宵待ち歌

宵待ち歌

歌名 宵待ち歌
歌手 石川さゆり
专辑 さゆりIII
原歌词
[00:29.333] 待ちくだびれて 宵おぼろ
[00:37.523] あの娘の顔も わからない
[00:45.346] 俺がこれほど 純だとは
[00:54.555] 涙こぼして 気がついた
[01:05.319] はじめて親に さからって
[01:13.590] この愛ひとつ つらぬくと
[01:22.071] 若い娘が きつい目で
[01:30.376] 俺をにらんだ ことがある
[02:09.208] 息せききって 駆けて来て
[02:16.712] このまま連れて 逃げてよと
[02:25.901] 重い鞄を さし出して
[02:33.876] わたしあなたのものと言う
[02:44.795] くちべにつけて 爪を塗り
[02:53.386] 女の匂い 少しつけ
[03:01.612] 急に大人のふりをして
[03:09.751] なのに涙を流してる
[03:30.426] いつしか宵は 夜になり
[03:39.720] 月見る花も 影になり
[03:48.005] 俺はこの娘の一生を
[03:56.523] 抱いて歩くと手をつなぐ
歌词翻译
[00:29.333] 等待至倦怠 暮色朦胧
[00:37.523] 连那女孩容颜 都已模糊
[00:45.346] 未曾察觉 自己竟如此纯情
[00:54.555] 直到泪水滑落 方才醒悟
[01:05.319] 初次违逆 父母之命
[01:13.590] 誓要贯彻 这份爱恋
[01:22.071] 曾有年轻女子 以严厉目光
[01:30.376] 狠狠瞪视过我
[02:09.208] 她气喘吁吁 奔跑而来
[02:16.712] 递过沉重行囊 说道
[02:25.901] "就这样带我 私奔吧"
[02:33.876] "我已是属于你的人"
[02:44.795] 涂抹口红 染上指甲
[02:53.386] 沾染些许 女人香气
[03:01.612] 突然故作 成熟姿态
[03:09.751] 却依然止不住 流泪
[03:30.426] 不知不觉 暮色转深
[03:39.720] 月下赏花 已成往事
[03:48.005] 我紧握她的手 誓言
[03:56.523] "要背负这女孩的一生 走下去"