G.T.O.

歌名	G.T.O.
歌手	Ronny & the Daytonas
专辑	The Warmth of the Sun: Songs Inspired by The Beach Boys

原歌词

[00:01.86]	Little GTO 小
[00:04.52]	You're really lookin' fine
[00:07.41]	Three deuces and a four-speed
[00:10.19]	And a three-eighty-nine
[00:13.12]	Listen to her tachin' up now
[00:15.88]	Listen to her whine
[00:19.17]	C'mon and turn it on, wind it up, blow it out, GTO
[00:24.54]
[00:25.62]	Yeah, yeah, little GTO
[00:28.33]	Yeah, yeah, little GTO
[00:31.10]	Yeah, yeah, little GTO
[00:33.95]	Yeah, yeah, little GTO
[00:36.74]	Aaah, little GTO
[00:41.24]	You oughta see her on a road course
[00:44.10]	Or a quarter mile
[00:46.98]	This little modified Pon-Pon
[00:49.79]	Has got plenty of style
[00:52.65]	She beats the gassers and the rail jobs
[00:55.65]	Really drives 'em wild
[00:58.88]	C'mon and turn it on, wind it up, blow it out, GTO
[01:03.89]
[01:05.42]	Yeah, yeah, little GTO
[01:08.24]	Yeah, yeah, little GTO
[01:11.07]	Yeah, yeah, little GTO
[01:13.97]	Yeah, yeah, little GTO
[01:16.76]	Aaah, little GTO
[01:21.22]
[01:38.59]	Gonna save all my money
[01:41.49]	And buy a GTO (turnin' it on blowin' it out)
[01:44.34]	Get a helmet and a roll bar
[01:47.32]	And I'll be ready to go (turnin' it on, blowin' it out)
[01:49.98]	Take it out to Pomona
[01:52.89]	And let 'em know, yeah yeah (turnin' it on blowin' it out)
[01:56.47]	That I'm the coolest thing around
[01:59.70]	Little buddy, gonna shut you down
[02:02.45]	When I turn it on, wind it up, blow it out, GTO
[02:07.51]
[02:08.79]	Yeah, yeah, little GTO
[02:11.62]	Yeah, yeah, little GTO
[02:14.53]	Yeah, yeah, little GTO
[02:17.39]	Yeah, yeah, little GTO
[02:20.22]	Aaah, little GTO...

歌词翻译

[00:01.86]	宝贝GTO
[00:04.52]	你可真好看
[00:07.41]	三款车型，四速变速器
[00:10.19]	还有389立方英寸(6.4L)排量的V8发动机
[00:13.12]	听着她让转速表飙升
[00:15.88]	听着她的轰鸣声
[00:19.17]	来上车打着火吧，起飞吧，暴力加速吧，GTO
[00:24.54]
[00:25.62]	耶，耶，小宝贝GTO
[00:28.33]	耶，耶，小宝贝GTO
[00:31.10]	耶，耶，小宝贝GTO
[00:33.95]	耶，耶，小宝贝GTO
[00:36.74]	啊，小宝贝GTO
[00:41.24]	你应该在公路赛场上看到她
[00:44.10]	或者在四分之一英里(0-400米)加速赛上
[00:46.98]	那种小改之后的砰砰声
[00:49.79]	有很多的个性
[00:52.65]	她击败了很多大嘴巴还有铁路车手
[00:55.65]	非常地狂野
[00:58.88]	来上车打着火吧，起飞吧，暴力加速吧，GTO
[01:03.89]
[01:05.42]	耶，耶，小宝贝GTO
[01:08.24]	耶，耶，小宝贝GTO
[01:11.07]	耶，耶，小宝贝GTO
[01:13.97]	耶，耶，小宝贝GTO
[01:16.76]	啊，小宝贝GTO
[01:21.22]
[01:38.59]	我要存起来我所有的钱
[01:41.49]	然后买一辆GTO(打着火猛给油)
[01:44.34]	配好头盔还有防滚架
[01:47.32]	我就要出发了(打着火猛给油)
[01:49.98]	开着它来到波莫纳
[01:52.89]	让他们明白，耶耶(打着火猛给油)
[01:56.47]	我是这世界上最酷的
[01:59.70]	我的小伙伴，我得让你消停会儿
[02:02.45]	我好上车打着火，起飞，暴力加速，GTO
[02:07.51]
[02:08.79]	耶，耶，小宝贝GTO
[02:11.62]	耶，耶，小宝贝GTO
[02:14.53]	耶，耶，小宝贝GTO
[02:17.39]	耶，耶，小宝贝GTO
[02:20.22]	啊，小宝贝GTO