风の歌波の歌

风の歌波の歌

歌名	风の歌波の歌
歌手	石川さゆり
专辑	さゆりIII

原歌词

[00:29.918]	風は何を歌うのでしょう
[00:37.509]	生まれた山の悲しみか
[00:45.048]	流れる雲のはかなさか
[00:52.125]	風は心があるように
[00:58.832]	いつも歌っているのです
[01:05.984]	少女の時は耳たぶで
[01:13.003]	女になって胸で聴き
[01:20.048]	わたしは今日まで生きてきました
[01:27.626]	喜びも悲しみも風とともに
[01:38.241]	これから先も風とともに
[01:45.366]	これから先も風とともに
[02:21.062]	波は何を歌うのでしょう
[02:28.682]	砕けて散ったせつなさか
[02:35.722]	見知らぬ岸の寂しさか
[02:43.076]	波は旅する人のよに
[02:49.659]	寄せて返して消えて行く
[02:57.064]	遠くのことが知りたくて
[03:03.981]	波乱も夢に思われて
[03:11.488]	わたしはザンザと泣いてきました
[03:18.254]	歌うのも恋するも波のように
[03:29.446]	一生かけて波のように
[03:36.492]	一生かけて波のように
[03:57.201]	アアア ...

歌词翻译

[00:29.918]	风在歌唱着什么
[00:37.509]	是故乡群山的悲伤
[00:45.048]	还是流云的虚幻
[00:52.125]	风仿佛有心一般
[00:58.832]	总在不停歌唱
[01:05.984]	少女时代用耳垂倾听
[01:13.003]	成为女人用胸膛聆听
[01:20.048]	我就这样活到今天
[01:27.626]	喜悦与悲伤都与风同在
[01:38.241]	从今往后也与风同在
[01:45.366]	从今往后也与风同在
[02:21.062]	浪在歌唱着什么
[02:28.682]	是破碎四溅的凄美
[02:35.722]	还是陌生海岸的寂寞
[02:43.076]	浪如旅人般
[02:49.659]	涌来退去渐渐消失
[02:57.064]	因渴望知晓远方
[03:03.981]	连波澜都恍若梦境
[03:11.488]	我曾倾盆大雨般哭泣
[03:18.254]	歌唱与恋爱都如浪般
[03:29.446]	耗费一生如浪般
[03:36.492]	耗费一生如浪般
[03:57.201]	啊啊啊...