SINGLE COLLECTION::麦わらでダンス

歌名	SINGLE COLLECTION::麦わらでダンス
歌手	生稲晃子
专辑	Myこれ!チョイス 20 日本“生稲”纪行+シングルコレクション

原歌词

[00:00.000]	作词 : 秋元康
[00:01.000]	作曲 : 後藤次利
[00:11.892]	麦わらでダンスダンス
[00:15.838]	夏の陽射し　弾ねながら
[00:18.790]	麦わらでダンスダンス
[00:22.687]	浜辺のバレリーナ (ウインク)
[00:33.111]	貸しボートの小さな赤いテント
[00:39.844]	眠そうな顔で　逃げ込んだ彼 (バカ!)
[00:46.823]	せっかく2人でここまで来たのに
[00:53.545]	遊んでくれなきゃ　拗(す)ねちゃうからね (ホラホラ)
[01:00.718]	誰かが (誘うけど)
[01:04.548]	私 (ダメダメ)
[01:07.738]	見てるわ!　恋のアトリエ
[01:15.389]	麦わらのぼうしぼうし
[01:19.115]	風にそっと飛ばされて
[01:22.083]	麦わらのぼうしぼうし
[01:25.973]	手持ち無沙汰の夏
[01:29.485]	ねえ　つかまえて　早く… (ネェ!)
[01:49.523]	(なぜ!)
[01:50.054]	1年たっても指さえ触れずに
[01:56.779]	何んにもしないで　どういうつもり? (もうすぐ)
[02:04.119]	瞳を (腕の中)
[02:07.878]	閉じて (抱かれて)
[02:10.881]	このまま　夢のバカンス
[02:18.707]	麦わらでダンスダンス
[02:22.419]	揺れる影に気がついて
[02:25.467]	麦わらでダンスダンス
[02:29.200]	淋しくさせないで
[02:32.684]	陽が沈んだら
[02:36.176]	私はきっと
[02:39.612]	もう踊れない
[02:42.847]	さァ　早く
[02:44.764]	さァ　急いで
[02:49.481]	麦わらでダンスダンス
[02:53.212]	彼の視線　届くまで
[02:56.292]	麦わらでダンスダンス
[02:59.980]	ハートはバレリーナ
[03:03.508]	キスをもいちど　アンコール!!

歌词翻译

[00:11.892]	麦秆舞步翩翩起
[00:15.838]	夏日阳光跃动间
[00:18.790]	麦秆舞步翩翩起
[00:22.687]	海滩芭蕾少女（眨眼）
[00:33.111]	租船处的小小红帐篷
[00:39.844]	他睡眼惺忪躲进来（傻瓜！）
[00:46.823]	难得两人相约到这里
[00:53.545]	不陪我玩就要闹脾气（快点啦）
[01:00.718]	别人邀约（婉拒掉）
[01:04.548]	我的心（不可以）
[01:07.738]	正注视！这恋爱工作室
[01:15.389]	麦秆草帽轻轻摇
[01:19.115]	随风悄悄飞远飘
[01:22.083]	麦秆草帽轻轻摇
[01:25.973]	无所事事的夏天
[01:29.485]	喂快抓住它快点…（喂！）
[01:49.523]	（为什么！）
[01:50.054]	一年过去连手都不敢牵
[01:56.779]	你到底在打什么算盘？（快行动）
[02:04.119]	闭上眼（在臂弯）
[02:07.878]	沉醉吧（相拥中）
[02:10.881]	就这样梦幻的假期
[02:18.707]	麦秆舞步翩翩起
[02:22.419]	察觉摇曳的影子
[02:25.467]	麦秆舞步翩翩起
[02:29.200]	别让我感到孤单
[02:32.684]	当夕阳西沉后
[02:36.176]	我一定就会
[02:39.612]	再也跳不动
[02:42.847]	来吧快点
[02:44.764]	来吧抓紧
[02:49.481]	麦秆舞步翩翩起
[02:53.212]	直到他目光交汇
[02:56.292]	麦秆舞步翩翩起
[02:59.980]	心跳如芭蕾旋转
[03:03.508]	再吻一次安可！！