新月(オリジナル・カラオケ)

新月(オリジナル・カラオケ)

歌名	新月(オリジナル・カラオケ)
歌手	藤村真奈美
专辑	北へ・・・ひとり旅

原歌词

[00:00.000]	作词 : Hako Yamasaki
[00:01.000]	作曲 : Hako Yamasaki
[00:32.397]	ゆっくりと話も　できないまま　過ぎてゆく
[00:45.081]	心の中で　小さなことも　毎日　語っているのよ
[00:58.063]	時に夜空　見上げて　星もにじむけれど
[01:11.142]	朝の来ない日は　決っしてない
[01:17.547]	新月の夜　思った
[01:23.809]	淋しくないのと　聞かれたら
[01:30.537]	やさしい笑顔で「はい」答えたい
[01:56.705]	本当は私が　きいてみたい事もある
[02:09.031]	遠くを見てる　その横顔に　思いがあふれて　溶けるの
[02:21.977]	だけど　無理はしないで　私　空気で　いるわ
[02:35.411]	きっと優しさが　隠れてる　新月の影のように
[02:48.410]	悲しくないのと　聞かれたら
[02:54.734]	やすらぐ笑顔で「はい」答えたい
[03:33.456]	時に　広い夜空に　光　探すけれど
[03:46.563]	朝の来ない日は　決っしてない
[03:53.021]	愛で満ちてゆく　月
[03:59.432]	幸せですかと　聞かれたら
[04:05.919]	あふれる笑顔で「はい」答えたい

歌词翻译

[00:32.397]	连慢慢说说话都做不到，时间就这样流逝
[00:45.081]	可在心中，连那些细微的事情，我都每天在对你倾诉着呢
[00:58.063]	有时仰望夜空，星光也朦胧模糊
[01:11.142]	但清晨无法到来的日子，是绝对不会存在的
[01:17.547]	在新月之夜，我想到了
[01:23.809]	若是被问到“你不寂寞吗”
[01:30.537]	我想用温柔的笑容回答“是的”
[01:56.705]	其实，我也有想试着问问你的事情
[02:09.031]	凝望着远方的那张侧脸，思念满溢而出，渐渐融化
[02:21.977]	但是，请不要勉强，我会像空气一样伴在你身边
[02:35.411]	那份温柔一定正隐藏着，如同新月的影子一般
[02:48.410]	若是被问到“你不悲伤吗”
[02:54.734]	我想用平静的笑容回答“是的”
[03:33.456]	有时，我会在广阔的夜空中寻找光芒
[03:46.563]	但清晨无法到来的日子，是绝对不会存在的
[03:53.021]	那渐渐被爱盈满的月亮
[03:59.432]	若是被问到“你幸福吗”
[04:05.919]	我想用满溢的笑容回答“是的”