My face is on fire

My face is on fire

歌名 My face is on fire
歌手 Felt
专辑 I'll Give You My Heart, I'll Give You My Heart (The Cherry Red Singles Collection 1978-1983)
原歌词
[00:14.656] Six-thirty: the rain is falling and the sky's like a
[00:18.557] Yellow balloon
[00:21.338] I was waiting for the revolution and the Mexico sundown
[00:25.504] Blue
[00:28.141] Oh, no
[00:29.360] Oh, no
[00:31.165] Don't let them break you down
[00:34.452] Oh, no
[00:35.772] Oh, no
[00:37.433] Oh, they said you would go
[00:41.640] Oh, no
[00:47.379] I was kneeling by the burning bush and the sea was a
[00:51.234] Bed of flames
[00:53.976] I was reading from the book of Naomi and the whirlpool
[00:57.490] Vision of shame
[01:00.183] Oh, no
[01:02.017] Oh, no
[01:03.862] Don't let them break you down
[01:07.114] Oh, no
[01:08.582] Oh, no
[01:09.848] Oh, they said you would go
[01:13.735] Oh, no
[01:15.176] Oh, no
[01:16.850] Don't let them break you down
[01:20.108] Oh, no
[01:21.748] Oh, no
[01:23.162] Oh, they said you would go
[01:27.989] Oh, no
[02:00.239] I was standing at the edge of the world and the forces
[02:03.760] Pass through by
[02:07.010] He was talking 'bout the new generation & the makeshift
[02:10.582] Haulers of time
[02:13.585] Oh, no
[02:15.038] Oh, no
[02:16.727] Don't let them break you down
[02:19.929] Oh, no
[02:21.317] Oh, no
[02:22.780] Oh, they said you would go
[02:26.643] Oh, no
[02:27.854] Oh, no
[02:29.678] Don't let them break you down
[02:33.115] Oh, no
[02:34.750] Oh, no
[02:35.989] Oh, they said you would go
[02:40.393] Oh, no
[02:45.759] Oh, no
[02:52.247] Oh, no.
歌词翻译
[00:14.656] 六点三十:正在下雨,而此时天空看起来像个
[00:18.557] 黄色气球
[00:21.338] 我正在等一场剧变,还有墨西哥日落
[00:25.504] 是蓝色的
[00:28.141] 哦不
[00:29.360] 哦不
[00:31.165] 别让他们毁了你
[00:34.452] 哦不
[00:35.772] 哦不
[00:37.433] 哦他们说你要走
[00:41.640] 哦不
[00:47.379] 我正跪在燃烧的荒野旁,而此时大海
[00:51.234] 是一床火焰
[00:53.976] 我正从娜奥米的书和一个漩涡里读着
[00:57.490] 羞愧的幻觉
[01:00.183] 哦不
[01:02.017] 哦不
[01:03.862] 别让他们毁了你
[01:07.114] 哦不
[01:08.582] 哦不
[01:09.848] 哦他们说你要走
[01:13.735] 哦不
[01:15.176] 哦不
[01:16.850] 别让他们毁了你
[01:20.108] 哦不
[01:21.748] 哦不
[01:23.162] 哦他们说你要走
[01:27.989] 哦不
[02:00.239] 我正站在世界的边缘,而此时军队
[02:03.760] 经过我
[02:07.010] 他说关于新一代与临时替代的
[02:10.582] 陆路货运时间的公司
[02:13.585] 哦不
[02:15.038] 哦不
[02:16.727] 别让他们毁了你
[02:19.929] 哦不
[02:21.317] 哦不
[02:22.780] 他们说你要走
[02:26.643] 哦不
[02:27.854] 哦不
[02:29.678] 别让他们毁了你
[02:33.115] 哦不
[02:34.750] 哦不
[02:35.989] 他们说你要走
[02:40.393] 哦不
[02:45.759] 哦不
[02:52.247] 哦不