花(すべての人の心に花を)

花(すべての人の心に花を)

歌名 花(すべての人の心に花を)
歌手 石川さゆり
专辑 特选集 石川さゆり/越前竹舞い
原歌词
[00:18.885] 川は流れて何处何处行くの
[00:29.788] 人も流れて何处何处行くの
[00:40.69] そんな流れが痛苦ことには
[00:51.223] 花として花として迎えてあげたい
[01:02.75] なきなさい、わらいなさい
[01:13.508] いつの日か、いつの日か
[01:19.210] 花を咲かそうよ
[01:25.660] 涙流れて何处何处行くの
[01:35.622] 爱も流れて何处何处行くの
[01:45.11] そんな流れをこのうちに
[01:57.732] 花として花として咲かせてあげたい
[02:09.557] なきなさい笑いなさい
[02:20.44] いつの日かいつの日か
[02:25.494] 花を咲かそうよ
[02:54.492] 花は花として笑いもできる
[03:05.494] 人は人として涙も流す
[03:15.983] それが自然の歌なのさ
[03:27.164] 心の中に心の中に花を咲かそうよ
[03:37.699] なきなさい笑いなさい
[03:49.380] いつの日かいつの日か
[03:54.921] 花を咲かそうよ
[03:58.804] 泣きなさい笑いなさい
[04:08.882] いつの日かいつの日か
[04:14.388] 花を咲かそうよ
歌词翻译
[00:18.885] 河水奔流向何方
[00:29.788] 人潮涌动向何处
[00:40.69] 愿将这奔涌的哀愁
[00:51.223] 化作鲜花 化作鲜花相迎
[01:02.75] 哭吧 笑吧
[01:13.508] 终有一日 终有一日
[01:19.210] 会让花儿绽放
[01:25.660] 泪水流淌向何方
[01:35.622] 爱意飘散向何处
[01:45.11] 愿将这流转的时光
[01:57.732] 化作鲜花 化作鲜花盛开
[02:09.557] 哭吧 笑吧
[02:20.44] 终有一日 终有一日
[02:25.494] 会让花儿绽放
[02:54.492] 花儿自会含笑
[03:05.494] 人儿自会垂泪
[03:15.983] 这本是自然的歌谣
[03:27.164] 就在心底 就在心底 让花儿绽放吧
[03:37.699] 哭吧 笑吧
[03:49.380] 终有一日 终有一日
[03:54.921] 会让花儿绽放
[03:58.804] 哭吧 笑吧
[04:08.882] 终有一日 终有一日
[04:14.388] 会让花儿绽放