京の覚え呗

京の覚え呗

歌名 京の覚え呗
歌手 石川さゆり
专辑 朝花
原歌词
[00:00.000] 作词 : 吉岡 治
[00:01.000] 作曲 : 岡林信康
[00:31.085] 春は壬生寺(みぶでら) 念仏狂言
[00:35.960] 夏は送り火 孟蘭盆会(うらぼんえ)
[00:42.814] 殼を背負ってる まいまいつんぶり
[00:49.728] 千夜待っても 来ない人
[00:59.807] しんどかったら うちぃかめへん
[01:12.077] 夜もすがら うちの肌を染めたのに
[01:19.946] 染めたのに
[01:22.683] ああ…
[01:28.363] あの人が見えへん あの人が見えへん
[01:51.129] 丸太町通(まる) 竹屋町通(たけ) 夷川通(えびす)
[01:54.064] 二条通(に) 押小路通(おし) 御池通(おいけ)
[01:56.771] 姉小路通(あね) 三条通(さん) 六角通(ろっかく)
[01:59.528] 蛸薬師通(たこ) 錦小路通(にしき)
[02:30.498] 京の夜寒に せかれるように
[02:35.581] 秋は紅葉の 真如堂(しんにょどう)
[02:42.621] 思いばかりで 翔ぶに翔べない
[02:49.533] 冬の鴨川 百合鴎
[02:59.972] どないなっても うちぃかめへん
[03:11.334] 露地ぬらす 愛想なしの霧しぐれ 霧しぐれ
[03:22.574] ああ…
[03:28.444] あの人が見えへん あの人が見えへん
[03:51.198] 丸太町通(まる) 竹屋町通(たけ) 夷川通(えびす)
[03:53.922] 二条通(に) 押小路通(おし) 御池通(おいけ)
[03:56.678] 姉小路通(あね) 三条通(さん) 六角通(ろっかく)
[03:59.761] 蛸薬師通(たこ) 錦小路通(にしき)
[04:11.210] あの人が見えへん あの人が見えへん
歌词翻译
[00:31.085] 春日在壬生寺 看念佛狂言
[00:35.960] 夏有送灵火 孟兰盆会
[00:42.814] 背负着甲壳 蹒跚打转
[00:49.728] 等待千夜 也不来的人
[00:59.807] 就算辛苦 我也不会回去
[01:12.077] 彻夜不眠 染透我肌肤的
[01:19.946] 明明已染透
[01:22.683] 啊啊…
[01:28.363] 看不见那个人 看不见那个人
[01:51.129] 丸太町通 竹屋町通 夷川通
[01:54.064] 二条通 押小路通 御池通
[01:56.771] 姊小路通 三条通 六角通
[01:59.528] 蛸药师通 锦小路通
[02:30.498] 仿佛被京都夜寒 催促着
[02:35.581] 秋日红叶 真如堂
[02:42.621] 空有思念 欲飞不能飞
[02:49.533] 冬日的鸭川 百合鸥
[02:59.972] 无论如何 我也不会回去
[03:11.334] 打湿小巷 冷淡无情的雾雨 雾雨
[03:22.574] 啊啊…
[03:28.444] 看不见那个人 看不见那个人
[03:51.198] 丸太町通 竹屋町通 夷川通
[03:53.922] 二条通 押小路通 御池通
[03:56.678] 姊小路通 三条通 六角通
[03:59.761] 蛸药师通 锦小路通
[04:11.210] 看不见那个人 看不见那个人