Love And Paranoia

歌名	Love And Paranoia
歌手	Regurgitator
专辑	Rockwiz Uncovered

原歌词

[00:01.36]	Another night on the town
[00:07.70]	I’m through with creeping around
[00:14.18]	I see you on every street corner
[00:20.64]	But you’re nowhere to be found
[00:27.18]	Feeling low
[00:28.68]	Out of control
[00:30.27]	Confusion is all I seem to know
[00:33.39]	Hole in my heart is bleeding
[00:35.95]	And all this mess has got me wondering
[00:40.68]	Am I just paranoid?
[00:44.73]	Or is it love?
[00:46.40]	That’s got me feeling this way
[00:53.34]	I’m like a little boy
[00:57.66]	I need you here
[00:59.33]	But you’re not and it’s clear
[01:02.62]	That I’m just losing my mind
[01:06.56]
[01:18.66]	Another night on my own
[01:25.01]	How many more must I spend alone?
[01:31.67]	Clutching pillows that all have your name
[01:38.00]	Wondering if somewhere you feel the same
[01:44.48]	Feeling low
[01:45.99]	Out of control
[01:47.60]	Confusion is all I seem to know
[01:50.76]	Hole in my heart is bleeding
[01:53.43]	And all this mess has got me wondering
[01:58.03]	Am I just paranoid?
[02:02.07]	Or is it love?
[02:03.66]	That’s got me feeling this way
[02:11.14]	I’m like a little boy
[02:14.90]	I need you here
[02:16.64]	But you’re not and it’s clear
[02:19.82]	That I’m just losing my mind
[02:23.30]	Do you feel what I feel?
[02:26.22]	Is it something is it real?
[02:29.46]	Are you out there
[02:31.26]	Or just locked away inside my heart?
[02:36.19]	Is this all in my mind?
[02:39.09]	Am I wasting my time?
[02:42.37]	Only see you when I’m blind
[02:46.39]	And now I know for sure
[02:49.95]	I’m just paranoid
[02:53.53]	And its love that’s got me feeling this way
[03:02.48]	I’m like a little boy
[03:06.39]	I need you here
[03:08.43]	But your not and it’s clear
[03:11.41]	That I’m just losing my mind
[03:15.61]	I’m just paranoid
[03:19.54]	And its love that’s got me feeling this way
[03:28.17]	I’m like a little boy
[03:32.30]	I need you here
[03:34.10]	But you’re not and it’s clear
[03:37.12]	That I’m just losing my mind
[03:42.97]
[03:44.39]

歌词翻译

[00:01.36]	又是一个
[00:07.70]	在小镇闲逛的夜晚
[00:14.18]	我在每个街角都看见你的身影
[00:20.64]	而你却无处可寻
[00:27.18]	情绪低落
[00:28.68]	思绪失控
[00:30.27]	大脑一片混乱
[00:33.39]	心中的伤口还在滴血
[00:35.95]	这糟糕的一切令我疑惑
[00:40.68]	是我想太多了
[00:44.73]	还是爱
[00:46.40]	让我陷入这些痛苦
[00:53.34]	像小孩子一样
[00:57.66]	我需要你
[00:59.33]	可你不在而很显然
[01:02.62]	我快要疯了
[01:06.56]
[01:18.66]	又是一个孤身一人的夜晚
[01:25.01]	这样的日子还要持续多久
[01:31.67]	抱紧那些有你名字的枕头
[01:38.00]	好奇你会不会也和我一样
[01:44.48]	情绪低落
[01:45.99]	思绪失控
[01:47.60]	大脑一片混乱
[01:50.76]	心中的伤口仍在滴血
[01:53.43]	这糟糕的一切令我疑惑
[01:58.03]	是我想太多了
[02:02.07]	还是爱
[02:03.66]	让我陷入这些痛苦
[02:11.14]	像小孩子一样
[02:14.90]	我需要你
[02:16.64]	可你不在而很显然
[02:19.82]	我快要疯了
[02:23.30]	你能感受到这些吗
[02:26.22]	这代表什么这是真的吗
[02:29.46]	你真的在吗
[02:31.26]	还只是被我埋藏心底
[02:36.19]	这都是我想象的吗
[02:39.09]	我是不是在浪费时间
[02:42.37]	只有在黑暗中才能见到你
[02:46.39]	而我现在很确定
[02:49.95]	我不过是在自作多情
[02:53.53]	是爱让我陷入这一切
[03:02.48]	像小孩子一样
[03:06.39]	我需要你
[03:08.43]	可你不在而很显然
[03:11.41]	我快要疯了
[03:15.61]	我只是想多了
[03:19.54]	是爱让我陷入这些痛苦
[03:28.17]	像个小孩子
[03:32.30]	我需要你
[03:34.10]	可你不在而很显然
[03:37.12]	我快要疯了
[03:42.97]
[03:44.39]