Back it Up

歌名	Back it Up
歌手	Caro Emerald
专辑	Vintage Pop

原歌词

[00:22.12]	I can't stop shakin'
[00:24.75]	The room has a groove and the floor
[00:26.47]	It's almost earthquakin'
[00:29.14]	Uh, uh
[00:30.97]	Look what we're makin'
[00:33.75]	History out on the floor
[00:35.60]	And it's just awakin'
[00:37.77]	Uh, uh
[00:40.11]	So get that needle in the core
[00:42.44]	Scratch that back and gimme more
[00:44.82]	You know exactly what I came here for
[00:48.10]	Back it up and do it again
[00:49.89]	From the middle, to the top, to the end
[00:51.56]	Ba dlu dla dlun dloday
[00:53.99]	Ba dlu dla dlun dloday
[00:56.11]	Back to the middle, to the front, to the end
[00:58.34]	Za dlu dla dlun dloday
[01:00.40]	Everybody ba dlun dloday
[01:02.85]	I don't care if he's a friend
[01:04.63]	From the front, to the middle
[01:05.82]	To the back, to the end
[01:08.02]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[01:10.22]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[01:12.40]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[01:14.63]	Back it up and do it again
[01:16.87]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[01:18.89]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[01:21.01]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[01:24.39]	Gimme some of that funky
[01:26.98]	The kind that the duke used to play
[01:28.77]	And make it more swingy
[01:31.07]	Hey, ey
[01:32.90]	And then give me some hornay
[01:35.36]	You know the bub-pu-pa bub-pu-pa-bay
[01:37.52]	Come on, give it to me
[01:40.51]	Hmm, hmm
[01:42.54]	Slam that bass and make it sing
[01:44.56]	Give those strings that rip an' zing
[01:46.94]	You know exactly what I came here for
[01:50.27]	Back it up and do it again
[01:51.84]	From the middle, to the top, to the end
[01:53.81]	Ba dlu dla dlun dloday
[01:56.05]	Ba dlu dla dlun dloday
[01:58.29]	Back to the middle, to the front, to the end
[02:00.52]	Za dlu dla dlun dloday
[02:02.78]	Everybody ba dlun dloday
[02:04.97]	I don't care if he's a friend
[02:06.80]	From the front, to the middle
[02:07.38]	To the back, to the end
[02:10.20]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[02:12.20]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[02:14.60]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[02:16.24]	Back it up and do it again
[02:19.28]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[02:21.21]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[02:23.37]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[02:44.51]	So get that needle in the core
[02:46.85]	Scratch that back and gimme more
[02:49.13]	You know exactly what I came here for
[02:52.47]	Back it up and do it again
[02:54.08]	From the middle, to the top, to the end
[02:55.99]	Ba dlu dla dlun dloday
[02:58.33]	Ba dlu dla dlun dloday
[03:00.49]	Back to the middle, to the front, to the end
[03:02.73]	Za dlu dla dlun dloday
[03:04.99]	Everybody ba dlun dloday
[03:07.25]	I don't care if he's a friend
[03:09.07]	From the front, to the middle
[03:10.13]	To the back, to the end
[03:12.48]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[03:14.62]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[03:16.70]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[03:18.78]	Back it up and do it again
[03:21.25]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[03:23.50]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[03:25.64]	I wanna (Back, back, back, back it up)
[03:27.33]	Back it up and do it again

歌词翻译

[00:22.12]	我禁不住颤抖起来！
[00:24.75]	空气中弥漫着愉悦的气息~
[00:26.47]	仿佛世界跟着颤抖了起来！
[00:29.14]	uh uh
[00:30.97]	我们这是怎么了~
[00:33.75]	如同脱离了现实~
[00:35.60]	不！这才是真实
[00:37.77]	uh uh
[00:40.11]	让我们真正融入其中~
[00:42.44]	疯狂起来，去寻找更多的欢愉！
[00:44.82]	你知道我来这为了什么~
[00:48.10]	让我们一次又一次在其中荡漾！
[00:49.89]	迈步向极乐之巅！然后停一会儿~
[00:51.56]	Ba dlu dla dlun dloday
[00:53.99]	Ba dlu dla dlun dloda
[00:56.11]	然后又回到一开始，再停下来~
[00:58.34]	Za dlu dla dlun dloday
[01:00.40]	所有人一起唱！ ba dlun dloday
[01:02.85]	我才不在乎来的人是不是朋友~
[01:04.63]	我们只需要融入其中~
[01:05.82]	然后又回到一开始，然后停一会儿~
[01:08.02]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[01:10.22]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[01:12.40]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[01:14.63]	让我们一次又一次在其中荡漾！
[01:16.87]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[01:18.89]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[01:21.01]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[01:24.39]	funky 令我欲罢不能~
[01:26.98]	这种爵士的音乐~
[01:28.77]	让我们跟着摇摆~
[01:31.07]	Hey, ey
[01:32.90]	用喇叭轰炸我吧！
[01:35.36]	你知道的~ bub-pu-pa bub-pu-pa-bay
[01:37.52]	来吧~把这些都给我~
[01:40.51]	Hmm, hmm
[01:42.54]	让贝斯也混合进来~
[01:44.56]	尽情弹奏直至撕裂！
[01:46.94]	你知道我来这为了什么~
[01:50.27]	让我们一次又一次在其中荡漾！
[01:51.84]	迈步向极乐之巅！然后回味一会儿~
[01:53.81]	Ba dlu dla dlun dloday
[01:56.05]	Ba dlu dla dlun dloday
[01:58.29]	然后又回到一开始，然后回味一会儿~
[02:00.52]	Za dlu dla dlun dloday
[02:02.78]	所有人一起唱！ ba dlun dloday
[02:04.97]	我才不在乎来的人是不是朋友~
[02:06.80]	我们只需要融入其中~
[02:07.38]	然后又回到一开始，然后回味一会儿~
[02:10.20]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[02:12.20]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[02:14.60]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[02:16.24]	让我们一次又一次在其中荡漾！
[02:19.28]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[02:21.21]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[02:23.37]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[02:44.51]	让我们真正融入其中~
[02:46.85]	疯狂起来，去寻找更多的欢愉！
[02:49.13]	你知道我来这为了什么~
[02:52.47]	让我们一次又一次在其中荡漾！
[02:54.08]	迈步向极乐之巅！然后回味一会儿~
[02:55.99]	Ba dlu dla dlun dloday
[02:58.33]	Ba dlu dla dlun dloday
[03:00.49]	然后又回到一开始，然后回味一会儿~
[03:02.73]	Za dlu dla dlun dloday
[03:04.99]	所有人一起唱！ ba dlun dloday
[03:07.25]	我才不在乎来的人是不是朋友~
[03:09.07]	我们只需要融入其中~
[03:10.13]	然后又回到一开始，然后回味一会儿~
[03:12.48]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[03:14.62]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[03:16.70]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[03:18.78]	让我们一次又一次在其中荡漾！
[03:21.25]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[03:23.50]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[03:25.64]	我想要（一次次体会这个感觉~）
[03:27.33]	让我们一次又一次在其中荡漾！