Where Or When

Where Or When

歌名 Where Or When
歌手 Ella Fitzgerald
专辑 The Very Best of The Song Books
原歌词
[00:06.50]
[00:08.98] It seems we stood and talked like this, before
[00:16.20] We looked at each other in the same way then
[00:20.70] But I can't remember where or when
[00:29.19] The clothes you're wearing are the close, you wore
[00:36.35] The smile you are smiling you were smiling then
[00:40.82] But I can't remember where or when
[01:44.78][00:48.79] Some things that happened for the first time
[01:53.59][00:57.40] Seem to be happening again
[02:01.39][01:05.35] And so it seems that we have met before
[02:08.33][01:12.38] And that we laughed before, also loved before
[02:16.46][01:20.43] But who knows where or when
[02:24.96][01:26.55]
歌词翻译
[00:03.50]
[00:08.98] 似乎之前我们就这样 站着说话
[00:16.20] 我们以同样的方式望着彼此
[00:20.70] 但我想不起 何时何处
[00:29.19] 你穿的衣服跟当时相似
[00:36.35] 你带着和当时一样的微笑
[00:40.82] 但我想不起何时何地
[00:48.79] 第一次发生过的事
[00:57.40] 似乎正在重现
[01:05.35] 似乎我们曾经相逢
[01:12.38] 这样笑着,也这样爱着
[01:20.43] 但谁知 何时何处
[01:44.78] 第一次发生过的事
[01:53.59] 似乎正在重现
[02:01.39] 似乎我们曾经相逢
[02:08.33] 这样笑着,也这样爱着
[02:16.46] 但谁知 何时何处