ホテル港や

ホテル港や

歌名 ホテル港や
歌手 石川さゆり
专辑 2008年全曲集
原歌词
[00:00.000] 作词 : 阿久悠
[00:01.000] 作曲 : 弦哲也
[00:27.659] 三日三晩の
[00:33.591] 祭ばやしがふと止んで
[00:39.308] 秋風身にしむ夜に 最後の花火
[00:49.968] これでもう
[00:52.699] 何の未練も なくなったわと
[01:01.607] うつむいて つぶやいて 涙ぐむ
[01:15.209] ブリキのランタン 薄あかり
[01:21.824] 不幸が似合いの ひとり酒
[01:26.670] 死ぬ気はないけど 生きるもつらくて
[01:32.613] 波止場町 ホテル港や
[02:12.261] 出船入船
[02:18.129] 人でにぎわう桟橋に
[02:23.768] 見送り鴎が 低く 輪(わ)を描く景色
[02:34.428] 此処を出て
[02:37.034] 何処へ行くのも 切ないからと
[02:46.125] 薄い胸 抱きしめて 身をよじる
[03:00.305] 昔を夢みる 人がいて
[03:05.918] 舟唄ばかりを 口ずさむ
[03:11.455] 酔う気もないけど 素面(しらふ)もつらくて
[03:16.822] 波止場町 ホテル港や
[03:50.828] 一生一度の
[03:56.795] 恋と信じたばっかりに
[04:02.441] 北国の海見て過し 無口になった
[04:13.749] 泣き癖は
[04:16.026] やっとなおって 嬉しいけれど
[04:25.207] 真夜中に うずくまり 爪を切る
[04:39.128] ひと荒れふた荒れ 海鳴りに
[04:44.798] 霧笛が引き裂く 静けさに
[04:50.108] 泣く気はないけど 笑うもつらくて
[04:55.840] 波止場町 ホテル港や
歌词翻译
[00:27.659] 喧闹三日不绝的
[00:33.591] 祭典鼓声戛然而止
[00:39.308] 秋风沁骨的夜晚 最终的火花
[00:49.968] 这样也好
[00:52.699] 就此了无 任何留恋了
[01:01.607] 垂首低语 泪光莹然
[01:15.209] 马口铁灯笼 微光朦胧
[01:21.824] 与不幸相衬的 独酌时光
[01:26.670] 虽无死志 生存却太艰辛
[01:32.613] 码头小镇 港湾旅馆啊
[02:12.261] 船只来往穿梭
[02:18.129] 人群熙攘的栈桥边
[02:23.768] 送别的海鸥 低回盘旋的景象
[02:34.428] 离开此地
[02:37.034] 无论去向何方 都满怀伤感
[02:46.125] 紧抱单薄胸膛 身躯扭动
[03:00.305] 有人沉醉旧梦
[03:05.918] 总在嘴边哼唱船歌
[03:11.455] 虽无醉意 清醒却太痛苦
[03:16.822] 码头小镇 港湾旅馆啊
[03:50.828] 只因曾经深信
[03:56.795] 这是一生一次的爱恋
[04:02.441] 望着北国海域虚度光阴 变得沉默
[04:13.749] 爱哭的毛病
[04:16.026] 好不容易痊愈 虽感欣喜
[04:25.207] 深夜时分 蜷缩身躯 修剪指甲
[04:39.128] 阵阵海啸声中
[04:44.798] 雾号撕裂寂静之际
[04:50.108] 虽无泪意 欢笑却太艰难
[04:55.840] 码头小镇 港湾旅馆啊