蝶の忏悔

歌名	蝶の忏悔
歌手	葉月ゆら
专辑	Origin Notes

原歌词

[01:01.337]	何故　求められ
[01:16.268]	何故　与えるのか
[01:29.507]
[01:31.734]	選ぶべき道などない
[01:44.866]	なのに誰かの思惑に沿わなければと
[01:53.369]	不安の鎖で足をとられる
[01:58.500]	誰かわたしを見て…
[02:04.223]
[02:18.116]	赤い蝶　折れた羽
[02:30.951]	美しい姿であれと望むあなたの
[02:38.783]	瞳は誰を探しているの？
[02:43.875]	わたしは気高くありたい
[02:50.437]
[03:20.123]	身を撃ち抜かれても悔いはしない
[03:35.948]	一人でも彷徨って
[03:44.011]	楽園を何時か見つける
[03:51.896]	動けない恐怖に負けそうで
[04:01.009]	足元をじっと見つめてる
[04:09.100]	見つかるはずのない宝石
[04:17.676]	探し惑うことで忘れたい
[04:28.384]
[05:14.029]	わたしのついた嘘が　本当の気持ちに変わって　現実を揺るがす。
[05:24.872]	あなたを泣かせるつもりはなかったのに、その涙が愛しくて
[05:38.158]	沢山の傷をつけてしまった。　神様どうか　悪いわたしを罰してください。
[06:00.489]	わたしはその罰を受けながらあの人の涙を胸に抱いて棘の道を歩みたいのです。
[06:18.459]
[06:33.632]	何故　偽りを
[06:41.266]	何故　許せるのか
[06:48.772]
[06:48.933]	いつも迷う迷路には
[07:07.176]	あなたが仕掛けた罠
[07:10.932]	思惑に踊らされて
[07:15.183]	爪を立ててしまう
[07:21.521]
[07:23.591]	何も知らない子供ならば
[07:31.585]	ただ無邪気でいられたでしょう
[07:40.195]	堕ちた天使は帰れないの
[07:48.723]	地の底から高い天を仰ぐ
[07:59.926]
[08:27.160]	嗚呼　どうか
[08:34.564]	嗚呼　助けて
[08:42.140]	嗚呼　何故に
[08:49.778]	嗚呼　一人で
[09:00.000]

歌词翻译

[01:01.337]	为何会被索求
[01:16.268]	为何会给予呢
[01:29.507]
[01:31.734]	应该选择的道路并不存在
[01:44.866]	然而仍想着必须听从某个人的想法
[01:53.369]	不安的心锁，束缚了双脚
[01:58.500]	请看看我罢…
[02:04.223]
[02:18.116]	赤色之蝶，折断的羽翼
[02:30.951]	期望它保持华美身姿的你
[02:38.783]	你的眼瞳在寻找谁呢？
[02:43.875]	我想成为高贵的存在
[02:50.437]
[03:20.123]	就算被击穿身体也不后悔
[03:35.948]	就算孤身一人也始终彷徨
[03:44.011]	有朝一日找到乐园
[03:51.896]	感觉快要败给对不能动弹的畏惧了
[04:01.009]	于是紧紧盯着脚下
[04:09.100]	寻找不可能找到的宝石
[04:17.676]	想以此来忘却恐惧
[04:28.384]
[05:14.029]	我所说过的谎话，会变成真正的心情，动摇现实。
[05:24.872]	明明没有想要让你哭泣，但你的眼泪如此动人
[05:38.158]	忍不住一次又一次伤害了你。神明啊，请惩罚如此恶劣的我罢。
[06:00.489]	我只想一边承受惩罚，一边将那个人的眼泪抱在心间，在荆棘之路上前行。
[06:18.459]
[06:33.632]	为何要将伪装
[06:41.266]	为何悉数原谅
[06:48.772]
[06:48.933]	总是迷路的迷宫里
[07:07.176]	是你布下的陷阱
[07:10.932]	我被你的想法操控
[07:15.183]	不由得发出抵抗
[07:21.521]
[07:23.591]	若是一无所知的孩童
[07:31.585]	就可以保持天真无邪了罢
[07:40.195]	堕落的天使已无法回头
[07:48.723]	从地底仰望高高的天空
[07:59.926]
[08:27.160]	啊啊，请您
[08:34.564]	啊啊，救救我
[08:42.140]	啊啊，为何
[08:49.778]	啊啊，一个人
[09:00.000]