シークレット・タイム

シークレット・タイム

歌名	シークレット・タイム
歌手	飯島真理
专辑	ROSE

原歌词

[00:00.000]	作词 : 飯島　真理
[00:01.000]	作曲 : 飯島　真理
[00:18.127]	見つめる瞳があれば
[00:24.854]	言葉はいらないはずよ
[00:31.225]
[00:31.782]	Only once!
[00:33.971]	Please love me tonight
[00:36.962]
[00:37.610]	ふたりきり夜空の彼方
[00:42.172]	飛びたつの
[00:46.522]
[00:47.368]	制限時間は
[00:54.718]	たった20分
[01:01.002]
[01:01.799]	ひと粒の涙が
[01:07.037]	キラメク星に変わる
[01:14.174]
[01:14.806]	さざめく星座を
[01:19.682]	翔び超えて
[01:21.619]	漂う宇宙の海に
[01:26.787]
[01:28.411]	軌道を描きながら
[01:34.342]	Shining!
[01:35.786]	光の翼映し出す
[01:43.204]
[01:44.350]	果てしない空に
[01:51.430]	夢を放つ時
[01:57.581]
[01:58.622]	サヨナラは言わないで...
[02:03.607]	悲しさは感じたくない
[02:12.136]
[02:41.005]	残り時間は
[02:48.034]	ほんの20秒
[02:53.302]
[02:55.146]	ひとつだけ教えて...
[03:00.256]	結ばれた愛は永遠？
[03:07.747]
[03:08.208]	二人を乗せた飛行船が
[03:14.845]	地球に戻るころ
[03:21.394]
[03:21.842]	はるかな未来へと今
[03:29.211]	二人の愛は飛びたつの
[03:36.651]	Ru, ru, ru...

歌词翻译

[00:18.127]	若有凝视的双眸
[00:24.854]	言语本应多余
[00:31.225]
[00:31.782]	仅此一次！
[00:33.971]	请今夜爱我
[00:36.962]
[00:37.610]	唯你我二人飞向夜空彼岸
[00:42.172]	展翅翱翔
[00:46.522]
[00:47.368]	限制时间仅剩
[00:54.718]	短短二十分钟
[01:01.002]
[01:01.799]	一滴泪珠化作
[01:07.037]	闪耀星辰
[01:14.174]
[01:14.806]	穿越细语星座
[01:19.682]	翱翔而过
[01:21.619]	漂浮在宇宙之海
[01:26.787]
[01:28.411]	描绘着轨迹
[01:34.342]	闪耀！
[01:35.786]	映出光之羽翼
[01:43.204]
[01:44.350]	向无垠天空
[01:51.430]	释放梦想之时
[01:57.581]
[01:58.622]	别说再见...
[02:03.607]	不愿感受悲伤
[02:12.136]
[02:41.005]	剩余时间仅剩
[02:48.034]	短短二十秒
[02:53.302]
[02:55.146]	请告诉我...
[03:00.256]	相系的爱是否永恒？
[03:07.747]
[03:08.208]	载着二人的飞船
[03:14.845]	即将重返地球
[03:21.394]
[03:21.842]	此刻向着遥远未来
[03:29.211]	二人的爱振翅高飞
[03:36.651]	噜，噜，噜...