Aeroplane (Clean Edit)

Aeroplane (Clean Edit)

歌名 Aeroplane (Clean Edit)
歌手 Red Hot Chili Peppers
专辑 Aeroplane
原歌词
[00:11.05][01:17.72][02:23.94][03:10.67] I like pleasure spiked with pain
[00:13.00][00:22.53][01:19.75][01:29.19][02:26.09][02:35.41][03:12.62][03:22.03] And music is my aeroplane
[00:15.58][00:25.22][01:22.38][01:31.59][02:29.09][02:38.07][03:15.29][03:24.69] It's my aeroplane
[00:20.35][01:27.28][02:33.42][03:20.15] Songbird sweet and sour Jane
[00:28.52][01:35.75][02:41.36][03:28.91] Pleasure spiked with pain
[00:33.05][01:39.72] That motherf**ker always spiked with pain
[00:39.47] Looking in my own eyes, hey Lord
[00:44.21] I can't find the love I want
[00:48.79] Someone better slap me
[00:52.25] Before I start to rust
[00:54.88] Before I start to decompose
[00:58.50] Looking in my rear view mirror
[01:08.18] I can make it disappear
[01:12.93] I can make it disappear, have no fear
[01:46.04] Sitting in my kitchen hey girl
[01:50.74] I'm turning into dust again
[01:55.15] My melancholy baby
[01:58.73] The star of mazzy must
[02:01.25] Push her voice inside of me
[02:04.95] I'm overcoming gravity
[02:14.17] It's easy when you're sad to be
[02:19.06] It's easy when you're sad, sad like me
[02:52.37][03:01.37][03:06.07] Just one note
[02:53.20] Could make me float
[02:54.22] Could make me float away
[02:56.75] One note from
[02:57.69] The song she wrote
[02:58.85] Could f**k me where I lay
[03:02.40] Could make me choke
[03:03.47] One note that's
[03:04.46] Not a lie
[03:07.06] Could cut my throat
[03:08.22] One could make me die
歌词翻译
[00:11.05] 我热爱痛并快乐的感觉
[00:13.00] 音乐是我的私人飞机
[00:15.58] 载我直冲云霄
[00:20.35] 无论甜蜜与酸涩
[00:22.53] 音乐是我的私人飞机
[00:25.22] 载我直冲云霄
[00:28.52] 痛并快乐
[00:33.05] 那玩意儿总是戳到我的痛处
[00:39.47] 注视着我自己的双眼,嘿,上帝啊
[00:44.21] 我找寻不到我想要的那份爱
[00:48.79] 希望有人来扇我一巴掌
[00:52.25] 在我生锈老化之前
[00:54.88] 在我分解腐坏之前
[00:58.50] 望着我的后视镜
[01:08.18] 我能让它消失不见
[01:12.93] 我能让它销声匿迹,无所畏惧
[01:17.72] 我热爱痛并快乐的感觉
[01:19.75] 音乐是我的私人飞机
[01:22.38] 载我直冲云霄
[01:27.28] 无论甜蜜与酸涩
[01:29.19] 音乐是我的私人飞机
[01:31.59] 载我直冲云霄
[01:35.75] 痛并快乐
[01:39.72] 那玩意儿总是戳到我的痛处
[01:46.04] 我坐在厨房,嘿,姑娘
[01:50.74] 我再次化作尘埃
[01:55.15] 我忧郁的宝贝啊
[01:58.73] 迷星的歌声(Mazzy Star是一支美国加州另类摇滚乐队)
[02:01.25] 深入了我的心
[02:04.95] 我已克服地心引力
[02:14.17] 如果你足够悲伤,其实轻而易举
[02:19.06] 如果你跟我一样悲伤,其实轻而易举
[02:23.94] 我热爱痛并快乐的感觉
[02:26.09] 音乐是我的私人飞机
[02:29.09] 载我直冲云霄
[02:33.42] 无论甜蜜与酸涩
[02:35.41] 音乐是我的私人飞机
[02:38.07] 载我直冲云霄
[02:41.36] 痛并快乐
[02:52.37] 一个音符
[02:53.20] 就能让我漂浮起来
[02:54.22] 就能让我飘散不见
[02:56.75] 出自她之手的歌
[02:57.69] 仅仅一个音符
[02:58.85] 就能让我忘乎所以
[03:01.37] 仅仅一个音符
[03:02.40] 就能让我无法呼吸
[03:03.47] 一个音符
[03:04.46] 一个真实的音符
[03:06.07] 仅仅一个音符
[03:07.06] 就能割裂我的喉管
[03:08.22] 一个音符就能让我万死不辞
[03:10.67] 我热爱痛并快乐的感觉
[03:12.62] 音乐是我的私人飞机
[03:15.29] 载我直冲云霄
[03:20.15] 无论甜蜜与酸涩
[03:22.03] 音乐是我的私人飞机
[03:24.69] 载我直冲云霄
[03:28.91] 痛并快乐