Return to Pepperland

歌名	Return to Pepperland
歌手	Paul McCartney
专辑	Return to Pepperland

原歌词

[00:11.220]	My cousin Lil comes home at eight
[00:14.146]	That's late for her
[00:16.680]	Her husband Dan just doesn't show 'til she's in bed
[00:21.956]	That's when he dons his latest listening device
[00:26.293]	And hears the right nice music in his head
[00:32.640]	Return to Pepperland
[00:38.309]	Come back to love and peace, return today
[00:43.560]	Return to Pepperland
[00:49.019]	It's not a mile away
[00:52.154]
[01:00.461]	The children Bill and Kate live near
[01:03.360]	A year apart
[01:05.790]	While as for Gran she stays downstairs they're very kind
[01:11.197]	She thinks of ancient mysteries running through her life
[01:15.298]	And gets them all mixed up inside her mind, mmhmm
[01:21.594]	Return to Pepperland
[01:27.236]	Come back to love and peace, return today
[01:32.800]	Return to Pepperland
[01:38.156]	It's not a mile away
[01:41.891]
[02:00.124]	Da, da, da, da
[02:02.632]	Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
[02:08.066]	You don't go away
[02:10.756]	It's starting to play
[02:13.525]	Play it forever (Return)
[02:17.313]	And ever (to Pepperland)
[02:20.291]	Uh-oh (It's not a mile away)
[02:24.941]
[02:27.161]	Dear old Dad
[02:32.751]	What are you writing now?
[02:38.185]	Twenty years later, who would have guessed?
[02:43.540]	Nelson Mandela still under arrest
[02:49.000]	People demanding
[02:51.664]	Love understanding
[02:54.250]	Why don't we do something now?
[02:59.161]
[03:05.979]	My cousin Min is
[03:07.181]	Never in, the big men say
[03:11.230]	"Wa, wa, wa, wa, wa, wa, wa, wa, wa, wa, wa, wa
[03:16.533]	Wa, wa, wa, wa, wa, wa, wa, wa, WA, wa wa wa wa wa"
[03:27.400]	Return to Pepperland
[03:32.676]	Come back to love and peace, return today
[03:38.084]	Return to Pepperland
[03:43.543]	It's not a mile away
[03:48.977]	Return to Pepperland
[03:54.489]	Come back to love and peace, return today
[03:59.896]	Return to Pepperland
[04:05.329]	It's not a mile away

歌词翻译

[00:11.220]	我的亲戚莉尔八点回家
[00:14.146]	这对她来说很晚了
[00:16.680]	她的丈夫丹直到她躺在床上才露面
[00:21.956]	他戴上最新的耳机
[00:26.293]	并听见正确的美妙音乐
[00:32.640]	回到佩伯园
[00:38.309]	回到爱与和平之地，今天回去
[00:43.560]	回到佩伯园
[00:49.019]	就在不到一英里外
[01:00.461]	他们的孩子比尔和凯特住的很近
[01:03.360]	相隔一年
[01:05.790]	至于格兰，她住在楼下，他们很友善
[01:11.197]	她想到了贯穿她一生的古老谜团
[01:15.298]	并把它们都混淆在她的脑海里
[01:21.594]	回到佩伯园
[01:27.236]	回到爱与和平之地，今天回去
[01:32.800]	回到佩伯园
[01:38.156]	就在不到一英里外
[02:00.124]	哒，哒，哒，哒
[02:02.632]	哒，哒，哒，哒，哒，哒，哒，哒
[02:08.066]	你不要走
[02:10.756]	开始演奏了
[02:13.525]	永远的演奏（回去）
[02:17.313]	永远（去佩伯园）
[02:20.291]	啊哦（只有不到英里的距离）
[02:27.161]	亲爱的老父亲
[02:32.751]	你在写什么？
[02:38.185]	二十年后，谁会猜的到？
[02:43.540]	纳尔逊·曼德拉仍被捕
[02:49.000]	人们渴求
[02:51.664]	爱的和解
[02:54.250]	为什么我们现在不做些什么？
[03:05.979]	我的亲戚敏从不进来
[03:07.181]	那个大块头说，
[03:11.230]	“哇，哇，哇，哇...
[03:16.533]	哇，哇，哇，哇..."
[03:27.400]	回到佩伯园
[03:32.676]	回到爱与和平之地，今天回去
[03:38.084]	回到佩伯园
[03:43.543]	就在不到一英里外
[03:48.977]	回到佩伯园
[03:54.489]	回到爱与和平之地，今天回去
[03:59.896]	回到佩伯园
[04:05.329]	就在不到一英里外