ことづけ

ことづけ

歌名 ことづけ
歌手 岩崎宏美
专辑 私・的・空・间
原歌词
[00:00.000] 作词 : 有馬 三恵子
[00:01.000] 作曲 : 玉置 浩二
[00:15.911] 街角歩く時に
[00:22.795] 目につく窓辺があると
[00:29.232] 心をよこぎる
[00:31.571] 思い出もいくつか
[00:34.851] そこにあなたもいるの
[00:42.099] 別れて胸にしみる
[00:48.482] ある日のおたがいの良さ
[00:54.768] 暮しのどこかに
[00:57.045] そんな日があるのも
[01:00.455] たまに悪くない
[01:06.836] どの人にもとらわれずに ある時
[01:13.247] この心の 白い舟でただよいたい
[01:26.774] 道行く人を眺め
[01:33.107] お茶など飲んでいる時
[01:39.598] 痛みに似ている
[01:41.774] 名前一つ二つ
[01:45.307] なぜかでてくる日暮れ
[01:52.455] わけさえ忘れていて
[01:58.809] 今ではいとしいような
[02:05.086] あの人この人
[02:07.211] どこでどうしてるか
[02:10.946] いつか聞きたいわ
[02:17.202] あなたも又そんな中のひとりか
[02:23.670] 風のように
[02:26.488] 透けて遠いかなたへ
[02:29.934] この心の 白い舟を放すの
[02:36.274] 流れてただ とめどもない年月
[02:43.259] あなたに出逢えた 思い出
[02:54.196] 今もしあわせだし そのまま
[03:05.196] 忘れがちに ひとりひとりはるかに
[03:11.482] きらめくのも すばらしいと思うの
[03:18.038] どこの人にも とらわれずに ある時
[03:24.474] この心の 白い舟でただよいたい
歌词翻译
[00:15.911] 在街角漫步的时候
[00:22.795] 如果眼睛盯着窗边
[00:29.232] 横穿内心
[00:31.571] 回忆也有一些
[00:34.851] 你也在那里啊
[00:42.099] 离别后胸口沾上了
[00:48.482] 那一天彼此的美好
[00:54.768] 无论在哪里生活
[00:57.045] 哪怕有那样的日子
[01:00.455] 有时候感觉并不差
[01:06.836] 那一天 无论是谁都无法俘虏我
[01:13.247] 想要乘着这内心的白船漂流
[01:26.774] 眺望着路上的行人
[01:33.107] 喝着茶之类的东西的时候
[01:39.598] 一两个名字
[01:41.774] 好像疼痛
[01:45.307] 不知为何黄昏降临
[01:52.455] 连理由都忘记了
[01:58.809] 现在好像感觉很可爱
[02:05.086] 这个人那个人
[02:07.211] 无论在哪 无论做什么
[02:10.946] 有时候会想去听一听啊
[02:17.202] 你也是这其中的一人吗
[02:23.670] 像风一样
[02:26.488] 飞向透明遥远的彼方
[02:29.934] 放开心中的白船
[02:36.274] 流逝的只是无尽的光阴
[02:43.259] 和你相逢的记忆
[02:54.196] 因为我现在也很开心 就这样吧
[03:05.196] 往往忘记 在一个人一个人的远方
[03:11.482] 连闪光也觉得挺好的呢
[03:18.038] 那一天 无论是谁都无法俘虏我
[03:24.474] 想要乘着这内心的白船漂流