George Jackson (Acoustic Version)

George Jackson (Acoustic Version)

歌名 George Jackson (Acoustic Version)
歌手 Bob Dylan
专辑 George Jackson
原歌词
[0:4.764]
[0:7.764]
[0:9.764] “George Jackson,
[0:11.564] I woke up this morning
[0:14.021] There were tears in my bed
[0:17.263] They killed a man I really loved
[0:19.648] Shot him through the head
[0:22.436] Lord, Lord, they cut George Jackson down
[0:26.483] Lord, Lord, they laid him in the ground
[0:42.399] Sent him off to prison
[0:44.857] For a seventy dollar robbery
[0:48.058] Closed the door behind him
[0:50.390] And they threw away the key
[0:53.248] Lord, Lord, they cut George Jackson down
[0:57.332] Lord, Lord, they laid him in the ground
[1:14.665] He wouldn't take shit from no one
[1:17.382] He wouldn't bow down or kneel
[1:20.243] Authorities, they hated him
[1:22.984] Because he was just too real
[1:26.052] Lord, Lord, they cut George Jackson down
[1:30.082] Lord, Lord, they laid him in the ground
[1:46.869] Prison guards, they cursed him
[1:49.343] As they watched him from above
[1:50.954] But they were frightened of his power
[1:54.486] They were scared of his love
[1:57.588] Lord, Lord, so they cut George Jackson down
[2:01.892] Lord, Lord, they laid him in the ground
[2:42.748] Sometimes I think this whole world
[2:45.472] Is one big prison yard
[2:48.512] Some of us are prisoners
[2:51.015] The rest of us are guards
[2:53.704] Lord, Lord, they cut George Jackson down
[2:57.456] Lord, Lord, they laid him in the ground
歌词翻译
[0:4.764] 作词:Bob Dylan
[0:7.764] 作曲:Bob Dylan
[0:9.764] 美国黑豹党成员,1971年8月21日在美国加利福尼亚州圣昆汀监狱内因为越狱被强杀”
[0:11.564] 当我清晨醒来
[0:14.021] 泪水流淌在床上
[0:17.263] 他们杀死了我最爱的人
[0:19.648] 子弹穿过了头颅
[0:22.436] 主呀,他们杀害了George Jackson
[0:26.483] 主呀,他们埋葬了他
[0:42.399] 将他送人监狱
[0:44.857] 只因为他枪了70美元
[0:48.058] 把他关进去
[0:50.390] 他们还把钥匙扔掉了
[0:53.248] 主呀,他们杀害了George Jackson
[0:57.332] 主呀,他们埋葬了他
[1:14.665] 他不会对任何人忍气吞声
[1:17.382] 他不会卑躬屈膝
[1:20.243] 当权者 他们恨他
[1:22.984] 因为他太过于真实
[1:26.052] 主呀,他们杀害了George Jackson
[1:30.082] 主呀,他们埋葬了他
[1:46.869] 监狱的守卫咒骂他
[1:49.343] 当在高处监视他时
[1:50.954] 但是他们惧怕他的力量
[1:54.486] 他们受恐于他的爱
[1:57.588] 主呀,就这样他们杀害了George Jackson
[2:01.892] 主呀,他们埋葬了他
[2:42.748] 有时候我觉得整个世界
[2:45.472] 是一个巨大的监牢院子
[2:48.512] 我们中一些人是囚犯
[2:51.015] 另一些是狱警
[2:53.704] 主呀,他们杀害了George Jackson
[2:57.456] 主呀,他们埋葬了他