爱はかげろうのように
| 歌名 | 爱はかげろうのように |
| 歌手 | 岩崎宏美 |
| 专辑 | '82岩崎宏美リサイタル |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 岩崎 宏美 |
| [00:01.000] | 作曲 : 岩崎 宏美 |
| [00:08.919] | ねえLady "どうして幸せが |
| [00:16.911] | 訪ねて来ない"と 悲しまないで |
| [00:26.450] | あなたの見てる 夢はたぶん |
| [00:33.994] | きのうまで追いかけて来た 私の夢 |
| [00:42.511] | 華やかなスポットライト 浴びる暮し |
| [00:51.578] | 美しい思い出を つくる恋 |
| [00:58.874] | だけど心の片すみで つぶやく私 |
| [01:08.170] | 誰のために今 生きてるの? |
| [01:19.228] | ねえLady 自由と寂しさは |
| [01:26.782] | おなじ顔してる 双児だったの |
| [01:36.238] | あなたの夢を 縛るものは |
| [01:43.769] | 私にはこの孤独 いやすぬくもり |
| [01:52.342] | ほしいものを手にした つもりだったのに |
| [02:00.519] | 笑顔にしのびこむ この空しさ |
| [02:08.019] | それはきっとささやかな 暮しに抱かれた |
| [02:16.610] | 愛のやすらぎを 知らないから |
| [02:55.328] | ひとりまどろむこの両手が さがしているの |
| [03:04.088] | もうひとつの人生を 生きてる私 |
| [03:11.444] | それは素顔の幸せを 見慣れたあなた |
| [03:19.861] | 誰かのために生まれ 生きてゆく夢 |
| [03:40.366] | 誰かのために生まれ 生きてゆく夢 |
歌词翻译
| [00:08.919] | 呐Lady 请不要悲伤地感叹 |
| [00:16.911] | 为什么幸福总是不肯来敲我的门 |
| [00:26.450] | 你此刻正在憧憬着的那个梦 大概 |
| [00:33.994] | 正是直到昨天为止我都在拼命追逐的梦 |
| [00:42.511] | 沐浴在华丽聚光灯下的生活 |
| [00:51.578] | 编织着美丽回忆的浪漫恋爱 |
| [00:58.874] | 可是 我的内心深处却在忍不住呢喃 |
| [01:08.170] | 我如今 究竟是在为了谁而活着 |
| [01:19.228] | 呐 Lady 原来自由和寂寞 |
| [01:26.782] | 是一对长着同一张面孔的孪生姐妹啊 |
| [01:36.238] | 那个束缚着你的梦想、让你想要逃离的东西 |
| [01:43.769] | 对我而言 却是能治愈这份孤独的唯一温存 |
| [01:52.342] | 我本以为自己已经得到了想要的一切 |
| [02:00.519] | 笑容里却为何总会悄悄侵蚀进一丝空虚 |
| [02:08.019] | 那一定是因为 我从未被那份平凡普通的日常所拥抱 |
| [02:16.610] | 至今也不曾懂过 爱里那份安稳的平静 |
| [02:55.328] | 在孤独中半梦半醒的我 这双手至今仍在探寻着的 |
| [03:04.088] | 是那个正过着另一种人生的自己 |
| [03:11.444] | 也就是那个早已经对卸下妆容后的平凡幸福习以为常的你的模样 |
| [03:19.861] | |
| [03:40.366] |