Save You Tonight

歌名	Save You Tonight
歌手	One Direction
专辑	Up All Night: The Live Tour

原歌词

[00:00.90]	I, I want to save you
[00:05.16]	Want to save your heart tonight
[00:10.48]	He'll only break you,
[00:12.47]	Leave you torn apart, oh
[00:15.71]
[00:16.78]	It's a quarter to three,
[00:19.32]	Can't sleep at all.
[00:23.02]	It's overrated.
[00:25.32]	If you told me to jump, I'd take the fall.
[00:30.31]	You wouldn't take it.
[00:33.09]	All that you want tonight unfolds (yeah)
[00:40.31]	You should should open your eyes but they stay closed.
[00:47.56]	I, I wanna save you,
[00:52.32]	Wanna save your heart tonight.
[00:57.60]	He'll only break you,
[00:59.80]	Leave you torn apart, oh
[01:02.92]	I can't be no superman
[01:05.80]	Before you have me superhuman
[01:09.98]	I, I want to save you
[01:14.71]	Save you, save you, tonight
[01:18.92]
[01:20.42]	Oh, now you're at home and he don't call.
[01:24.94]	Cause he don't adore you.
[01:28.19]	To him you are just another doll,
[01:33.02]	And I tried to warn you
[01:35.23]	What you want, what you need has been right here (yeah)
[01:43.14]	I can see that you're holding back those tears.
[01:50.52]	I, I wanna save you,
[01:55.50]	Wanna save your heart tonight.
[02:00.60]	He'll only break you,
[02:02.54]	Leave you torn apart, oh
[02:05.65]	I can't be no superman
[02:08.49]	Before you have me superhuman
[02:13.08]	I, I want to save you
[02:17.41]	Save you, save you, tonight
[02:21.13]	Oh, oh, oh I wanna take you with me
[02:25.97]	Oh, oh, oh and I wanna take you with me
[02:34.01]	I, I wanna save you,
[02:38.88]	Wanna save your heart tonight.
[02:44.23]	He'll only break you,
[02:46.33]	Leave you torn apart, oh
[02:49.42]	I can't be no superman
[02:52.26]	Before you have me superhuman
[02:56.44]	I, I want to save you
[03:01.16]	Save you, save you, tonight
[03:05.39]
[03:07.27]	I wanna save you, save you, save you tonight
[03:13.05]	I wanna save you, save you, save you tonight
[03:20.98]

歌词翻译

[00:00.90]	我想要拯救你
[00:05.16]	今晚想要拯救你的心灵
[00:10.48]	他只会伤害你
[00:12.47]	只会把你的心撕碎
[00:16.78]	现在差一刻到三点
[00:19.32]	我睡不着
[00:23.02]	他太高估了
[00:25.32]	如果你让我跳下（来承担），我心甘情愿
[00:30.31]	他不会接受
[00:33.09]	所有你想要的在你的鼻子
[00:40.31]	你应该睁开双眼但它们仍旧紧闭
[00:47.56]	我想要拯救你
[00:52.32]	今晚想要拯救你的心灵
[00:57.60]	他只会伤害你
[00:59.80]	只会把你的心撕碎
[01:02.92]	我不会做一个超人
[01:05.80]	但为了你我会拼尽全力超越极限
[01:09.98]	我想要拯救拯救拯救你
[01:14.71]	拯救拯救你就是今晚
[01:20.42]	现在你在家可是他并没有打电话给你
[01:24.94]	因为他根本不喜欢你
[01:28.19]	对于他来说你仅仅是另一个摆设
[01:33.02]	我试过去警告你
[01:35.23]	你想要的，你想要的刚刚就在这里
[01:43.14]	我看见你正在让自己努力不哭出来
[01:50.52]	我想要拯救你
[01:55.50]	想要拯救你的心灵
[02:00.60]	他只会伤害你
[02:02.54]	只会把你的心撕碎
[02:05.65]	我不会做一个超人
[02:08.49]	但为了你我会拼尽全力超越极限
[02:13.08]	我想要拯救你
[02:17.41]	拯救你就是今晚
[02:21.13]	Oh, oh, oh我想把你救走
[02:25.97]	Oh, oh, oh我想把你救走
[02:34.01]	我想要拯救你
[02:38.88]	想要拯救你的心灵今晚
[02:44.23]	他只会伤害你
[02:46.33]	只会把你的心撕碎
[02:49.42]	我不会是个超人
[02:52.26]	但我会为了你超越极限
[02:56.44]	我，我想拯救你
[03:01.16]	拯救你，拯救就是今晚
[03:07.27]	就是今晚我想要拯救拯救拯救你
[03:13.05]	就是今晚我想要拯救拯救拯救你