Teenage Love (Instrumental)

歌名	Teenage Love (Instrumental)
歌手	宏実
专辑	Teenage Love

原歌词

[00:00.47]	TEENAGE LOVE
[00:02.07]	宏実
[00:11.67]
[00:15.32]	I'm in love like a Teenage Girl
[00:18.77]	2人の恋はTeenage Love
[00:22.37]	You're in love like a Teenage Boy
[00:25.99]	Baby it's like my First Love
[00:29.87]
[00:30.16]	懐かしく思えるほど
[00:33.94]	無邪気に恋をして
[00:37.58]	I'm writing this song for you
[00:42.80]
[00:44.70]	幾つものLOVE SONGが
[00:48.70]	歌ってきたような
[00:52.01]	言葉ばかり溢れ出して
[00:57.10]
[00:58.12]	ちょっと恥ずかしく思えるくらい
[01:05.17]	心から会いたいって
[01:08.68]	私叫んでるなんて
[01:13.09]
[01:13.46]	2人の恋はTeenage Love
[01:16.93]	色褪せない FOREVER
[01:19.89]	抱き合って見つめ合って
[01:22.88]	初めての恋のように
[01:26.51]	大げさなほど
[01:28.82]	キミを思うとイタム心抱えて
[01:33.83]	I'm so In Love With You Baby
[01:37.41]	このままずっと
[01:39.71]	Just Like Teenage Love
[01:44.42]
[01:57.42]	時は無情なほど
[02:01.32]	温もりを連れ去って
[02:04.89]	人を大人にするから
[02:09.96]
[02:11.97]	抱え込んだ不安が
[02:15.65]	しらぬうちに
[02:17.48]	私にルールばかり残したの
[02:24.44]
[02:25.21]	でもちょっと無理だってしちゃうくらい
[02:32.54]	君にもう触れたくて
[02:35.90]	私泣いてるなんて
[02:40.22]
[02:40.66]	2人の恋はTeenage Love
[02:44.17]	どんな時もTOGETHER
[02:46.81]	じゃれ合って笑い合って
[02:50.08]	最後の恋になるように
[02:53.76]	滑稽なほど
[02:56.05]	キミを思うとヤマナイこと胸に抱いて
[03:01.22]	I'm so In Love With You Baby
[03:04.70]	このままずっと
[03:06.94]	Just Like Teenage Love
[03:09.74]
[03:09.95]	憂い息なんて必要ないから
[03:15.32]	恐れるものは何もないって誓って
[03:24.24]	ガラスのように脆いとしても
[03:29.84]	サヨナラなんてまだ遠いはず
[03:36.93]
[03:38.95]	2人の恋はTeenage Love
[03:42.41]	色褪せない FOREVER
[03:45.08]	抱き合って見つめ合って
[03:48.23]	初めての恋のように
[03:52.01]	大げさなほど
[03:54.21]	キミを思うとイタム心抱えて
[03:59.22]	I'm so In Love With You Baby
[04:02.81]	このままずっと
[04:05.17]	Just Like Teenage Love
[04:07.86]	2人の恋はTeenage Love
[04:11.44]	どんな時もTOGETHER
[04:14.04]	じゃれ合って笑い合って
[04:17.33]	最後の恋になるように
[04:21.03]	滑稽なほど
[04:23.22]	キミを思うとヤマナイこと胸に抱いて
[04:28.33]	I'm so In Love With You Baby
[04:32.00]	このままずっと
[04:34.28]	Just Like Teenage Love
[04:37.24]	I'm in love like a Teenage Girl
[04:40.49]	2人の恋はTeenage Love
[04:44.17]	You're in love like a Teenage Boy
[04:47.73]	Baby it's like my First Love
[04:51.41]
[04:51.67]	I'm in love like a Teenage Girl
[04:55.07]	2人の恋はTeenage Love
[04:58.68]	You're in love like a Teenage Boy
[05:02.33]	Baby it's like my First Love
[05:06.67]
[05:07.33]
[05:12.42]

歌词翻译

[00:00.47]
[00:02.07]
[00:15.32]	我如青春期少女一般坠入爱河
[00:18.77]	两人的恋情如同青春期的爱恋
[00:22.37]	你如青春期少年一般坠入爱河
[00:25.99]	那就像是我的初恋
[00:30.16]	让人感到怀念
[00:33.94]	天真的恋爱
[00:37.58]	我将这首歌写给你
[00:44.70]	就像许多情歌中
[00:48.70]	唱道的那样
[00:52.01]	爱意溢于言表
[00:58.12]	想来有点害羞
[01:05.17]	“想见你”这句话
[01:08.68]	我从心底里喊出
[01:13.46]	两人的恋情如同青春期的爱恋
[01:16.93]	永远都不会褪色
[01:19.89]	相互拥抱相互凝视
[01:22.88]	如初恋般一样地
[01:26.51]	夸张
[01:28.82]	每当念及你心中爱意连绵不绝
[01:33.83]	我爱你如此之深
[01:37.41]	就这样一直下去
[01:39.71]	就像青春期的爱恋
[01:57.42]	时光无情地
[02:01.32]	带走了你的温暖
[02:04.89]	因为人总是会成熟
[02:11.97]	怀抱的不安
[02:15.65]	在不知不觉中
[02:17.48]	带给我各种束缚
[02:25.21]	但是即使再勉强也会努力做到
[02:32.54]	想要再次触碰你
[02:35.90]	我在哭泣着
[02:40.66]	两人的恋情如同青春期的爱恋
[02:44.17]	无论何时都在一起
[02:46.81]	互相嬉戏一起欢笑
[02:50.08]	就像是最后的恋爱一样
[02:53.76]	愚蠢可笑
[02:56.05]	每当念及你心中爱意连绵不绝
[03:01.22]	我爱你如此之深
[03:04.70]	就这样一直下去
[03:06.94]	就像青春期的爱恋
[03:09.95]	不需要忧伤的气息
[03:15.32]	对一切都不要恐惧
[03:24.24]	即使如玻璃般脆弱
[03:29.84]	说再见的时刻应该还很遥远
[03:38.95]	两人的恋情如同青春期的爱恋
[03:42.41]	永远都不会褪色
[03:45.08]	相互拥抱相互凝视
[03:48.23]	如初恋般一样地
[03:52.01]	夸张
[03:54.21]	每当念及你心中爱意连绵不绝
[03:59.22]	我爱你如此之深
[04:02.81]	就这样一直下去
[04:05.17]	就像青春期的爱恋
[04:07.86]	两人的恋情如同青春期的爱恋
[04:11.44]	无论何时都在一起
[04:14.04]	互相嬉戏一起欢笑
[04:17.33]	就像是最后的恋爱一样
[04:21.03]	愚蠢可笑
[04:23.22]	每当念及你心中爱意连绵不绝
[04:28.33]	我爱你如此之深
[04:32.00]	就这样一直下去
[04:34.28]	就像青春期的爱恋
[04:37.24]	我如青春期少女一般坠入爱河
[04:40.49]	两人的恋情如同青春期的爱恋
[04:44.17]	你如青春期少年一般坠入爱河
[04:47.73]	那就像是我的初恋
[04:51.67]	我如青春期少女一般坠入爱河
[04:55.07]	两人的恋情如同青春期的爱恋
[04:58.68]	你如青春期少年一般坠入爱河
[05:02.33]	那就像是我的初恋