Bodhisattva

Bodhisattva

歌名 Bodhisattva
歌手 Steely Dan
专辑 Collected
原歌词
[00:56.37] Bodhisattva, would you take me by the hand
[01:00.74] Bodhisattva, would you take me by the hand
[01:04.92] Can you show me the shine in your Japan,
[01:08.47] The sparkle of your China, can you show me
[01:11.59] Bodhisattva, Bodhisattva
[01:14.78] I'm gonna sell my house in town
[01:18.02] Bodhisattva, I'm gonna sell my house in town
[01:21.70] And I'll be there, I'll shine in your Japan
[01:25.88] I'll sparkle in your China, Yes I'll be there
[01:28.88] Bodhisattva, Bodhisattva
[01:31.00]
[03:29.48] Bodhisattva, would you take me by the hand
[03:33.16] Bodhisattva, would you take me by the hand
[03:37.40] Can you show me the shine in your Japan,
[03:40.83] The sparkle of your China, can you show me
[03:43.76] Bodhisattva, Bodhisattva
[03:47.01] I'm gonna sell my house in town
[03:50.20] Bodhisattva, I'm gonna sell my house in town
[03:54.75] And I'll be there, I'll shine in your Japan
[03:58.05] I'll sparkle in your China, Yes I'll be there
[04:00.99] Bodhisattva, Bodhisattva
[04:02.99] Bodhisattva Bodhisattva Bodhisattva Bodhisattva
[04:07.29] Bodhisattva
歌词翻译
[00:56.37] 菩萨 你能否牵着我的手
[01:00.74] 菩萨 你能否牵着我的手
[01:04.92] 你能否让我看看你漆器上的光芒
[01:08.47] 还有你瓷器上闪烁的光彩
[01:11.59] 菩萨 菩萨
[01:14.78] 我要卖掉我镇上的房子了
[01:18.02] 菩萨 我要卖掉我镇上的房子了
[01:21.70] 我以后就在这儿 我会映射在你漆器上
[01:25.88] 闪烁在你瓷器中 是啊 我就在这儿
[01:28.88] 菩萨 菩萨
[03:29.48] 菩萨 你能否牵着我的手
[03:33.16] 菩萨 你能否牵着我的手
[03:37.40] 你能否让我看看你漆器上的光芒
[03:40.83] 还有你瓷器上闪烁的光彩
[03:43.76] 菩萨 菩萨
[03:47.01] 我要卖掉我镇上的房子了
[03:50.20] 菩萨 我要卖掉我镇上的房子了
[03:54.75] 我以后就在这儿 我会映射在你漆器上
[03:58.05] 闪烁在你瓷器中 是啊 我就在这儿
[04:00.99] 菩萨 菩萨
[04:02.99] 菩萨 菩萨 菩萨 菩萨
[04:07.29] 菩萨