Et Alors!

Et Alors!

歌名 Et Alors!
歌手 Shy'm
专辑 Et alors !
原歌词
[00:14.220] Parlez-moi de ceux,qui osent,qui incarnent la différence
[00:19.610] Ceux qui posent sans qu'on leur dise
[00:21.750] mais comme ils le pensent
[00:23.290] Parlez moi de personnalité
[00:26.430] D'originalité,d'idées
[00:29.810] Et Alors,mais qu'est-ce-que ça te fait,
[00:33.490] Si je n'aime pas les protocoles,
[00:35.240] Les idées fixes,les copier coller
[00:37.480] Et Alors,mais qu'est-ce-que ça te fait,
[00:41.100] Si j'ose les nœuds pap,
[00:42.600] Et les Derby garconnes decalées
[00:45.100] Et Alors! papapalapapa
[00:52.690] Et Alors! papapalapapa
[00:59.680] Parlez moi de punk,de rock,
[01:01.810] De street de pop ou de Bohême
[01:03.800] Qu'importe l'univers,
[01:06.060] L'addiction est la même
[01:07.710] Parlez moi de créativité
[01:11.500] D'originalité,d'idées
[01:14.920]
[01:29.960] Et alors,mais qu'est-ce-que ca te fait,
[01:33.450] Si je n'aime pas les protocoles,
[01:35.340] Les idées fixes,les copier coller
[01:37.560] Et Alors,mais qu'est-ce-que ca te fait,
[01:41.040] Si j'ose les noeuds pap,
[01:42.960] Et les Derby garconnes decalées
[01:45.130] Et Alors! papapalapapa
[01:52.570] Et Alors! papapalapapa
[02:14.910] Et Alors,mais qu'est-ce-que ça te fait,
[02:18.510] Si je n'aime pas les protocoles,
[02:20.560] Les idées fixes,les copier coller
[02:22.500] Et Alors,mais qu'est-ce-que ça te fait,
[02:26.240] Si j'ose les nœuds pap,
[02:27.840] Et les bustier Franck Sorbier
[02:30.200] Et Alors! papapalapapa
[02:37.600] Et Alors! papapalapapa
[02:57.870] papapalapapa
[03:03.010]
歌词翻译
[00:14.220] 告诉我那些敢与众不同的人
[00:19.610] 那些自顾自就摆姿势的人
[00:21.750] 但这只是他们的想法
[00:23.290] 告诉我你的个性
[00:26.430] 你的特点,你的想法
[00:29.810] 然后咧,又不会让你怎样
[00:33.490] 我就是不喜欢遵守礼仪
[00:35.240] 不喜欢那些既定想法,那些抄袭
[00:37.480] 然后咧,你又不会被怎样
[00:41.100] 就算我带上领结
[00:42.600] 配上过时的德比男孩鞋
[00:45.100] 然后咧, 啪啪啪 啦 啪啪
[00:52.690] 然后咧, 啪啪啪 啦 啪啪
[00:59.680] 跟我讲讲那些庞克,摇滚
[01:01.810] 街头音乐 或 放荡不羁的音乐
[01:03.800] 不管其他人
[01:06.060] 就算是癖好也好
[01:07.710] 跟我讲讲你的创意
[01:11.500] 你的特点,你的想法
[01:29.960] 然后咧,又不会拿你怎样
[01:33.450] 我就是不喜欢遵守礼仪
[01:35.340] 不喜欢那些既定想法,那些抄袭
[01:37.560] 然后咧,你又不会被怎样
[01:41.040] 就算我带上领结
[01:42.960] 配上过时的德比男孩鞋
[01:45.130] 然后咧, 啪啪啪 啦 啪啪
[01:52.570] 然后咧, 啪啪啪 啦 啪啪
[02:14.910] 然后咧,又不会拿你怎样
[02:18.510] 我就是不喜欢遵守礼仪
[02:20.560] 不喜欢那些既定想法,那些抄袭
[02:22.500] 然后咧,你又不会被怎样
[02:26.240] 就算我带上领结
[02:27.840] 配上过时的德比男孩鞋
[02:30.200] 然后咧, 啪啪啪 啦 啪啪
[02:37.600] 然后咧, 啪啪啪 啦 啪啪
[02:57.870] 啪啪啪 啦 啪啪