2:1

2:1

歌名 2:1
歌手 Elastica
专辑 Trainspotting
原歌词
[00:35.55] Keeping a brave face
[00:38.13] In circumstances is impossible
[00:41.60] Cannot describe So many
[00:45.55] Decisions
[00:47.86] It's impossible
[00:50.89] To know which is
[00:54.57] The proper order
[00:56.24] The best position
[00:57.80] To be in
[01:01.30] take advantage
[01:03.39] or so it seems
[01:05.02] the way it goes
[01:32.40] Sandman comes (it's tragic)
[01:34.60] Two to one (laid down on your side)
[01:36.76] In the dark (Too easy)
[01:38.87] Dark reflections (you know that you know)
[01:41.10] In my head (You're soaking wet)
[01:43.26] In my bed (You talk too much)
[01:45.01] Again (It's not necessary)
[01:49.87] Sandman goes (Before the ice melts)
[01:52.04] Two in tow (I just want to say)
[01:54.24] Wet and dumb (this packet's yours)
[01:56.41] Three's the number (Don't ask for more)
[01:58.68] Coming down (Cos somewhere along the line)
[02:00.82] Coming down again (I've forgotten already)
[02:10.56]
[02:14.23]
歌词翻译
[00:35.55] 请保持无畏的面孔
[00:38.13] 在这样的情形下是不可能的
[00:41.60] 无法描述 太多了
[00:45.55] 决定
[00:47.86] 不可能
[00:50.89] 知道哪一个才是
[00:54.57] 正确的顺序
[00:56.24] 最好的位置
[00:57.80]
[01:01.30] 好好利用
[01:03.39] 或者看起来似乎
[01:05.02] 是这样的
[01:32.40] 桑德曼来了(这是个悲剧)
[01:34.60] 二对一(放在你身边)
[01:36.76] 在黑暗之中(太容易了)
[01:38.87] 黑暗的倒影(你知道你知道)
[01:41.10] 在我的脑海之中(你湿透了)
[01:43.26] 在我的床上(你说的太多了)
[01:45.01] 再一次的(没有必要)
[01:49.87] 桑德曼走了(在冰雪融化之前)
[01:52.04] 两个在一起(我只是想说)
[01:54.24] 又湿又哑(这个包是你的)
[01:56.41] 三是个数字(不要再要求的更多了)
[01:58.68] 下来吧(因为这条线上的某一处地方)
[02:00.82] 又来了(我已经忘记了)