Yeasterday Dreamer

Yeasterday Dreamer

歌名 Yeasterday Dreamer
歌手 早見優
专辑 MOMENTS
原歌词
[00:00.000] 作词 : エリカ・ブルーン/D.VOTION
[00:00.735] 作曲 : クリスチャン・ブルーン
[00:01.471] 作词 : エリカ・ブルーン/D.VOTION
[00:02.562] 作曲 : クリスチャン・ブルーン
[00:22.942] Seat belt はずして歩きたいのよ
[00:30.536] もう最後の Subway も無い
[00:37.716] さっき渡された あなたの heart
[00:45.137] 受け取れない プラチナ・リング
[00:52.883] I'm a yesterday girl to you.
[00:56.571] You're a yesterday dreamer.
[01:00.339] 夜の車道にひびくよ footsteps
[01:07.794] 友達としてなら つき合えるかも
[01:14.941] そんな言い方 最低だね…
[01:38.424] teenage 過ごした この街すべて
[01:45.982] 今、この胸刻んでゆくわ
[01:53.367] ハイヒール脱いでもシンデレラじゃない
[02:00.897] もう、自分の脚で歩くわ…
[02:08.576] I'm a yesterday girl to you
[02:12.247] You're a yesterday dreamer.
[02:15.990] 最後のKissを空に投げて
[02:23.395] 握りしめたkey あなたのポケット
[02:30.629] すべり込ませて 背中に向けた…
[02:37.470] 愛は消えてないわ
[02:47.603] このままじゃだめになる
[02:54.544] このままじゃ傷つける
[02:58.585] I'm a yesterday girl to you.
[03:02.011] You're a yesterday dreamer.
[03:05.855] 握手をしたら右と左
[03:13.221] はじめて逢った頃 なつかしいけど
[03:20.579] 髪を切るように 終わらせてよ
[03:27.996] I'm a yesterday girl to you.
[03:31.676] You're a yesterday dreamer.
[03:35.246] 最後のKissを空に投げる
[03:41.647] 今も好きよ…
歌词翻译
[00:01.471]
[00:02.562]
[00:22.942] 想解开安全带 漫步街头
[00:30.536] 末班地铁也已开走
[00:37.716] 方才递来的 你的心意
[00:45.137] 却不敢收下 这铂金戒指
[00:52.883] 对你而言我只是昨日少女
[00:56.571] 而你沉溺于旧梦不愿醒
[01:00.339] 夜半车道回荡着 脚步声声
[01:07.794] 若只当朋友 或许能相伴
[01:14.941] 这般说辞 实在过分啊…
[01:38.424] 青春岁月 铭刻在这街道
[01:45.982] 此刻正深深烙入我胸膛
[01:53.367] 脱掉高跟鞋 也变不成仙度瑞拉
[02:00.897] 从此 我要靠自己的双脚前行…
[02:08.576] 对你而言我只是昨日少女
[02:12.247] 而你沉溺于旧梦不愿醒
[02:15.990] 将最后的吻 抛向夜空
[02:23.395] 紧攥的钥匙 滑进你口袋
[02:30.629] 转身离去 任它坠落…
[02:37.470] 爱意并未消散啊
[02:47.603] 再这样下去只会更糟
[02:54.544] 再这样下去徒增伤痕
[02:58.585] 对你而言我只是昨日少女
[03:02.011] 而你沉溺于旧梦不愿醒
[03:05.855] 若握手言和 便各奔东西
[03:13.221] 初遇时的光景 虽令人怀念
[03:20.579] 请像剪断发丝般 彻底结束吧
[03:27.996] 对你而言我只是昨日少女
[03:31.676] 而你沉溺于旧梦不愿醒
[03:35.246] 将最后的吻 抛向夜空
[03:41.647] 至今仍爱着你啊…