I Was Made For Dancing

歌名	I Was Made For Dancing
歌手	Leif Garrett
专辑	Pin-Ups: The Original Pop Idols

原歌词

[00:14]	You got me rolling like a wheel on the road
[00:18]	Turning round and round, nowhere to go
[00:22]	I've got to find out if you're feeling it too
[00:25]	It's hard to tell, so here's what I do
[00:31]	And every time I want more
[00:35]	I'll take you out on the floor
[00:39]	I was made for dancing
[00:44]	All, all, all, all night long
[00:48]	I was made for dancing
[00:51]	All, all, all, all night long
[01:02]	The days and nights are moving by me and you
[01:05]	such a crazy love, you tear me in two
[01:10]	I spend my time moving to dreams and a phase
[01:03]	It's a crazy love, you can see it in my face
[01:18]	And every time I want more
[01:23]	I'll take you out on the floor
[01:28]	I was made for dancing
[01:31]
[01:36]	I was made for dancing
[01:40]	All, all, all, all night long
[01:50]	I was made for dancing
[01:55]	All, all, all, all night long
[01:58]	I was made for dancing
[02:01]	All, all, all, all night long
[02:10]	Ah, hah, dancing
[02:21]	I was made for dancing, ah, hah
[02:28]	I was made for dancing, dancing, dancing
[02:39]	I was made for dancing
[02:44]
[02:48]	I was made for dancing
[02:51]	All, all, all, all night long
[02:54]	Oh, I was made for dancing
[02:59]

歌词翻译

[00:14]	你让我像马路上的车轮一样旋转
[00:18]	不停旋转，无路可走
[00:22]	我需要知道你是否和我的感觉一样
[00:25]	这很难说出口，所以这是我将要做的
[00:31]	每次我想要更多
[00:35]	我会让你站在地上
[00:39]	我为舞蹈而生
[00:44]	彻夜不停休
[00:48]	我为舞蹈而生
[00:51]	彻夜不停休
[01:02]	白天黑夜因你我而交替
[01:05]	这是一场热恋，你将我分为两半
[01:10]	我每天在做梦上浪费时间
[01:03]	你可以从我脸上看出，这是一场热恋
[01:18]	每次我想要更多
[01:23]	我会让你站在地上
[01:28]	我为舞蹈而生
[01:31]	All, all, all, all night long彻夜不停休(Yeah)
[01:36]	我为舞蹈而生
[01:40]	彻夜不停休
[01:50]	我为舞蹈而生
[01:55]	彻夜不停休
[01:58]	我为舞蹈而生
[02:01]	彻夜不停休
[02:10]	噢，舞蹈
[02:21]	我为舞蹈而生
[02:28]	我为舞蹈而生
[02:39]	我为舞蹈而生
[02:44]	All, all, all, all night long彻夜不停休(Yeah)
[02:48]	我为舞蹈而生
[02:51]	彻夜不停休
[02:54]	我为舞蹈而生
[02:59]	All, all, all, all night long彻夜不停休(Yeah)