Lust For Life

歌名	Lust For Life
歌手	Iggy Pop
专辑	Trainspotting

原歌词

[00:02.73]	Lust For Life
[00:04.48]	Iggy Pop
[00:06.32]
[01:12.41]	Here comes Johnny Yen again
[01:17.11]	With the liquor and drugs
[01:19.58]	And the flesh machine
[01:22.27]	He's gonna do another striptease
[01:27.13]	Hey man where'd you get That
[01:29.97]	otion I been hurting
[01:33.76]	Since I bought the gimmick
[01:36.60]	About something called love
[01:37.96]	Yeah something called love
[01:40.66]	That's like hypnotizing chickens
[01:45.38]	Well I am just a modern guy
[01:50.16]	Of course I've had it in the ear before
[01:55.28]	Cause of a lust for life
[01:58.00]	Cause of a lust for life
[02:01.83]
[02:09.60]	I'm worth a million in prizes
[02:14.23]	With my torture film
[02:16.67]	Drive a G.T.O.
[02:18.58]	Wear a uniform
[02:20.59]	All on a government loan
[02:23.18]	I'm worth a million in prizes
[02:27.80]	Yeah I'm through with sleeping on the
[02:31.11]	Sidewalk - no more beating my brains
[02:34.99]	no more beating my brains
[02:37.67]	With the liquor and drugs
[02:39.82]	With the liquor and drugs
[02:41.94]	Well I am just a modern guy
[02:46.05]	Of course I've had it in the ear before
[02:51.54]	Cause of a lust for life
[02:53.22]
[02:55.48]	Cause of a lust for life
[02:58.09]
[03:00.19]	I got a lust for life
[03:03.37]	Got a lust for life
[03:08.44]	Oh a lust for life
[03:13.10]	Oh a lust for life
[03:18.04]	A lust for life
[03:22.88]	I got a lust for life
[03:27.01]	I got a lust for life
[03:30.44]
[03:32.45]	Well I am just a modern guy
[03:38.20]	Of course I've had it in the ear before
[03:42.40]	'Cause of a lust for life
[03:46.72]	'Cause of a lust for life
[03:50.16]	Here comes Johnny in again
[03:55.99]	With the liquor and drugs
[03:58.42]	And the flesh machine
[04:00.79]	He's gonna do another striptease
[04:05.50]	Hey man where'd you get That
[04:08.57]	lotion? Your skin starts
[04:11.66]	Itching once you buy the gimmick
[04:14.97]	About something called love
[04:16.90]	Oh love love love
[04:19.26]	That's like hypnotizing chickens
[04:24.19]	Well I am just a modern guy
[04:27.81]	Of course I've had it in the ear before
[04:33.04]	Cause of a lust for life
[04:35.44]	Cause of a lust for life
[04:40.60]	Got a lust for life
[04:44.02]	Yeah a lust for life
[04:46.36]	I got a lust for life
[04:48.63]	Oh a lust for life
[04:50.94]	I got a lust for life
[04:53.23]	Yeah a lust for life
[04:55.60]	I got a lust for life
[04:57.85]	A lust for life
[05:00.23]	Lust for life
[05:02.50]	Lust for life
[05:04.54]	Lust for life
[05:07.15]

歌词翻译

[00:02.73]	Lust for Life
[00:04.48]	Iggy Pop
[01:12.41]	Johnny Yen又过来了
[01:17.11]	喝着小酒叼嗑着药
[01:19.58]	还有肉身机器
[01:22.27]	他要跳另外一支脱衣舞了
[01:27.13]	嘿，哥们，你哪里弄的这个护肤霜
[01:29.97]	我就一直在受伤
[01:33.76]	自从我买了个骗人玩意儿以后
[01:36.60]	那玩意儿叫爱
[01:37.96]	对，那东西叫爱
[01:40.66]	好吧，这就像是给鸡催眠
[01:45.38]	我是一个现代人
[01:50.16]	当然了，我之前听的都起茧子了
[01:55.28]	因为生活的欲望啊
[01:58.00]	因为生活的欲望啊
[02:09.60]	我身价百万奖金
[02:14.23]	因为我痛苦折磨人的电影
[02:16.67]	开着庞蒂克GTO
[02:18.58]	穿着工装服
[02:20.59]	全都是靠国家贷款
[02:23.18]	我身价百万奖金
[02:27.80]	嘿，我不再想睡在人行道上了
[02:31.11]	头也不再痛了
[02:34.99]	不用再绞尽脑汁了
[02:37.67]	喝着小酒嗑着药
[02:39.82]	喝着小酒嗑着药
[02:41.94]	好吧，我是个现代人
[02:46.05]	当然了，我之前听的都起茧子了
[02:51.54]	因为生活的欲望啊
[02:55.48]	因为生活的欲望啊
[03:00.19]	我有生活的欲望啊
[03:03.37]	真的有生活的欲望
[03:08.44]	噢生活的欲望
[03:13.10]	噢生活的欲望
[03:18.04]	生活的欲望
[03:22.88]	我有生活的欲望啊
[03:27.01]	我有生活的欲望啊
[03:32.45]	好吧，我是个现代人
[03:38.20]	当然了，我之前听的都起茧子了
[03:42.40]	因为生活的欲望啊
[03:46.72]	因为生活的欲望啊
[03:50.16]	Johnny Yen又过来了
[03:55.99]	喝着小酒嗑着药
[03:58.42]	还有肉身机器
[04:00.79]	他要跳另外一支脱衣舞了
[04:05.50]	嘿，哥们，你哪里弄的这个护肤霜
[04:08.57]	你的皮肤开始
[04:11.66]	瘙痒一旦你买了这个玩意儿
[04:14.97]	那玩意儿叫爱
[04:16.90]	对，那东西叫爱
[04:19.26]	好吧，这就像是给鸡催眠
[04:24.19]	我是一个现代人
[04:27.81]	当然了，我之前听到的都起茧子了
[04:33.04]	因为生活的欲望
[04:35.44]	因为生活的欲望
[04:40.60]	有生活的欲望啊
[04:44.02]	嘿生活的欲望
[04:46.36]	我有生活的欲望
[04:48.63]	噢生活的欲望
[04:50.94]	我有生活的欲望
[04:53.23]	嘿生活的饿欲望
[04:55.60]	我有生活的欲望啊
[04:57.85]	这生活的欲望
[05:00.23]	生活的欲望
[05:02.50]	生活的欲望
[05:04.54]	生活的欲望