を伸ばそう
[04:04.79] 目を 闭じれば 二人はま ぁるい地球で
[04:16.77] 无器用にステップ を踏む エトワール
[04:24.75] 星の 距离 を计って  君に降らす 爱 so many
[04:32.81] 引力に 引き 迂 まれて   闇を通り 拔け secret
[04:40.77] 月と 星 を 饰って 君を招い て my cony
[04:48.73] 小さなドアを开け たら 夜のparty  そうさ  全部 君のもの
[04:57.76] 谁 にも见られ ない 秘密の 庭で  朝が来るまで 话そうよ
[05:09.60] 今夜 は 月 も 溶けて 行く 舞踏会
歌词翻译
[00:00.00]
[00:16.72] 点缀月与星辰 邀你而来 我的可爱
[00:24.76] 打开那扇小门 夜的派对就此展开 全都是你的
[00:33.77] 在不被任何人发现的秘密花园中 聊到天亮
[00:45.62] 今夜 只有月亮在注视 这场舞会
[01:05.79] 在那流了许多泪的夜里 梦见自己化作小兔子
[01:14.04] 抱紧毛毯 缩成一团入睡…
[01:21.74] 明明不想争吵 每次见面却总是心痛
[01:30.02] 忍不住敲打你的心门
[01:37.84] 这份情感 究竟是什么
[01:42.58] 我想确认
[01:45.23] 即使是圣母玛利亚 也无法解答
[01:52.76] 用月光装饰头发 立刻就去见你 我的甜心
[02:00.80] 胸中的思念 跨越黑暗 旋转不停 永不停歇
[02:10.09] 若答案藏在我们之间 就聊到黎明吧
[02:21.62] 今夜 依然难眠 因为月亮注视着
[02:41.79] 想说的话 如满天星辰
[02:50.05] 绞尽脑汁 把它赠与你
[02:57.80] 不想伤你 手指轻颤
[03:04.83] 失去的似乎更多… 好难过啊
[03:12.72] 测量星星的距离 将爱洒向你 如此深重
[03:20.81] 被引力吸引 穿越黑暗 找到秘密
[03:30.11] 不会输给无法相见的时间 我们的牵绊坚不可摧
[03:40.59] 相信它沉睡在宇宙彼端 于是伸出手
[04:04.79] 闭上双眼 两人共舞在圆形地球上
[04:16.77] 笨拙地踏着舞步 成为星光
[04:24.75] 测量星星的距离 将爱洒向你 如此深重
[04:32.81] 被引力吸引 穿越黑暗 找到秘密
[04:40.77] 用月与星辰装点 邀你而来 我的可爱
[04:48.73] 打开那扇小门 夜的派对就此展开 全都是你的
[04:57.76] 在不被任何人发现的秘密花园中 聊到天亮
[05:09.60] 今夜 月色也将融化 这场舞会