sweet sweet time
| 歌名 | sweet sweet time |
| 歌手 | 橋本みゆき |
| 专辑 | 初恋パラシュート TVアニメ“あかね色に染まる坂”オープニングテーマ |
原歌词
| [00:14.92] | いいこいいこしてくれる手のひらも |
| [00:20.08] | |
| [00:20.61] | くしゃくしゃになって笑ってる颜も |
| [00:25.04] | |
| [00:25.71] | 苦しくなるくらいギュってするのも |
| [00:30.50] | |
| [00:31.26] | ぜんぶ大好きなんだよ |
| [00:37.15] | |
| [00:58.61] | ふわー 眠いのになんだよー |
| [01:04.88] | いまちょうどいいとこなのにー |
| [01:08.16] | |
| [01:09.14] | あーあ しょーがないなー |
| [01:12.77] | |
| [01:13.54] | すこしかまってあげようかな のびー |
| [01:19.21] | |
| [01:21.32] | ときどきはツンてするけど。 |
| [01:27.45] | 気が向かないと。 |
| [01:30.42] | |
| [01:32.36] | 何処か行っちゃたりもする、 |
| [01:36.16] | |
| [01:36.72] | 軽やかな私なんだけど… |
| [01:40.51] | |
| [01:41.78] | まとわりついたり からまったりして |
| [01:46.75] | |
| [01:47.67] | ウザったいくらい そばにいてあげる |
| [01:51.93] | |
| [01:52.76] | 大丈夫 心配しなくていいよ |
| [01:57.77] | |
| [01:58.33] | だって大好きなんだから |
| [02:04.35] | |
| [02:14.67] | “ねー、ぼくのこと好き?”ってたまにきいてくるけれど |
| [02:24.61] | |
| [02:25.25] | うーん そしたら |
| [02:28.44] | |
| [02:29.16] | “别に。”ってこたえちゃうよ |
| [02:34.05] | 伝わんないけど。 |
| [02:36.05] | |
| [02:37.63] | ときどきはご机嫌とるよ。 |
| [02:43.18] | |
| [02:43.72] | 気が乗ったら、ね |
| [02:45.83] | |
| [02:48.33] | そんな颜してるよりも笑ってるほうがずっといいもん |
| [02:57.38] | |
| [02:59.57] | いいこいいこしてくれる手のひらも |
| [03:04.27] | |
| [03:05.21] | ガシガシ両手でほっぺなでるのも |
| [03:09.85] | |
| [03:10.54] | 苦しくなるくらいギってするのも |
| [03:16.00] | みんな大好きなんだから |
| [03:21.97] | |
| [03:43.35] | 小さないじわるされたりするのも |
| [03:48.19] | |
| [03:48.83] | ビックリするほど温かいとこも |
| [03:54.02] | 座るとちょうどいいひざの上とか |
| [03:58.77] | |
| [03:59.40] | ぜんぶ ぜんぶ |
| [04:02.97] | |
| [04:05.16] | まとわりついたり |
| [04:07.63] | からまったりして |
| [04:09.88] | |
| [04:10.83] | ウザったいくらい |
| [04:13.05] | そばにいてあげる |
| [04:15.36] | |
| [04:15.94] | 大丈夫 ずっと一绪にいるから |
| [04:20.58] | |
| [04:21.39] | だって大好きなんだよ |
歌词翻译
| [00:14.92] | 给我做一个好孩子吧 就算手掌 |
| [00:20.61] | 变得皱巴巴的也露出笑脸 |
| [00:25.71] | 就像是胸口感到阵阵刺痛一样 |
| [00:31.26] | 你的一切都喜欢 |
| [00:58.61] | 呼哇 明明已经睡眼惺忪的样子 |
| [01:04.88] | 现在正好到了精彩的地方 |
| [01:09.14] | 唉 真拿你没办法 |
| [01:13.54] | 就稍微地陪你一阵子吧 |
| [01:21.32] | 偶然也露出逞强的一面 |
| [01:27.45] | 不得不回心转意 |
| [01:32.36] | 又跑去哪里呢 |
| [01:36.72] | 即便是轻飘飘的我 |
| [01:41.78] | 一会儿缠在一起 一会儿粘在一起 |
| [01:47.67] | 变得烦人一般也会陪在你身边 |
| [01:52.76] | 没问题 不用太担心哟 |
| [01:58.33] | 因为最喜欢你了 |
| [02:14.67] | 有时候也会问我“呐，喜欢我吗？” |
| [02:25.25] | 嗯 然后就是 |
| [02:29.16] | “没什么”这样子地回答 |
| [02:34.05] | 心意不能传达得到吧 |
| [02:37.63] | 有时候也会甜言蜜语 |
| [02:43.72] | 感兴趣的时候，呐 |
| [02:48.33] | 笑起来比起苦眉愁脸还要好吧 |
| [02:59.57] | 给我做一个好孩子吧 就算手掌 |
| [03:05.21] | 双手使劲地抚摸脸庞 |
| [03:10.54] | 就像是胸口感到阵阵刺痛一样 |
| [03:16.00] | 大家最喜欢了 |
| [03:43.35] | 被耍了小小的恶作剧 |
| [03:48.83] | 吓了一跳一般温暖的地方 |
| [03:54.02] | 或者是坐下来的时候正好在膝盖的上面 |
| [03:59.40] | 全部的全部 |
| [04:05.16] | 一会儿缠在一起 |
| [04:07.63] | 一会儿粘在一起 |
| [04:10.83] | 变得烦人一般 |
| [04:13.05] | 也会陪在你身边 |
| [04:15.94] | 没问题 一直都会在一起 |
| [04:21.39] | 因为最喜欢你了 |