Shakespeare's Sister

Shakespeare's Sister

歌名 Shakespeare's Sister
歌手 The Smiths
专辑 ...Best II
原歌词
[ti:shakespeare's sister]
[ar:the smiths]
[al:complete]
[offset:-100]
[00:08.64][00:35.16] Young bones groan and the rocks below say
[00:12.47] "Throw your skinny body down, son"
[00:15.50][00:41.94] But I'm going to meet the one I love
[00:19.49] So please don't stand in my way
[00:23.10] Because I'm going to meet the one I love
[00:27.90][00:54.57][01:46.61] No, Mama, let me go
[00:38.57] "Throw your white body down"
[00:45.98] At last, at last, at last
[00:49.56] I'm going to meet the one I love
[00:52.61] La de da, la de da
[00:58.03][01:53.34] No, no, no...
[01:33.77] I thought that if you had an acoustic guitar
[01:37.30] Then it meant that you were a protest singer
[01:42.65] Oh, I can smile about it now but at the time it was terrible
歌词翻译
[00:08.64] 少年正饱受折磨,底下的岩石开口了
[00:12.47] “快把你那瘦削的身体扔下来,孩子”
[00:15.50] 可我还要去跟我的爱人相见
[00:19.49] 求你别拦着我
[00:23.10] 因为我还要去跟我的爱人相见
[00:27.90] 别拦着我,妈妈,让我去吧
[00:35.16] 少年正饱受折磨,底下的岩石开口了
[00:38.57] “快把你那白皙的身体扔下来”
[00:41.94] 可我还要去跟我的爱人相见
[00:45.98] 最后的最后
[00:49.56] 我还要去跟我的爱人相见
[00:52.61] 啦啦啦……
[00:54.57] 别拦着我,妈妈,让我去吧
[00:58.03] 别拦着我
[01:33.77] 我原以为只要你有一把木吉他
[01:37.30] 你就成了一名奋勇抗争的歌手
[01:42.65] 噢,现在想来可笑,可那会儿着实可怕
[01:46.61] 别拦着我,妈妈,让我去吧
[01:53.34] 别拦着我